Translation of "lost in places" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lost - translation :

ضائع

Lost in places - translation :

خسر في الأماكن

Places - translation :

أماكن

Keywords : تائه فقدته فقدتها ضائع فقدتُ الأماكن أماكن الاماكن مكانين لأماكن

Examples (External sources, not reviewed)

Which is, all of us have about 10 places in our genome where we've lost a gene or gained another one.	والتي هي كل منا يملك ما يقارب العشرة أماكن في مادته الوراثية كسبنا فيها مورثا أو فقدنا آخر.
We can position them in different places, orient them in different places.	نستطيع أن نضعهم فى أماكن مختلفة , وتوجيههم إلى أماكن مختلفة .
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous.	إلا أن الثمن الذي سيتحمله العالم ـ خسارة الوظائف وخسارة الأجور وخسارة المساكن ـ سوف يكون باهظا .
Lost! Lost.	بل خسرناه، خسرناه!
Austerity in Small Places	التقشف في أماكن صغيرة
living in different places.	يعيشون في أماكن مختلفة.
Lost in Transition	ف ق د أثناء الطور الانتقالي
In places it is cold.	في أماكن انها باردة.
But in places that are not as developed, places like Africa, Latin America and other places in the world, the progress has been rather slow.	اماكن كأفريقيا, امريكا اللاتينية واجزاء اخرى من العالم, التقدم كان بطيئا. في واقع الأمر,
Lost in your frivolity ?	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
Lost in your frivolity ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
It's all lost. Lost...	كله خسارة، في خسارة!
Instead of using the original names of the places, I used places in Maine,	بدلا من استخدام أسماء الأماكن الأصلية، استخدمت أماكن في ولاية ماين،
He always had a knack for living in outofway places... places hard to find.	ودائما ما يكون لديه موهبة العيشفيالأماكنالنائية... أماكنيصعبالعثورعليهفيها .
What we want is romantic places, beautiful places... places George wants to go.	نحن نريد أماكن رومانسية، أماكن جميلة، أماكن (جورج) يحب التواجد فيها
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.	عند رؤوس الشواهق عند الطريق بين المسالك تقف.
In 1991, among the first places of leading causes of death and lost years due to disability were the diseases of cardiovascular system (50 ), such as hypertension and coronary isocheimal diseases.	وفي عام 1991، كانت من بين المراكز الأولى للأسباب الرئيسية للوفاة وفقدان سنوات من العمل بسبب العجز، أمراض النظام القلبي الوعائي (50 في المائة)، مثل ضغط الدم العالي وأمراض الشرايين التاجية.
Conflicts rage in too many places.	فالصراعات تشتعل في مختلف أنحاء العالم.
And in many places, they're there.	وفي عدة أماكن هناك نساء تستطيع ذلك
Learn to multiply, thickening in places ...	تعلمت كيف تتكاثر، و تتغلظ فى بعض الأماكن.
It was in places like this.	وهذه المدرسة قد انشأت من قبل الراهبات ..
That places it in the bathtub.	هذا يضع مكانها في حوض الاستحمام
In the cova of all places.	لماذا ذهبت هناك
No, in all the wrong places.	لا, في الاماكن الخطأ
I've been in tight places before.	لقد كنت في الأماكن الضيقة من قبل
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.	وقد خسر كل شيء , أقوى رجل ديموقراطي في البلاد خسر كل شيء
Places	الأمكنة
Places	الأماكنComment
Places	أماكن
Places	الأماكن
Who are lost in deception .	الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are lost in deception .	ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
lost their jobs in China.	فقدوا وظائفهم بالصين.
lost in their own reverie.	تائهين في نهرهم الخاص
I'm lost in the city.	أنا ضائع فى المدينة
In search of lost dreams.	بحثا عن أحلام ضائعة
References to places and ports mean the places and ports agreed in the contract of carriage.	ويقصد بالإشارات إلى الأماكن و (2) الموانئ الأماكن و الموانئ المتفق عليها في عقد النقل.
Me? I lost. Me? I lost.	أنا خسرت. ، أنا خسرت .
We're not lost. No, we're lost.	لم نتوه لا ، لقد تهنا
We lost him. Really lost him.	لقد فقدناه، فقدناه بالفعل
Surprisingly, prices rebounded in some places in 2009.	ومن المدهش أن الأسعار عادت إلى الانتعاش من جديد في بعض الأماكن في عام 2009.
Sound places us in space and in time.	ان الصوت يحدد لنا الزمان والمكان
You find them in all places in society.	تجدها في كل الأمكنة في المجتمع.
These places are usually municipality owned places like libraries.	وعادة ما تكون هذه الأماكن مملوكة للبلدية مثل المكتبات.
In many places, hatred of Jews thrives.	فكراهية اليهود تنمو بقوة في كثير من المناطق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية