Translation of "just bring yourselves" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh! Don't bring them yourselves.
لا تحضروه بأنفسكم.
Do not set yourselves above God I bring you clear authority .
وأن لا تعلوا تتجبروا على الله بترك طاعته إني آتيكم بسلطان برهان مبين بين على رسالتي فتوع دوه بالرجم .
Do not set yourselves above God I bring you clear authority .
وألا تتكبروا على الله بتكذيب رسله ، إني آتيكم ببرهان واضح على صدق رسالتي ، إني استجرت بالله ربي وربكم أن تقتلوني رجم ا بالحجارة ، وإن لم تصدقوني على ما جئتكم به فخل وا سبيلي ، وكف وا عن أذاي .
Remember this, and show yourselves men bring it again to mind, you transgressors.
اذكروا هذا وكونوا رجالا. رد دوه في قلوبكم ايها العصاة.
Now, you two just make yourselves to home here.
أنتم الأثنان أعتبربا نفسكما فى بيتكما هنا
Remember this, and shew yourselves men bring it again to mind, O ye transgressors.
اذكروا هذا وكونوا رجالا. رد دوه في قلوبكم ايها العصاة.
Just bring the water.
فقط أحضري الماء
And that do not exalt yourselves against Allah , surely I will bring to you a clear authority
وأن لا تعلوا تتجبروا على الله بترك طاعته إني آتيكم بسلطان برهان مبين بين على رسالتي فتوع دوه بالرجم .
And that do not exalt yourselves against Allah , surely I will bring to you a clear authority
وألا تتكبروا على الله بتكذيب رسله ، إني آتيكم ببرهان واضح على صدق رسالتي ، إني استجرت بالله ربي وربكم أن تقتلوني رجم ا بالحجارة ، وإن لم تصدقوني على ما جئتكم به فخل وا سبيلي ، وكف وا عن أذاي .
Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer
فقط لكي لا تحرجوا أنفسكم ، سأعطيكم الإجابة الصحيحة.
Not just for yourselves, but for your generation and generations to come.
ليس فقط لأنفسكم، لكن لجيلكم والأجيال القادمة.
Now you just go and get yourselves relieved any time you want.
اذهبوا واحصلوا لأنفسكم على الإعانة وقتما تشاءون
To just bring them to justice.
وتقديمهم للعدالة
Just bring it down a little.
تحمسوا قليلا .
We just bring down this three.
سنقوم هنا بإنزال هذه الثلاثة
Could you bring just a bit?
أيمكنك احضار القليل منها
Why not just bring the dictionary?
والمأساة لماذا لم ترسلي القاموس مع هيربرت
Just sit down and have a good time. Enjoy yourselves. All right, Sam.
اجلسوا واستمتعوا بوقتكم.
( Remember ) when Moses said to his family I see a fire . I shall bring you news from it , or bring an ember that you may warm yourselves .
اذكر قصة موسى حين قال لأهله في مسيره من مدين إلى مصر إني أبص ر ت نار ا سآتيكم منها بخبر يدلنا على الطريق ، أو آتيكم بشعلة نار كي تستدفئوا بها من البرد .
Now I just bring down the eight.
الآن احضر الثمانية
I just thought I'd bring it along.
فقط فك رت فى احضارها معى
You didn't just bring it back tonight?
أنت لم تقم بإعادتها إلى هنا الليلة
Just a minute. Bring her in here.
مهلا ، تعالوا بها إلى هنا
Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer It's increase.
فقط لكي لا تحرجوا أنفسكم ، سأعطيكم الإجابة الصحيحة. انها الزيادة.
I've never seen such a ragged line. Just come out and look at yourselves.
أنا لم أر أبدا مثل هذا الخط الخشن فقط اخرج وإلقي نظرة على أنفسكم
Boys, why don't you just turn around now... save yourselves a lot of trouble?
يا شباب لماذا لا تعودوا أدراجكم الآن و توفروا على أنفسكم متاعب كثيرة
When Moses said to his family , I have glimpsed a fire . I will bring you some news from it or bring you a firebrand , that you may warm yourselves .
اذكر قصة موسى حين قال لأهله في مسيره من مدين إلى مصر إني أبص ر ت نار ا سآتيكم منها بخبر يدلنا على الطريق ، أو آتيكم بشعلة نار كي تستدفئوا بها من البرد .
And we just bring down the decimal point.
وبمجرد انزال الفاصلة العشرية
We want to bring jobs. I'm just saying.
نريد أن ننشأ فرصا وظيفية. أنا فقط أقول ذلك.
I'II just bring in more clients Damn it!
سوف أقوم بإحضار المزيد ! من الزبائن فحسب, تبا
You bring down this zero, just like that.
هكذا
Just bring us two more drinks, will you?
لا، لا عشاء هلا جلبت لنا مشروبين آخرين
if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost .
و الله لئن أطعتم بشرا مثلكم فيه قسم وشرط الثاني والجواب لأولهما وهو مغن عن جواب الثاني أنكم إذا أي إذا أطعتموه لخاسرون أي مغبون .
if you obey a human being just like yourselves , then you will surely be lost .
ولئن اتبعتم فرد ا مثلكم إنكم إذ ا لخاسرون بترككم آلهتكم واتباعكم إياه .
Just sit yourselves right down here. I'm going to ask a few questions, and then...
فقط اجلس هنا سأسألك بعض الأسئلة ، ثم
When Moses said to his family , Indeed I descry a fire ! I will bring you some news from it , or bring you a firebrand so that you may warm yourselves .
اذكر قصة موسى حين قال لأهله في مسيره من مدين إلى مصر إني أبص ر ت نار ا سآتيكم منها بخبر يدلنا على الطريق ، أو آتيكم بشعلة نار كي تستدفئوا بها من البرد .
When Moses said to his people ' I observe a fire , and will bring you news of it , or I will bring you a flaming brand , that haply you shall warm yourselves . '
اذكر قصة موسى حين قال لأهله في مسيره من مدين إلى مصر إني أبص ر ت نار ا سآتيكم منها بخبر يدلنا على الطريق ، أو آتيكم بشعلة نار كي تستدفئوا بها من البرد .
Just bring her back one way or the other.
فقط احضرها بطريقه او باخرى
And you just bring your problems to the page.
وتقوم فقط بتقديم مشاكلك للصفحة.
Bring just one and you'll be a dead Spartan.
احضر واحدة منهن و ستصبح اسبرطى ميت
Now, I don't mean just the sound I mean really listen to that thunder within yourselves.
الآن، لا أعني فقط الصوت، أنا أعني السماع حقا لذلك الرعد داخل نفوسنا.
Conceal yourselves among the branches and don't expose yourselves.
غطوا أنفسكم ما بين أفرع الشجر ولا تظهروا أنفسكم
( Remember ) when Moses said unto his household Lo ! I spy afar off a fire I will bring you tidings thence , or bring to you a borrowed flame that ye may warm yourselves .
اذكر قصة موسى حين قال لأهله في مسيره من مدين إلى مصر إني أبص ر ت نار ا سآتيكم منها بخبر يدلنا على الطريق ، أو آتيكم بشعلة نار كي تستدفئوا بها من البرد .
Mention when Moses said to his family , Indeed , I have perceived a fire . I will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves .
اذكر قصة موسى حين قال لأهله في مسيره من مدين إلى مصر إني أبص ر ت نار ا سآتيكم منها بخبر يدلنا على الطريق ، أو آتيكم بشعلة نار كي تستدفئوا بها من البرد .
And if we want, we can bring down the rest of the number, but maybe just for fun we'll bring down the next spot just
واذا اردنا، يمكننا ان ننزل باقي العدد لكن ربما من اجل المتعة سننزل المنزلة التالية

 

Related searches : Just Bring It - Help Yourselves - Brace Yourselves - With Yourselves - Amongst Yourselves - Introduce Yourselves - Between Yourselves - Among Yourselves - For Yourselves - Prepare Yourselves - By Yourselves - Enjoy Yourselves - You Yourselves - Present Yourselves