Translation of "major construction project" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

35. Construction, alteration, improvement and major
٣٥ التشييـد والتعديـﻻت والتحسينات وأعمال
30. Construction, alteration, improvement and major
٣٠ أعمـال التشييد والتعديل والتحسين وأعمال الصيانة الرئيسية .
Construction, alteration, improvement and major maintenance
الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
30. CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT AND MAJOR
تشييــد أماكــن العمــل وتعديلهــا وتحسينها وأعمال صيانتها الرئيسية
Project major version
مشروع النسخة
Construction proceeds on several major industrial projects.
البناء على العديد من المشاريع الصناعية الكبرى.
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance
التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance
٣٠ تشييد أماكن العمـل وتعديلها وتحسينهاوأعمال صيانتها
30. CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT AND MAJOR MAINTENANCE
التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
Construction Management or Construction Project Management (CPM) is the overall planning, coordination, and control of a project from beginning to completion.
إدارة التشييد أو إدارة مشروعات التشييد (CPM) هو التخطيط الشامل، والتنسيق، والسيطرة على المشروع من البداية حتى النهاية.
The construction project will be initialized in 2012.
وسوف يتم بدء مشروع الإنشاءات في عام 2012.
Normally, the job is managed by a project manager, and supervised by a construction manager, design engineer, construction engineer or project architect.
وعادة، يتم إدارتها من قبل وظيفة مدير المشروع، ويشرف عليه مدير التشييد، ومهندس التصميم، ومهندس بناء أو مهندس المشروع.
Section 30. Construction, alteration, improvement and major maintenance
الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
SECTION 35. CONSTRUCTION, ALTERATIONS, IMPROVEMENTS AND MAJOR MAINTENANCE
إضافــــة الباب ٥٣ التشييـــد والتعـديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
Section 30. Construction, alteration, improvement and major maintenance
الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
30. CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT AND MAJOR MAINTENANCE 601
التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
Section 30. Construction, alteration, improvement and major maintenance 35
البرنامج الرئيسي العاشر الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
Construction The construction of the fixed link became the biggest building project in the history of Denmark.
أصبح بناء الجسر الثابت عبر الحزام الكبير أكبر مشروع بنيوي في تاريخ الدنمارك.
Everyone focused on that historic project that rushed through construction.
الجميع شارك في ذلك العمل العظيم
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance 58 306 900
٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
Project delays are the result of deficiencies in the construction documents.
ويعزى تأخر المشاريع إلى أوجه قصور في وثائق التشييد.
The Glendon Hospital Redevelopment Project was also mentioned as a major project.
كما ذكر في عداد المشاريع الرئيسية مشروع توسيع مستشفى غلندون.
In Pakistan, a project provided for the establishment of a world class materials testing laboratory, which was essential for the implementation of major civil engineering and construction works.
وفي باكستان، أتاح أحد المشاريع إنشاء مختبر على مستوى عالمي ﻻختبار المواد، وهو أساسي لتنفيذ أعمال الهندسة المدنية والتشييد الرئيسية.
Requirements for construction services also decreased by 1,262,000 as the major project for maintenance of main supply routes used by UNMEE is to be finalized during the current period.
كما أن الاحتياجات المتعلقة بخدمات التشييد انخفضت بمبلغ 000 262 1 دولار إذ أنه سيتم خلال الفترة الحالية إنجاز المشروع الرئيسي لصيانة طرق الإمداد الرئيسية التي تستخدمها البعثة.
Construction on the project began in November 2011 and ended in November 2014.
بدأ بناء توباز سولار في نوفمبر 2011 وانتهى انشاؤها في نوفمبر 2014 .
Construction work on the project is advanced and completion is due by mid 2006.
وقد بلغت أشغال البناء مرحلة متقدمة ومن المتوقع الانتهاء من المشروع بحلول منتصف عام 2006.
An amount of 7,711,800 has therefore already been committed to the ECA construction project.
