Translation of "major construction" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Construction - translation : Major - translation : Major construction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
35. Construction, alteration, improvement and major | ٣٥ التشييـد والتعديـﻻت والتحسينات وأعمال |
30. Construction, alteration, improvement and major | ٣٠ أعمـال التشييد والتعديل والتحسين وأعمال الصيانة الرئيسية . |
Construction, alteration, improvement and major maintenance | الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
30. CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT AND MAJOR | تشييــد أماكــن العمــل وتعديلهــا وتحسينها وأعمال صيانتها الرئيسية |
Construction proceeds on several major industrial projects. | البناء على العديد من المشاريع الصناعية الكبرى. |
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance | التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance | ٣٠ تشييد أماكن العمـل وتعديلها وتحسينهاوأعمال صيانتها |
30. CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT AND MAJOR MAINTENANCE | التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
Section 30. Construction, alteration, improvement and major maintenance | الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
SECTION 35. CONSTRUCTION, ALTERATIONS, IMPROVEMENTS AND MAJOR MAINTENANCE | إضافــــة الباب ٥٣ التشييـــد والتعـديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
Section 30. Construction, alteration, improvement and major maintenance | الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
30. CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT AND MAJOR MAINTENANCE 601 | التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
Section 30. Construction, alteration, improvement and major maintenance 35 | البرنامج الرئيسي العاشر الباب ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance 58 306 900 | ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
Road construction had started, with links between the major cities as a top priority. | وبدأ تعمير الطرق، مع وصلات بين المدن الكبرى كأولوية عليا. |
This will involve major renovation including new floors, windows, construction of offices and toilets. | وسيشمل ذلك إدخال تجديدات كبيرة تشمل بناء طوابق جديدة ونوافذ وبناء مكاتب ومراحيض. |
Projections for 1993 indicated that there would be a demand for construction workers in particular, as construction on several major infrastructural projects would commence. | وأشارت اﻹسقاطات المتعلقة بعام ١٩٩٣ إلى أنه سيكون هناك طلب على عمال البناء بوجه خاص مع بدء عمليات البناء في عدد من مشاريع الهيكل اﻷساسي الرئيسية. |
Road construction and electronic equipment and motor vehicles remained the major categories of items procured. | وظلت مجاﻻت بناء الطرق والمعدات اﻷلكترونية للمركبات اﻵلية هي الفئات الرئيسية للبنود المشتراة. |
According to LLNL, the design of the PAMs was one of the major challenges during construction. | وفقا لLLNL، كان تصميم PAMS واحدة من التحديات الرئيسية أثناء عملية البناء. |
Both the manufacturing and construction sectors lost their importance as major sources of employment and income. | إذ فق د كل من قطاع الصناعة التحويلية وقطاع التشييد أهميتهما كمصدرين رئيسيين للعمالة والدخل. |
This estimate provides for major alterations, adaptation and construction of premises in the camps and positions. | تغطي هذه اﻻعتمادات التغييرات الكبرى وتكييف وبناء أماكن العمل في المعسكرات والمواقع. |
This estimate covers major alterations, adaptations and construction of premises in the camps and on positions. | ٣٢ يغطي هذا التقدير تكلفة عمليات التعديل والمـواءمة والتشييد الرئيسية لﻷماكن في المعسكرات والمواقع. |
If we look at construction and manufacturing, there's major inefficiencies, energy consumption and excessive labor techniques. | إن نظرنا إلى البناء و الت صنيع، هناك العديد من القصور، استهلاك الط اقة وتقنيات العمل مفرطة. |
96. The Projects Section manages all major engineering construction works for UNPROFOR, including those undertaken by contract. | ٩٦ ويدير قسم المشاريع جميع أعمال هندسة التشييد الرئيسية لقوة اﻷمم المتحدة للحماية، بما فيها اﻷعمال المنفذة بموجب عقود. |
30. Construction, alteration, improvement and major maintenance 98 850.2 98 850.2 (29 891.7) (30.2) 3 749.1 72 707.6 | ٣٠ الشييـد والتعديـﻻت والتحسينـات وأعمــال الصيانة الرئيسية |
The related resources have thus been consolidated in the major maintenance requirements of the United Nations Office at Nairobi under section 30, Construction, alteration, improvement and major maintenance | وتم توحيد الموارد ذات الصلة في اﻻحتياجات من الصيانة الرئيسية لمكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي في إطار الباب ٣٠، التشييد والتعديل والتحسين وأعمال الصيانة الرئيسية |
East Asia is now a major growth area, where a number of countries are moving ahead with vigorous construction programmes. | وتعتبر منطقة شرق آسيا اﻵن منطقة نمو كبرى، حيث يتحرك عدد من البلدان قدما ببرامج إنشائية نشطة. |
A survey of the existing infrastructure had shown that major construction and refurbishment would be necessary to accommodate those additional staff. | وأوضحت دراسة استقصائية للبنية التحتية الموجودة حاليا في برينديزي أنه سيكون من اللازم القيام بأعمال تشييد وتجديد رئيسية لاستيعاب أولئك الموظفين الإضافيين. |
Construction Construction depends on the material used. | يتوقف البناء على المواد المستخدمة. |
One of the major industries on Guam, and the third most important economic sector (after tourism and the public sector), is construction. | 31 قطاع البناء هو إحدى الصناعات الرئيسية في غوام وثالث القطاعات الاقتصادية أهمية (بعد السياحة والقطاع العام). |
43. The major economic sectors of the Cayman Islands are the financial industry, tourism, construction, the real estate business and local industry. | ٣٤ القطاعات الرئيسية في جزر كايمان هي المالية والسياحة والتشييد واﻻتجار بالعقارات والصناعة المحلية. |
Construction | ألف البناء |
Construction | 3 قطاع التشيـيـد |
Construction | دال البناء |
In this regard, a further 1,094,000 had been requested for the biennium 2004 2005 under section 33, Construction, alteration, improvement and major maintenance. | وفي هذا الصدد، طلب مبلغ آخر قدره 000 094 1 دولار للفترة 2004 2005 في إطار الباب 33، التشييد والتعديلات والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية. |
Major improvements and extensions to existing buildings are reflected in the construction in progress fund and are capitalized when the projects are completed. | وتنعكس أعمال التحسينات والتوسعات الرئيسية في المباني القائمة في أعمال التشييد الجارية ويتم رسملتها عند اكتمال المشاريع |
A major development for generating energy in the future could be the construction of a land bridge or tunnel across the Bering Strait. | قد يكون أحد أهم تطورات توليد الطاقة في المستقبل هو مشروع بناء جسر أرضي أو نفق عبر مضيق بيرينغ. |
Construction industry | صناعة البناء() |
Construction machinery | آلات البناء() |
Construction projects | مشـاريع البنــاء |
Ship construction | بناء السفن |
Under construction... | تحت الإنشاء... |
Cancel Construction | إلغاء البناء |
Repeat Construction | تكرار البناء |
Construction prefabricated | اﻻنشاءات المباني الجاهزة |
Related searches : Major Construction Project - Major Construction Site - Turnkey Construction - Construction Support - Construction Elements - Durable Construction - Electrical Construction - Construction Professionals - Metal Construction - Construction Unit - Construction Field - Composite Construction