Translation of "knowledge is shared" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There is, however, considerable knowledge to be shared on how those challenges have been overcome.
إلا أن هناك معارف كثيرة ينبغي تشاركها حول كيفية التغل ب على تلك التحد يات.
The specific knowledge gained by a child through these interactions also represented the shared knowledge of a culture.
والمعرفة المحددة التي يكتسبها الطفل من خلال هذه التفاعلات مثلت أيض ا المعرفة المشتركة لثقافة ما.
He observed how higher mental functions developed through these interactions also represented the shared knowledge of a culture.
وأشار إلى الكيفية التي يعمل بها العقلية العليا وضعت من خلال هذه التفاعلات تمثل أيضا معرفة مشتركة للثقافة.
The folder is already shared.
الـ مجلد هو.
Prosperity is a shared endeavor.
الرفاهية هى مساعى مشتركة.
Noon This used book fair is a non profit initiative working to establish a culture where knowledge is shared and people with limited incomes are empowered to own and read books.
نون معرض انكتاب للكتاب المستعمل هو مبادرة غير ربحية تعمل على ترسيخ ثقافة تعنى بمشاركة المعرفة وتمكين الأشخاص محدودي الدخل من اقتناء وقراءة الكتب.
Data from testing is commonly shared.
وتمت مشاركة بيانات من الاختبار بشكل عام.
Their joy, however, is universally shared.
بيد أن العالم كله يشاطره فرحته.
It is fundamentally a shared problem.
إنها أساسا مشكلة مشتركة.
But shared use is really key.
ولكن المشاركة في الاستخدام هو بالفعل المفتاح. إذا شاركت مركبة،
Knowledge is power.
العلم قوة.
Knowledge is power.
المعرفة هي القوة
Knowledge is power.
في المعرفة قوة.
Knowledge is power.
المعرفة قوة.
This is knowledge.
إقرأه يا عم ى هذه هى المعرفة
Studying the successes gives us the knowledge and confidence to step up our shared efforts to solve today s great global challenges.
إن دراسة النجاحات تتيح لنا ما يلزمنا من الدراية والثقة لتكثيف جهودنا المشتركة في التصدي للتحديات العظمى التي تواجه العالم اليوم.
But a lot of the state of knowledge of the human race at the moment is on databases, often sitting in their computers, and actually, currently not shared.
لكن أكثر أشكال المعرفة الإنسانية في هذه اللحظة موجودة في قواعد بيانات، غالبا في حاسباتهم، وفي الواقع، حاليا ليست منشورة.
This world summit recognizes that our globe is one of shared dependence and shared opportunity.
يقر اجتماع القمة العالمي هذا بأن عالمنا يقوم على التكافل المتبادل وتشاطر الفرص.
Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits.
أيا كانت غاياتنا ومساعينا المشتركة، فيتعين على الآسيويين أن يحرصوا على تحقيق هذه الغايات والمساعي في إطار من المسؤولية المشتركة، وتقاسم الأعباء، والقيم المشتركة، والمنافع المشتركة.
UNIFEM's knowledge and expertise on the links between violence against women, conflicts and HIV AIDS deserved to be widely shared and supported.
ويتعين أن يتقاسم صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بالكامل ما يتوافر له من معرفة وخبرة فيما يتعلق بالعنف ضد المرأة، وعلاقته بالصراعات، وفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز، والإتجار بالأشخاص.
The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared.
العمل الذي قمت به خلال العشر سنوات الماضية، تقريب ا في كل مرة،
Still, it is rarely shared with others.
كما أنه نادرا ما يجري تشاطرها مع آخرين.
Next up is knowledge.
الأمر التالي هو المعرفة.
Now, that is knowledge.
حسنا هذا هو المقصود بالمعرفة. واذا لم يكن الامر مدهشا بما يكفي،
There is no doubt that this will be difficult, but shared objectives, shared commitment and shared responsibilities will ensure a better world for all mankind.
وما من شك في أنها ستكون عملية صعبة، ولكن اﻷهداف المشتركة واﻻلتزام والمسؤوليات المتشاطرة، ستكفل عالما أفضل لﻹنسانية جمعاء.
The most difficult knowledge. There's no knowledge in it. There is!
المعرفة الأكثر صعوبة ليس هناك معرفة فيه
Chile was implementing an ambitious cost shared project to integrate the research capacity and knowledge available in government, the private sector and universities.
وتنفذ شيلي برنامجا طموحا، مع تقاسم التكاليف، ﻻدماج القدرات والمعرفة البحثية المتوفرة لدى الحكومة والقطاع الخاص والجامعات.
Where knowledge is, faith is not.
حيث تكون المعرفة، ينتفي الإيمان.
We shared love and shared our homeland.
تبادلنا الحب وتشاركنا الوطن .
Shared your dreams and shared your bed
شاركتك أحلامك وسريرك
Solving the cocaine problem is a shared responsibility.
يعتبر علاج مشكلة الكوكايين مسؤولية مشتركة.
That is why we speak of shared responsibility.
ولهذا السبب نتكلم عن الاشتراك في المسؤولية.
Our shared responsibility as world leaders is paramount.
إن مسؤوليتنا المشتركة بصفتنا زعماء العالم مسؤولية أساسية.
Building for shared prosperity is progressing in earnest.
والبناء من أجل الرخاء المشترك يتقدم بصورة جادة.
One way we say that is shared economics.
الشكل الأول هو عبارة عن اقتصادات مشتركة.
Farther back is there one shared with chimpanzees.
وواحد منها نتشاركه مع الشامبنزي
Within the context of South South cooperation the developing countries not only shared knowledge and experience but also helped each other to build capacity.
53 واستطرد قائلا إنه في إطار التعاون بين الجنوب والجنوب، تقوم البلدان النامية بتبادل المعارف والخبرات، بل إنها تساعد بعضها بعضا في مجال تعزيز القدرات، كذلك.
She further referred to the document prepared by the secretariat of the Convention on Biological Diversity and Traditional Knowledge, which said that the benefits of traditional knowledge should be shared equally with the indigenous communities concerned .
كما أشارت إلى الوثيقة التي أعدتها أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي والمعارف التقليدية، التي جاء فيها أن الفوائد المترتبة على المعارف التقليدية ينبغي تقاسمها بالتساوي مع المجتمعات المعنية من السكان الأصليين .
KIPP means Knowledge Is Power.
KIPP تعنى المعرفة قوة.
KlPP means Knowledge Is Power.
KIPP تعنى (Knowledge Is Power) المعرفة قوة.
Shared
مشترك
Shared
مشترك
Shared
مشتر ك
Shared
مشتر ك
Shared
المفتاح المشترك

 

Related searches : Shared Knowledge - Is Shared - Is Shared Between - Is Shared With - Is Not Shared - View Is Shared - Information Is Shared - Is Shared Among - Knowledge Is Essential - Knowledge Is Deepened - Knowledge Is Applied - Is Common Knowledge - Knowledge Is Required