ولذا، فقد تم بالفعل تخصيص مبلغ قدره 800 711 7 دولار لمشروع البناء في اللجنة الاقتصادية.
Road construction had started, with links between the major cities as a top priority.
وبدأ تعمير الطرق، مع وصلات بين المدن الكبرى كأولوية عليا.
This will involve major renovation including new floors, windows, construction of offices and toilets.
وسيشمل ذلك إدخال تجديدات كبيرة تشمل بناء طوابق جديدة ونوافذ وبناء مكاتب ومراحيض.
Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010.
سألنى كريس أن أضيف المسرح هو قيد الإنشاء، و هذا المشروع سوف يبدأ البناء به خلال عام وينتهي في 2010
Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010.
سألنى كريس أن أضيف المسرح هو قيد الإنشاء، و هذا المشروع سوف يبدأ البناء به خلال عام
Projections for 1993 indicated that there would be a demand for construction workers in particular, as construction on several major infrastructural projects would commence.
وأشارت اﻹسقاطات المتعلقة بعام ١٩٩٣ إلى أنه سيكون هناك طلب على عمال البناء بوجه خاص مع بدء عمليات البناء في عدد من مشاريع الهيكل اﻷساسي الرئيسية.
In 2009, the construction of the project was postponed due to the global economic crisis.
في عام 2009، تم تأجيل البناء بسبب الأزمة الاقتصادية العالمية .
The amendments widen the definition of building site or construction or installation project rather extensively.
وهذه التعديلات توسع إلى حد كبير نطاق تعريف موقع البناء أو مشروع الإنشاء أو التركيب .
Road construction and electronic equipment and motor vehicles remained the major categories of items procured.
وظلت مجاﻻت بناء الطرق والمعدات اﻷلكترونية للمركبات اﻵلية هي الفئات الرئيسية للبنود المشتراة.
A major difficulty was faced in identifying qualified consultants to prepare good quality project designs and project documents.
وصودفت صعوبة رئيسية في تحديد الخبراء اﻻستشاريين المؤهلين ﻻعداد تصميمات ووثائق عالية الجودة للمشاريع.
For an art project, a pentagon made of construction paper is cut into five equal slices.
في مشروع للتربية الفنية، سنقوم بعمل مجسم ورقي لمخمس مكون من خمسة قطع
According to LLNL, the design of the PAMs was one of the major challenges during construction.
وفقا لLLNL، كان تصميم PAMS واحدة من التحديات الرئيسية أثناء عملية البناء.
Both the manufacturing and construction sectors lost their importance as major sources of employment and income.
إذ فق د كل من قطاع الصناعة التحويلية وقطاع التشييد أهميتهما كمصدرين رئيسيين للعمالة والدخل.
This estimate provides for major alterations, adaptation and construction of premises in the camps and positions.
تغطي هذه اﻻعتمادات التغييرات الكبرى وتكييف وبناء أماكن العمل في المعسكرات والمواقع.
This estimate covers major alterations, adaptations and construction of premises in the camps and on positions.
٣٢ يغطي هذا التقدير تكلفة عمليات التعديل والمـواءمة والتشييد الرئيسية لﻷماكن في المعسكرات والمواقع.
If we look at construction and manufacturing, there's major inefficiencies, energy consumption and excessive labor techniques.
إن نظرنا إلى البناء و الت صنيع، هناك العديد من القصور، استهلاك الط اقة وتقنيات العمل مفرطة.
The project, which will extend over two years, includes the construction of 103 fully equipped computer laboratories.
وسوف يشمل المشروع الذي سوف يستغرق سنتين إنشاء 103 مختبرات حاسوبية كاملة التجهيز.
Upon the issuance of the bonds, the United Nations would invest the bond proceeds in a project construction fund account to be invested over the period of construction.
وعند إصدار السندات، تستثمر الأمم المتحدة عوائد السندات في حساب صندوق لمشاريع التعمير يتم استثماره خلال فترة التشييد.
It is also at the heart of a major project to bring wealth and employment to the underdeveloped North Province through the construction of an electric power plant, a deep water port and a hydraulic dam.
كما أنه يدخل في صميم مشروع كبير لتوفير الثروة وفرص العمل للمقاطعة الشمالية المتخل فة اقتصاديا من خلال إنشاء محطة لتوليد الطاقة الكهربائية ومرفأ عميق المياه وسد للمياه.

 

Related searches : Major Construction - Project Construction - Construction Project - Major Project - Major Construction Site - Building Construction Project - Project Construction Period - Construction Project Manager - Project Under Construction - New Construction Project - Project Management Construction