Translation of "long work hours" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hours - translation : Long - translation : Long work hours - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, the work isn't tough, but the hours are long. | العمل ليس صعبا لكن الساعات طويلة لا مانع لدي |
Long hours. | ساعات كثيرة عقبات كثيرة تم تجاوزها |
24 hours long? | طوال ال 24 ساعة |
Normally migrant workers work long hours while they are offered a very low wage. | جرت العاده أن يعمل العمال ساعات طويله مقابل أجور متدنيه. |
Layla worked long hours. | كانت ليلى تعمل لساعات طويلة. |
Sami worked long hours. | كان سامي يعمل لساعات طويلة. |
The needs of parents who work long hours on some days are also taken into consideration. | كما تؤخذ في الاعتبار حاجات الوالدين الذين يعملون ساعات طويلة بعض الأيام. |
Layla was working long hours. | كانت ليلى تعمل لساعات طويلة. |
Paperwork, responsibility and long hours? | أعمال ورقية ، مسئوليات و ساعات عمل طويلة |
We spent long hours together. | قضينا ساعات طويلة معا |
Hours of Work | ساعات العمل |
For example, a worker could be required to work 70 hours one week and receive no overtime compensation as long as they work 10 hours or less the following week. | على سبيل المثال، يمكن أن ي طل ب من الموظف العمل 70 ساعة في أسبوع واحد، وعدم الحصول على مقابل لساعات العمل الإضافية، إذا عمل مدة 10 ساعات أو أقل في الأسبوع الذي يليه. |
Although I worked very long hours, | رغم أنني كنت أعمل ساعات طويلة، |
Do three hours' work. | أقوم بعمل ثلاث ساعات. |
I work 2 hours every day 3 hours studying | أعمل ساعتين كل يوم وثلاث ساعات في الدراسة |
His life was intended to revolve around a strict rule five hours of sleep, six hours of manual work interspersed with a long time of prayer. | كانت تحكم حياة الأب شارل قاعدة صارمة 5 ساعات للنوم، 6 ساعات من العمل اليدوي تتخللها فترات طويلة للصلاة. |
It took hours and hours. Very interesting line of work. | و عملت لساعات و ساعات ، كانت كالمفاجأة |
ROMEO Ay me! sad hours seem long. | آي ROMEO لي! يبدو حزينا ساعات طويلة. |
Students don't have long hours of learning. | لا يقضي الطلاب ساعات طويلة بالدراسة. |
Twelve hours is too long on guard. | إثنتا عشر ساعه تعتبر فتره طويله للحراسه |
Do another three hours' work. | أقوم بعمل ثلاث ساعات. |
I guess she worked very long hours yesterday. | أظنها عملت ساعات طويلة بالأمس |
I work 10 hours a day I commute two hours a day. | أنا أعمل 10 ساعات في اليوم , أستبدل ساعتين في اليوم. |
Get me to work 24 hours! | تجعلنى اعمل ل24 ساعة |
Their counterparts working in mines, meanwhile, are handling dangerous tools and are made to work without protective equipment for long hours. | وعن الأطفال العاملين في المناجم، فهم يتعاملون مع أدوات خطيرة ويجبرون على العمل بدون معدات واقية لساعات طويلة. |
But working in Istanbul is like slavery. You work long hours for little money. And sometimes they cheat and don't pay. | لكن العمل في اسطنبول أشبه بالعبودية فأنت تعمل لساعات طوال مقابل مبلغ ضئيل من المال، بل وأحيان ا يتحايلون ولا يدفعون لك أجرك. |
I'm used to those long hours at the bank. | انا معتادة على هذه الساعات الطويلة فى البنك |
They may struggle to find proper nutrition and work long hours in factories and fields until the day they go into labor. | وقد يناضلن من أجل الحصول على التغذية السليمة ويعملن لساعات طويلة في المصانع والحقول إلى أن يحين موعد المخاض. |
Go for the next 24 hours and work on anything you want, as long as it's not part of your regular job. | اذهبوا في ال 24 ساعة القادمة واعملوا على أي شيء تريدونه، طالما أنه ليس جزء من علمكم الروتيني. |
(viii) A work week of 42 hours. | '8 أسبوع عمل طوله 42 ساعة |
I. Relationship between hours of work and | طاء العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر |
It costs me two hours of work. | تكلفني ساعتين إضافية من العمل |
You fellows sure work some funny hours. | انت تعمل فى ساعات غريبة |
Part time employment provides scope for the long term adjustment of working hours to the requirements and obligations of combining work and care. | والعمل جزءا من الوقت يفسح مجالا لتعديل ساعات العمل على المدى الطويل من أجل الوفاء بمتطلبات والتزامات الجمع بين العمل والرعاية. |
The day was 24 hours long, but it seemed longer. | اليوم كان بطول 24 ساعة لكنة كان يبدو أطول من ذلك |
F. Relationship between hours of work and remuneration | واو العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر |
301.2 Hours of work and official holidays . 12 | نطاق التطبيق ساعات العمل والعطل الرسمية |
It shouldn't take minutes or hours to work. | ليس من المفترض أن يستغرق دقائق أو ساعات ليعمل. |
We can go a long way in two hours, Mr. Allnut. | يمكننا ان نقطع شوطا طويلا في ساعتين سيد الينوت |
I work only 16 hours a day. A union man only works eight hours a day. | ـ أنا أعمل 16 ساعة فى اليوم فقط ـ الرجل المرتبط يعمل 8 ساعات فقط |
c. Weekly work hours increasing from 38.5 to 40. | ج زيادة ساعات العمل الأسبوعية من 38.5 إلى 40 ساعة |
Only a couple of more hours. Work close together. | . ساعاتنا فقط و سننهي العمل سويا |
A customer here? He should come during work hours. | لما لا يأتي أثناء ساعات العمل |
Because if Bill took 12 hours by himself, combined they would take 6 hours, they would take half as long. | لأنه اذا استغرق بيل 8 ساعات لوحده، فسيتطلب منهم الامر سويا 6 ساعات، اي سيأخذون نصف الوقت |
The long wait for freedom Voters stood in line patiently for hours. | الانتظار الطويل للحرية |
Related searches : Long Hours Work - Work Long Hours - Hours Long - Long Hours - Work Hours - 2 Hours Long - Long Hours Workers - Working Long Hours - For Long Hours - Very Long Hours - Work Day Hours - Outside Work Hours - Work Fewer Hours