Translation of "list of initiatives" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Beyond this list of initiatives, I wish to stress our continued commitment to addressing today's threats through traditional diplomacy.
وفيما يتجاوز قائمة المبادرات تلك، أود أن أؤكد على التزامنا المستمر بالتصدي للتهديدات اليوم من خلال الدبلوماسية التقليدية.
Rather than constituting an exhaustive list of all existing measures in this field, the initiatives mentioned below are examples on which further action could be build.
وبدلا عن إيراد قائمة شاملة لجميع التدابير الحالية في هذا الميدان، فإن المبادرات المذكورة أدناه هي أمثلة يمكن أن تكون أساسا لمواصلة العمل.
and initiatives in Africa initiatives
في افريقيا
Other initiatives of interest
مبادرات أخرى ذات أهمية
List of staff
قائمة موظفي الأمانة العامة
List of cases
قائمة القضايا
List of Figures
المحتويات
List of Abbreviations
تقديم التقارير بشأن الاتفاقية
List of documents
المرفق الثاني
List of participants
قائمــة المشاركين
List of tables
رابعا احتياطي رأس المال 67 25
List of tables
ألف نظرة عامة 98 101 29
List of speakers
فإذا حددت مدة المناقشة وتجاوز أحد المتكلمين الوقت المخصص له كان على الرئيس أن ينبهه في الحال إلى وجوب مراعاة النظام.
List of speakers
وعندما تكون مدة المناقشة محددة ويتجاوز أحد الأعضاء أو أحد الممثلين الوقت المخصص له، ينبهه الرئيس دون إبطاء إلى مراعاة النظام.
List of participants
المجلس العالمي للماس
List of projects
قائمة المشاريع
List of Documents
المرفق السادس
List of Delegations
60 اليمن
List of tables
(ب) تشمل القيمة المالية المقابلة للمهام التي يكلف بها المتطوعون وتحم ل مباشرة على الوكالات والشركاء.
List of figures
(ج) انظر الفقرات 129 إلى 138 المتعلقة بالأمن.
List of annexes
ملاحظة عند الإشارة المرجعية للمبالغ بين الجداول المختلفة في هذه الوثيقة، توجد اختلافات بالزيادة أو النقصان بنسبة 0.1 نتيجة للتقريب.
LIST OF Abbreviations
متطوعو الأمم المتحدة
List of acronyms
أولا السياق
List of channels
لائحة القنوات
List of Emails
قائمة بالبريد إلكتروني
List of Resources
الإت صالاتName
List of Resources
قائمة من الموارد
List of Tasks
قائمة من المهام
List of candidates
قائمة المرشحين
LIST OF TOPICS
قائمة المواضيع
List of tables
حالة العمليات
List of issues
قائمة المواضيع
List of issues
قائمة بالقضايا
LIST OF NOMINEES
قائمة بأسماء المرشحين
List of figures
قائمة اﻷشكال
List of incidents
قائمة الحوادث
LIST OF ANNEXES
قائمة المرفقات
LIST OF AIRFIELDS
قائمة المطارات
List of signatories
قائمة الموقعين
list of items
المقرر إدراجها في جدول اﻷعمال
LIST OF FIGURES
قائمة اﻷشكال
List of figures
قائمة اﻷشكال البيانية
See also List of villages in Wisconsin, List of towns in Wisconsin.
قائمة بلدات ولاية ويسكونسن List of villages in Wisconsin League of Wisconsin Municipalities.
A list of these terms can be found at List of broadcasting terms.
ويمكن الاطلاع على هذه المصطلحات في قائمة مصطلحات البث.
The list of additional sponsors like the original list of sponsors is impressive.
إن قائمة البلدان الإضافية المقدمة للمشروع شأن قائمة البلدان الأصلية المقدمة له مثيرة بطولها.

 

Related searches : Sequence Of Initiatives - Delivery Of Initiatives - Coherence Of Initiatives - Range Of Initiatives - Set Of Initiatives - Portfolio Of Initiatives - Series Of Initiatives - List Of - Improvement Initiatives - Local Initiatives - Regulatory Initiatives - Corporate Initiatives - Community Initiatives - Drive Initiatives