Translation of "leaving from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Are you afraid she'll dissuade you from leaving? | هل تخشين أن ت ثنيك من المغادرة |
Leaving from platform five, through coach to Dallas, | مغادرة المنصة 5 (عبر حافلة (دالاس .. |
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving... | لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل |
I'm leaving, I'm leaving. | هاه انا راحل قلت انني راحل |
Nor can they prevent Greece from leaving the eurozone. | ولن يكون بوسع أي منهما أن تمنع اليونان من الانسحاب من منطقة اليورو. |
From leaving the building to getting past the guard. | من مغادرة المبنى وحتى تخطي الحرس. |
I'm leaving. I'm leaving right now. | أنا راحل، أنا راحل في الحال |
I'm not leaving him, I'm leaving you. | أنا لن أتركه أنا أترككما |
Who said I was leaving? You're leaving! | من قال أنني راحل |
Oh, I am from Sudan, but I am leaving the minute | أنا من السودان، ولكني سأ غادر |
leaving behind the airborne bacterial soup from people the day before. | أننا ندع باكتيريا الصابون من الناس الذين كانوا هنا اليوم الذي قبله. |
Leaving. | سيدي إستمر بالقيادة! يبدوا انني سأتأخر. |
Leaving. | فى الطريق. |
leaving . | بالرحيل . |
leaving. | Meroo أنا ذاهبة |
Leaving? | اغادر |
Leaving. | سأرحل |
Leaving. | سوف تغادر في نهاية الشهر على أية حال |
Leaving? | أسترحل |
Leaving. | أنا مغادرة . |
Leaving? | سيرحل |
Leaving? | سترحلين |
Leaving? | م غادر |
Leaving? | مغادر |
Leaving? | غادروا |
In addition, the military issued orders forbidding western Indians from leaving reservations. | أضف على ذلك القوانين العسكرية التي تمنع السكان الأصليين الغربيين من مغادرة محمياتهم. |
Everyone in the boys' and girls' dormitory have been prohibited from leaving. | لقد عملنـا بحيث أنه طالما لن يخرج أحد من اماكنهم فكل شيء |
Measures have been taken to prevent the fugitives from leaving the area. | تم إتخاذ كافة التدابير اللازمة للحيلولة دون فرار المجرم |
Partner, leaving Pickett's like leaving my own fleshandblood kin. | أيها الشريك ، أن أرحل عن بيكيت يعنى أننى أرحل عن دمى و لحمى |
On Leaving | تشغيل يغادر |
I'm leaving. | سأذهب |
I'm ... ....leaving. | ...أنـا ..مغادر |
I'm leaving | أنا ذاهبة |
I'm leaving. | أستاذنك |
I'm leaving. | أنا مغادر |
I'm leaving. | سأغادر |
I'm leaving. | سارحل |
I'm leaving. | سأرحل |
I'm leaving. | انا ذاهبة |
I'm leaving. | انا ذاهب |
Leaving early?! | غادرت مبكرا |
I'm leaving. | انا راحل |
You're leaving? | هل انت مغادرة |
I'm leaving. | انا ذاهبه |
I'm leaving. | أنا راحلة |
Related searches : Prevented From Leaving - Keep From Leaving - Prevent From Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving