Translation of "work day hours" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hours - translation :

ساعات

Work - translation :

عمل

Work day hours - translation :

ساعات يوم العمل

Keywords : لساعات ساعتان الساعات ساعتين تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

I work 10 hours a day I commute two hours a day.	أنا أعمل 10 ساعات في اليوم , أستبدل ساعتين في اليوم.
I work 2 hours every day 3 hours studying	أعمل ساعتين كل يوم وثلاث ساعات في الدراسة
I work only 16 hours a day. A union man only works eight hours a day.	ـ أنا أعمل 16 ساعة فى اليوم فقط ـ الرجل المرتبط يعمل 8 ساعات فقط
So when new machine is coming into industry, as instead as you're working 5 hours a day, you work two hours a day.	عندما تدخل الة جديدة في الصناعة ان يؤدي هذا الى ان تعمل ساعتين في اليوم بدلا من خمس ساعات
I'll work 20 hours a day in all the kitchens in Chicago.	،سأعمل 20ساعة في اليوم في كل مطابخ شيكاغو
These men work twelve or more hours a day, seven days a week.	يعمل هؤلاء الرجال اثنا عشر ساعة في اليوم وسبعة أيام في الأسبوع.
At its inception, people were compelled to work 17 hours a day without a day off or retirement.	ففي بداياتها كان الناس مرغمون على العمل سبع عشرة ساعة يوميا بدون يوم عطلة أو تقاعد.
Hours per day	ساعات اليوم
Hours of paid work would fall to three a day a 15 hour week.	وطبقا لتوقعاته فسوف يهبط عدد ساعات العمل المدفوعة الأجر إلى ثلاث ساعات فقط في اليوم ـ 15 ساعة في الأسبوع.
People seem to want to work more than three hours a day, even if it is assembly line work.	ويبدو أن الناس يريدون أن يعملوا أكثر من ثلاث ساعات يوميا، حتى ولو كان عملهم على خط تجميع.
So, sort of a full work day, so, probably a couple of hours for one.	لذا، يوم عمل كامل نوعا ما. لذا، من المحتمل بضعة ساعات للواحدة.
There are many millionaires that work 18 hours a day and don't have enough time.	هناك العديد من المليونيرات الذين يعملون 18 ساعة يوميا
Hours of Work	ساعات العمل
In England 1833, a law was passed saying that any child under the age of 9 could not work, children age 9 13 could only work 8 hours a day, and children aged 14 18 could only work 12 hours a day.	في إنجلترا عام 1833، مرر قانون ينص على أن أي طفل تحت سن التاسعة لا يحق له العمل، والأطفال ما بين سني 9 13 لا يفترض أن تتجاوز ساعات عملهم 12 ساعة يوميا.
Google employees work here, keeping the data center up and running twenty four hours a day.	يعمل موظفو جوجل هنا، ويحافظون على عمل مركز البيانات 24 ساعة في اليوم
And even though the work day is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office?	وعلى الرغم من أن يوم العمل هو عادة ثماني ساعات , كم من الناس يمضى الثماني ساعات في المكتب
A few hours each day.	بضع ساعات كل يوم
171. Working hours for both women and men were eight hours a day, five days a week. Women who worked under difficult conditions were allowed to work for only six hours a day, and mothers of children below the age of six could opt for part time work.	١٧١ وأردفت تقول ان وقت العمل هو، للنساء والرجال على السواء، ثماني ساعات في اليوم وخمسة أيام في اﻻسبوع، وان النساء اللواتي يعملن في ظروف قاسية يجوز لهن أن يعملن ست ساعات في اليوم فقط، وان أمهات اﻷطفال المتدنية أعمارهم عن ست سنوات يجوز لهن أن يخترن العمل بدوام جزئي.
Do three hours' work.	أقوم بعمل ثلاث ساعات.
I'll work eight hours a day in future, and you'll pay me 15 shillings for the week.	سأعمل 8 ساعات في اليوم وراتبي هو 15 شلن في الأسبوع
It took hours and hours. Very interesting line of work.	و عملت لساعات و ساعات ، كانت كالمفاجأة
It operates 10 hours a day.	وهي تعمل ١٠ ساعات يوميا.
He works 16 hours a day.	يعمل 16 ساعة يوميا
who works 12 hours a day...	...لرجل يعمل 12 ساعة يوميا
Children are only allowed to work for six hours per day, which must be interspersed with rest breaks.	زاي الاستخدام غير المشروع للمواد المخدرة (المادة 33)
Do another three hours' work.	أقوم بعمل ثلاث ساعات.
You know that it's healthy to sleep 8 hours a day, but you still sleep 5 hours a day.	أنت تعلم أنه صحي أن تنام 8 ساعات في اليوم، ومع ذلك تنام 5 ساعات في اليوم.
I study for 3 hours every day.	أدرس ثلاث ساعات في اليوم.
I study for 3 hours every day.	أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم.
I study for 3 hours every day.	أنا أذاكر ثلاث ساعات يوميا .
10 hours a day at this speed.	10 ساعات في اليوم وبهذه السرعة
He's being trailed 24 hours a day.	هو تحت المراقبة 24 ساعة
I've been working 26 hours a day,	لقد ظللت اعمل 26 ساعة يوميا,
Get me to work 24 hours!	تجعلنى اعمل ل24 ساعة
(ii) The scheduled work day at Headquarters means the duration of the working hours in effect at the time on any day of the scheduled work week, less one hour for a meal	apos ٢ apos يقصد بيوم العمل المقرر في المقر عدد ساعات العمل المقررة في الفترة المعنية من السنة لكل يوم من أيام أسبوع العمل المقرر، مطروحا منها ساعة واحدة لتناول الطعام
The radio in Hungarian broadcasts its programme round the clock in Slovak seven hours a day on average, Romanian seven hours and in Ruthenian four hours a day.	وتبث اﻻذاعة الناطقة بالمجرية برامجها على مدار الساعة وتبث اﻻذاعة الناطقة بالسلوفاكية ٧ ساعات يوميا في المتوسط، والناطقة بالرومانية ٧ ساعات كذلك، بينما تبث الناطقة بالروثانية ٤ ساعات يوميا.
Article 114 et seq. of the Employment Act regulate working hours and set the maximum for such hours, as well as the pay entitlement for hours of night and day work (art.121 of the Employment Act).	ونظمت المواد 114 وما تلاها من قانون العمل ساعات العمل والحد الأعلى لها، والأجر المستحق عن ساعات العمل الليلية والنهارية مادة 121 من قانون العمل.
Mary always studies for two hours a day.	تدرس ماري كل يوم ساعتين.
The centre would operate 24 hours a day.	وسيعمل المركز المشترك للتنسيق الأمني على مدار الساعة.
Number of working hours in a normal day.	الرقم من ساعات بوصة a عادي اليوم.
Radio UNTAC now broadcasts 15 hours a day.	٩ تبث اﻵن إذاعة سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا برامجها لمدة ١٥ ساعة يوميا.
I listen to music 2.5 hours a day	أستمع إلى الموسيقى ساعتين ونصف كل يوم
That's a total of 26.5 hours per day	وهذا مجموعة ست وعشرون ساعة ونصف كل يوم
'Ten hours the first day,' said the Mock	هذا الموضوع. عشر ساعات في اليوم الأول ،' وقال موك
It runs 24 hours a day, commercial free.	انها تعمل ٢٤ ساعة يوميا ، إعلانات مجانية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية