Translation of "keeps his right" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Spell his name right, Louie. His wife keeps a scrapbook. | (إنطق إسمه بصورة صحيحة ، يا (لوي زوجته تحتفظ بقصاصات الصحف |
In his brutal way, Assad may be right that only his iron grip keeps the country together. | وبأسلوبه الوحشي، قد يكون الأسد محقا عندما يقول إن قبضته الحديدية فقط هل التي تحفظ للبلاد تماسكها. |
That's right. He keeps mumbling her name. | ذلك صحيح يستمر بغمغمة اسمها |
He who keeps the commandment keeps his soul, but he who is contemptuous in his ways shall die. | حافظ الوصية حافظ نفسه والمتهاون بطرقه يموت. |
And then, the right hand rotor keeps going. | و بعد ذلك , الدوار اليميني يستمر على هذه الحاله |
And Marcello keeps moving in his scooter. | ويواصل مارتشيلو التقدم علي دراجته. |
Blessed is he who keeps his faith. | ف إ ن ه ذ ا ه و ال ذ ي ك ت ب ع ن ه ه ا أ ن ا أ ر س ل أ م ام و ج ه ك م لا ك ي |
Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles. | من يحفظ فمه ولسانه يحفظ من الضيقات نفسه. |
A chauffeur keeps his eyes on the road. | السائق يضع عينيه على الطريق |
That's right. He keeps asking me what I'm afraid of. | أنه يستمر في سؤالي عن ما أخاف منه |
But certainly whoever keeps his promise and follows the right path ( will be blessed ) , for God loves those who shun evil and follow the right course . | بلى عليهم فيهم سبيل من أوفى بعهده الذي عاهد الله عليه أو بعهد الله إليه من أداء الأمانة وغيره واتقى الله بترك المعاصي وعمل الطاعات فإن الله يحب المتقين فيه وضع الظاهر موضع المضمر أي يحبهم بمعنى يثيبهم . |
But certainly whoever keeps his promise and follows the right path ( will be blessed ) , for God loves those who shun evil and follow the right course . | ليس الأمر كما زعم هؤلاء الكاذبون ، فإن المتقي حقا هو من أوفى بما عاهد الله عليه من أداء الأمانة والإيمان به وبرسله والتزم هديه وشرعه ، وخاف الله عز وجل فامتثل أمره وانتهى عما نهى عنه . والله يحب المتقين الذين يتقون الشرك والمعاصي . |
The one who keeps his eyes on the floor | ذلك الذي تتسمر عيناه في الأرض |
I'll break his back if he keeps this up! | سأكسر ظهره إذاإستمرالوضعهكذا! |
Now, Alice keeps her private color, and sends her mixture to Bob. And Bob keeps his private color and sends his mixture to Alice. | الآن، تبق اليس لونها الخاص، و ترسل المزيج إلى بوب، و يبقي بوب لونه الخاص و يرسل مزيجه إلى اليس. |
Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor. | ريزيرو يحافظ على توازنه بمواصلة قياس زاوية التأرجح من خلال جهاز استشعار. |
He keeps the bullet around his neck to remind him, round his neck. | هو يحافظ على الكرة حول عنقه لتذكيره حول الرقبة. |
He quickly reassigns his computer's IP address and keeps downloading. | فسريعا ما غي ر رقم آيبي حاسوبه واستمر في التنزيل |
Let me first explain how Rezero actually keeps his balance. | دعوني أشرح أولا كيف أن ريزيرو يحافظ فعلا على توازنه. |
You mean, about the pistol he keeps under his pillow. | هل تعنى المسدس الذى يحتفظ به تحت الوسادة |
As long as he plays his cards straight and keeps out of killings we got no right to run him out of town. | مادام لا يغش و لا يقتل فليس من حقنا أن نخرجه من البلدة |
How is it that guy's talent keeps falling since his debut? | .كيف يمكن أن لا يزداد إلا سوء من بعد ظهوره الأول |
Of course, very well. I'm a person who keeps his promises. | بالطبع , بلطف انا شخص احافظ على وعدي |
You're part of his work, the thing that keeps him going. | فأنت جزء يجعله يفكر ويستمر. |
My master keeps his pledge, for it is sworn by Odin. | سيدى يلتزم بعهده لقسمه ب اودين |
My heart keeps singing Keeps singing | قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء |
Well, the way you think about it is the field keeps changing, right? | حسنا، والطريقة التي نفكر في ذلك هو المجال تستمر بالتغير , صحيح |
He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword. | ليمنع نفسه عن الحفرة وحياته من الزوال بحربة الموت. |
A passive follower keeps his head down, shuns risk, and avoids criticism. | والتابع السلبي يبقي رأسه منخفضا ويتحاشى المجازفة ويتجنب الانتقاد. |
He keeps on going up to his uncle and almost killing him. | ويوشك على قتله ثم يتراجع في اللحظة الأخيرة |
A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness. | الرجل الذكي يستر المعرفة. وقلب الجاهل ينادي بالحمق. |
That's what keeps us going and keeps us developing. | إن هذا ما يجعلنا نواصل العمل ونستمر بالتطوير |
The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul. | منهج المستقيمين الحيدان عن الشر. حافظ نفسه حافظ طريقه |
If he keeps it up, he'll have a decoration for his buttonhole this evening. | إذا واصـل الأمر، سوف يحظـى بوسـام على صدره هذا المسـاء |
If he keeps his mouth shut, he just gets a few days in bed. | ، إذا أبقى فمه مـ غلقا يقضي أيام قليلة فقط في الفراش |
You know, a good agent keeps on staking his life. He doesn't always win. | أنت تعلم أن حياة العميل دائما معرضة للخطر ، وغالبا لا يفوز. |
Then as you go to the right of the periodic table, the ionization energy keeps increasing. | وثم عندما تذهب الى يمين الجدول الدوري ان طاقة التاين تستمر بالازدياد |
So then, so the ray might start over here, but then it just keeps on going (then it just keeps on going). So that right over there is a ray. | يبدأ من هنا، لكنه يستمر الى ما لا نهاية (يستمر الى ما لا نهاية). اذا هذا |
He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good. | المقتني الحكمة يحب نفسه. الحافظ الفهم يجد خيرا. |
But heaven keeps his part in eternal life. The most you sought was her promotion | لكن السماء يبقي دوره في الحياة الأبدية. كان معظم لك سعى الترويج لها |
This keeps happening. | هذا يحدث باستمرار. |
He keeps organizing. | واستمر في التنظيم |
He keeps mobilizing. | واستمر في الاعتصام |
It keeps going. | إنها تبقى مستمرة. |
It keeps working. | وستنجح دائما |
Related searches : On His Right - Loses His Right - Assign His Right - Reserves His Right - To His Right - Waives His Right - Waive His Right - Claim His Right - In His Own Right - Keeps On - Keeps Up - Keeps Growing - Keeps Abreast - Keeps Increasing