Translation of "known for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Known - translation :

Known for - translation :

Keywords : المعروفة معروفة المعروف عرفته معروف

Examples (External sources, not reviewed)

For a known term ?	إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة .
For a known extent .	إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة .
For a known term ?	ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن .
For a known extent .	ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن .
For a known calculated term .	إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة .
For a known calculated term .	ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن .
I've known battle for 30 years, Pharaoh, but I've not known fear till tonight.	لقد خضت المعارك لثلاثون عاما أيها الفرعون لكنى لم أخف أبدا سوى هذه الليله
He'd known her for a month.	لقد كان يعرفها منذ شهر
Dubai is known for its nightlife.	نادي دبي في العوير.
for them awaits a known provision ,	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a known provision .	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them awaits a known provision ,	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a known sustenance ,	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
for them awaits a known provision ,	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them is a known provision .	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them awaits a known provision ,	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them is a known sustenance ,	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
He'd known her for a month.	لقد كان يعرفها منذ شهر.
He'd known her for a month.	تعرف عليها منذ شهر.
You've known the Master for years.	أنت تعرف المعلم منذ سنوات صحيح
That's what he's known for, his hospitality.	وهذا ما كان يشتهر به .. حسن الضيافة
For a known period ( determined by gestation ) ?	إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة .
of Iram , known for their lofty columns ,	إر م هي عاد الأولى ، فإرم عطف بيان أو بدل ، ومنع الصرف للعلمية والتأنيث ذات العماد أي الطول كان طول الطويل منهم أربعمائة ذراع .
For them there is a known provision ,	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For such there is a known provision	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For a known period ( determined by gestation ) ?	ألم نخلقكم يا معشر الكفار من ماء ضعيف حقير وهو النطفة ، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين ، وهو رحم المرأة ، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه ، فنعم القادرون نحن .
of Iram , known for their lofty columns ,	ألم تر أيها الرسول كيف فعل رب ك بقوم عاد ، قبيلة إرم ، ذات القوة والأبنية المرفوعة على الأعمدة ، التي لم ي خلق مثلها في البلاد في ع ظ م الأجساد وقوة البأس
For them there is a known provision ,	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For such there is a known provision	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
We've known that for a long time.	كنا نعرف ذلك لفترة طويلة. لقد مررنا عبر مرحلة السبوتنيك،
My friendship for you is definitely known.	صداقتي معك معروفة تماما
I've known that for a long time.	لقد عرفت ذلك منذ وقت طويل
I picked two well known examples, because they're very well known for expressing science through art.	لقد اخترت أمثلة معروفة لانها مثال عن التعبير بواسطة الرسوم عن العلوم
It's known for a lot of wonderful things, but it's also quite known for female illiteracy, child marriages, and so on.	وهي معروفة بالكثير من الأشياء الرائعة، لكنها أيضا مشهورة بأمية الإناث، وزواج القاصرات، وهكذا.
Sami was known for his unpredictability and aggressiveness.	كان سامي معروفا بسلوكه المتقل ب و العدائي.
There is no known cure for multiple sclerosis.	لا يوجد علاج معروف للتصلب المتعدد.
The reasons for this decision are not known.	السبب وراء ذلك غير معروف حتى الآن.
For them is the sustenance known to Us .	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
there is waiting for them a known provision	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is the sustenance known to Us .	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
there is waiting for them a known provision	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
The technology for agricultural production is well known.	وإن التكنولوجيا المستخدمة في الإنتاج الزراعي معروفة جيدا .
Now, chimpanzees are well known for their aggression.	ان فصيل الشمبانزي معروف بعدائيته
And we've known that for a long time.	ونحن نعرف ذلك منذ فترة طويلة.
Yes. ..versus another year known for its drought.	حيث ع رف عام بفيضان عالي مقابل سنة أخرى معروفة بجفافها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية