Translation of "prepare yourselves" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prepare! Prepare yourselves!
! استعدوا
Prepare yourselves.
إطلقوا النيران كما تشاءون أيها الساده
Certainly more than enough to prepare yourselves.
بالتأكيد وقت أكثر مما تحتاجونه لتعدوا أنفسكم
Kill the Passover, and sanctify yourselves, and prepare for your brothers, to do according to the word of Yahweh by Moses.
واذبحوا الفصح وتقدسوا واعد وا اخوتكم ليعملوا حسب كلام الرب عن يد موسى.
Prepare yourselves after your fathers' houses by your divisions, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
واعد وا بيوت آبائكم حسب فرقكم حسب كتابة داود ملك اسرائيل وحسب كتابة سليمان ابنه.
So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.
واذبحوا الفصح وتقدسوا واعد وا اخوتكم ليعملوا حسب كلام الرب عن يد موسى.
Conceal yourselves among the branches and don't expose yourselves.
غطوا أنفسكم ما بين أفرع الشجر ولا تظهروا أنفسكم
Defend yourselves.
داف عوا عن انف س ك م.
Control yourselves.
ت ح ك موا بأنف س ك م.
Enjoy yourselves.
إستمتعوا بوقتكم
Identify yourselves.
أكشفوا عن هويتكم
Calm yourselves.
هدئوا من روعكم
Move yourselves!
تحركوا
Suit yourselves.
كما تشاءون
Bestir yourselves!
كونوا متيقظين!
Help yourselves.
تفضلوا جميعا!
Brace yourselves.
ثبتوا أنفكسم
And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
واعد وا بيوت آبائكم حسب فرقكم حسب كتابة داود ملك اسرائيل وحسب كتابة سليمان ابنه.
Consider yourselves lucky.
اعتبروا أنفسكم محظوظين.
Please help yourselves.
ساعدو أنفسكم من فضلكم.
Make yourselves useful.
كونو نافعين.
Don't kid yourselves.
لا تخدعوا أنفسكم
See for yourselves.
انظروا بأنفسكم.
Gentlemen, watch yourselves.
انتبهوا ايها السادة
Ask yourselves that.
اسألوا أنفسكم هذا السؤال
Make yourselves comfortable.
يناسبنا وفر لنفسك الراحة
Make yourselves comfortable.
خذ راحتك
Judge for yourselves
إحكموا أنتم
Enjoy yourselves everybody.
استمتعوا بوقتكم جيمعا
Identify yourselves, please.
عرفوا أنفسكم من فضلكم
Here, help yourselves!
هنا، ساعدوا أنفسكم!
Stella, introduce yourselves.
قد مي نفسك. مم تنة بمقابلتك .
You've condemned yourselves.
لقد أدنت نفسك
Prepare yourself.
إستعد
Prepare what?
تجهزين ماذا
Prepare filming!
!تهيئوا للتصويير
Prepare yourself!
أستعــــدو
Gentlemen, prepare.
أيها السادة, استعدوا
Prepare her.
قمن بتجهيزها
Prepare everything.
حض ر كل شيء
Did you hurt yourselves?
هل آذيتم أنفسكم
While ye amuse yourselves ?
وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
While ye amuse yourselves ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
So please watch yourselves
لهذا رجاء راقبا تصرفاتكما
Be tolerant with yourselves.
كن متسامحا مع نفسك.

 

Related searches : Help Yourselves - Brace Yourselves - With Yourselves - Amongst Yourselves - Introduce Yourselves - Between Yourselves - Among Yourselves - For Yourselves - By Yourselves - Enjoy Yourselves - You Yourselves - Present Yourselves - Serve Yourselves - Ask Yourselves