Translation of "let away" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Let them tease away. | دعك منهم .إصغ |
| Let me box this away. | دعوني اضع مربعا حوله |
| Let me box this away. | دعوني اضع مربعا حولها بهذه الطريقة |
| Don't let them get away! | لا تتركوهم يفلتون منكم |
| Just let me go away. | فقط دعني أغادر. |
| Don't let him get away! | لا تدعه يهرب منك |
| Stay away from me! Let go! Let go of me! | إبتعد عنى دعنى أذهب |
| Quickly! Don't let them get away! | بسرعه لا تمكنوهم من الهرب |
| Let me see him right away. | من فضلك اسمح لي ان التقيهم حالا |
| So, you let Joe get away? | إذا فقد سمحت لـ جو بالهرب ! |
| Let go of me. Go away'.! | اتركني إرحل |
| Don't let him get away, sugar. | لا تتركينه يفلت، عزيزتي |
| Don't let the calf get away. | لا تترك العجل يهرب |
| Do not let her go away. | لا تتركها تذهب بعيدا |
| Stay away from me! Let go! | إبتعد عنى دعنى أذهب |
| Do not let them get away. | لاتتركـوهـ ميهـربـون! |
| Why'd you let her get away? | لماذا سمحت لها بالابتعاد |
| I let them began to fade away. | لقد جعلتهم يختفون بعيدا |
| I let him get away with murder. | سأسمح له بأن يفلت من جريمة قتل. |
| Now go away and let me dress. | الآن أذهب بعيدا واسمح لي أن ألبس |
| Stand away! Let him if he likes. | إبتعدعنه! |
| I'm asleep. Don't let her get away! | أنا نائمة لا تدعوها تهرب |
| Don't let this take your life away. | لا تجعل ما حدث يتسبب بموتك |
| So... you just let him get away. | لذلك ... كنت مجرد السماح له الابتعاد. |
| He's dead. He let Fuller get away. | إنه ميت لقد ترك (فولر) يرحل |
| Do not let the tent fly away! | لا تدع الخـيمة تطير! |
| You'll let them get away with this? | لماذا تتركهم يفلتون بفعلتهم |
| Nothing? Let you get away with it? | لا شئ أدعك تفلتين بها |
| Yes, I'll let you know right away. | نعم سأطلعك على المعلومات حالا |
| I won't let you slip away so easily. | لن أتركك تفلت بهذه السهولة. |
| Let whoever wishes , turn away from Our Quran . | يؤفك عنه من أفك صرف عن الهداية في علم الله تعالى . |
| Let whoever wishes , turn away from Our Quran . | وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير . |
| Let us get away from this foreigner complex. | (تصفيق) دعونا نخرج من عقدة الأجنبي. |
| I'm not gonna let anyone take you away. | لن أدع أحد يأخذك بعيدا |
| Get away, or I'll let him have it! | أبتعد، أ و أنا سأ تركه عنده ! |
| Follow him, David, don't let him get away! | أتبعه يا ديفيـد لا تدعه يهرب |
| You ain't gonna let him get away, Kerry. | هل ستدعه يهرب كيري |
| There she goes. Don't let her get away! | هاهي لا تدعوها تهرب |
| I won't let him get away with it | أنا لن أدعه يفلت من يدي |
| Let them slave away, what do we care? | دعيهم يمارسون الاستبداد بعيدا.. |
| Leave me alone! Don't let him get away! | دعونى و شأنى لا تدعه يهرب |
| You gonna let 'em get away with this? | هل ستتركه يفلت بدون عقاب من هذا |
| I bought them out. Let them stay away. | لقد بعتهم ، فليذهبوا |
| Send Rahamat right away. Let him ride Tufan. | ارسل (رحامات) الآن (اجعله يمتطي (طوفان |
| You mean you let 'em get away twice? | تعني أنك سمحت بهروبهما مرتين |
Related searches : Let It Away - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See - Let Become - Let Check - Let Fall
