Translation of "leaving alone" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It's dangerous leaving me alone. | خطرا أن أبقى لوحدي |
I'm not leaving you alone tonight. | أنا لا أترك لكم وحده الليلة. |
You're always leaving me here alone. | _BAR_ دائما تتركني هنا لوحدي |
Leaving the kid alone, makes me worried. | جعل طفل لوحده يجلب لي القلق . |
Running off and leaving me here alone! | تشغيل وترك لي هنا وحده! |
Yeah, but you ain't leaving them alone. | لكنك لن تتركينهم وشأنهم |
No one. I'm leaving alone. With Yvon. | .لا أحد, أنا مغادرة وحدي مع (يوفون) |
In my opinion, it's leaving a child alone... | في رأيي، انه ترك الطفل وحده ... |
But, what about you guys always being busy and leaving me alone! | و لكن, ماذا عنكم دائما مشغولون و تتركوني وحيدة |
You too, after leaving everything alone, you found out your true feelings. | أنت أيضا بعد ترك كل شيء لوحده أكتشفت مشاعرك الحقيقيه |
You'll come out safely. You're leaving me alone? I have no choice. | سوف اتسلق السور قبلك ومن ثم اساعدك |
You must blame her a lot for leaving you behind all alone. | ..اعتقد أنك غاضب لكونك وحيد |
I'll try and see if I can talk her into leaving you alone. | . سأحاول أن أقنعها |
I hate leaving him alone... but not as much as when he was younger. | ...أكره أن اتركه وحيد لكن ليس كما كان عندما كان أصغر |
Think of the servants running away and leaving her all alone in that deserted bungalow. | اعتقد من الموظفين الهروب وترك لها وحدها أن كل ما في ومهجورة طابق واحد. |
After the author had taken a shower, Dancel and Augustin left the room, leaving him alone with Godfrey. | وبعد أن أخذ صاحب البلاغ حماما ، غادر دانسيل وأوغوستين الغرفة، تاركين إياه وحيدا مع غودفري. |
Let me alone, that I may find... a little comfort before leaving forever to the country of darkness. | اتركنـي، اتـرك أيـامـي لكن لا تترك ن ف سي ، اتركنـي قبل أن أستقر بأرض لا عودة منهـا |
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving... | لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل |
I'm leaving, I'm leaving. | هاه انا راحل قلت انني راحل |
British forces retired from the conflict and Israel, having seized interests in the Sinai region, soon withdrew, leaving France alone in Egypt. | وقد تقاعد من القوات البريطانية من الصراع، وإسرائيل، بعد أن ضبطت مصالح في المنطقة سيناء، انسحب تاركا قريبا فرنسا وحدها في مصر. |
I must go back and see after some executions I have ordered' and she walked off, leaving Alice alone with the Gryphon. | يجب أن أذهب إلى الوراء ونرى بعد إعدام بعض أمرت ، وكانت تسير الخروج ، أليس ترك وحده مع العنقاء. |
I'm leaving. I'm leaving right now. | أنا راحل، أنا راحل في الحال |
I'm not leaving him, I'm leaving you. | أنا لن أتركه أنا أترككما |
Who said I was leaving? You're leaving! | من قال أنني راحل |
Leaving. | سيدي إستمر بالقيادة! يبدوا انني سأتأخر. |
Leaving. | فى الطريق. |
leaving . | بالرحيل . |
leaving. | Meroo أنا ذاهبة |
Leaving? | اغادر |
Leaving. | سأرحل |
Leaving. | سوف تغادر في نهاية الشهر على أية حال |
Leaving? | أسترحل |
Leaving. | أنا مغادرة . |
Leaving? | سيرحل |
Leaving? | سترحلين |
Leaving? | م غادر |
Leaving? | مغادر |
Leaving? | غادروا |
of leaving Home (Indonesia) of leaving Home (THlS IS OUR OFFlCE Italy) (AND THlS) (Atlantic Ocean AND THlS) In a maze of days (WE ARE PROFESSlONALS USA) All alone (Somewhere over the Pacific Ocean) All alone (WE WEAR SUlTS Australia) And suddenly I | عن مغادرة المنزل ( اندونيسيا ) عن مغادرة المنزل ( هذا هو مكتبنا ايطاليا ) ( وهذا ) |
Partner, leaving Pickett's like leaving my own fleshandblood kin. | أيها الشريك ، أن أرحل عن بيكيت يعنى أننى أرحل عن دمى و لحمى |
Alone? Alone. | هل أنت بمفردك |
On Leaving | تشغيل يغادر |
I'm leaving. | سأذهب |
I'm ... ....leaving. | ...أنـا ..مغادر |
I'm leaving | أنا ذاهبة |
Related searches : Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving - Leaving Intact