Translation of "job related activities" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is your main job related to journalism? | هل عملك الأساسي له علاقة بالصحافة |
| Functional titles and related job description summaries | اﻷلقاب الوظيفية وموجزات وصف الوظائف ذات الصلة للوظائف |
| Other Related Activities | أنشطة أخرى ذات صلة بالموضوع |
| Domestic Accidents, traffic and job related accidents, and others | الحوادث المنزلية وحوداث المرور والحوادث المرتبطة بالعمل وغيرها |
| category and above and the related job description summaries | بالوظائف المقترحة في الفئة الفنية وما فوقها |
| category and above and the related job description summaries | وما فوقها مع ملخص لمواصفات المهام المتصلة بها |
| (c) Field related activities | )ج( اﻷنشطة المتصلة بالميدان |
| VIII. Functional titles of the international staff and related job | الثامن اﻷلقـاب الوظيفيــة للموظفيــن الدولييــن وموجــزات توصيــف الوظائــف ذات الصلة |
| category and above and the related job description summaries .... 65 | الوظائف ذات الصلة |
| (b) Considerations related to reviewing the Job Evaluation Standards for the General Service and related categories. | (ب) الاعتبارات المتعلقة باستعراض معايير تقييم الوظائف لفئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة. |
| Additional activities related to profession | أنشطة إضافية مرتبطة بالمهنة |
| Status of trial related activities | حالة الأنشطة المتصلة بالمحاكمات |
| FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND RELATED JOB DESCRIPTION SUMMARIES | اﻷلقاب الوظيفية للموظفين الدوليين وموجزات توصيف الوظائف ذات الصلة |
| Career related official tasks and activities | المهام والأنشطة الرسمية المتصلة بالحياة الوظيفية |
| Resources for other population related activities | ثالثا الموارد المخصصة للأنشطة الأخرى المتصلة بالسكان |
| Related United Nations human rights activities | زاي أنشطة الأمم المتحدة المتصلة بحقوق الإنسان 24 27 7 |
| New issues and related future activities | ثانيا المسائل المستجدة والأنشطة المقبلة المتصلة بها |
| Current and forthcoming space related activities | ثالثا الأنشطة الحالية والمرتقبة ذات الصلة بالفضاء |
| So here I am in this space, and my job and any stress related to my job it was gone. | ولذلك أنا هنا في هذه المساحة، وعملي وأي ضغط مرتبط بعملي انتهى |
| So here I am in this space, and my job, and any stress related to my job it was gone. | ولذلك أنا هنا في هذه المساحة، وعملي وأي ضغط مرتبط بعملي انتهى |
| Activities related to the thematic programme networks | 1 الأنشطة المتعلقة بشبكات البرامج المواضيعية |
| Two reports refer to gender related activities. | وهناك تقريران اثنان يتطرقان للأنشطة المتعلقة بمسائل نوع الجنس. |
| Related United Nations human rights activities 7 | زاي أنشطة الأمم المتحدة المتصلة بحقوق الإنسان 24 27 7 |
| Participation of UN Related Activities (2000 2003) | المشاركة في الأنشطة المرتبطة بالأمم المتحدة (2002 2003) |
| C. Activities related to in depth investigations | جيم اﻷنشطة المتصلة بالتحقيقات المتعمقة |
| (d) Hospitality related to official activities ( 4,000). | )د( الضيافة المتصلة باﻷنشطة الرسمية )٠٠٠ ٤ دوﻻر(. |
| Painting technology related activities as a US conspiracy | إضفاء طابع المؤامرة الأميركي ة على الن شاطات ذات الص لة بالت كنولوجيا |
| Monitoring Team activities related to the arms embargo | باء أنشطة فريق الرصد فيما يتعلق بحظر توريد الأسلحة |
| Progress related to these activities is described below. | ويـرد أدناه بيـان عن التقدم المحـرز فيما يتعلق بهـذه الأنشطـة. |
| 4. Coordination of Activities Related to Early Warning | ٤ تنسيق اﻷنشطة المتصلة باﻻنذار المبكر بتدفقات الﻻجئين |
| Organizations carrying out related activities in 1988 1989 | المنظمـات التــي تنفــذ أنشطة ذات صلة فـي الفتـرة ١٩٨٨ ١٩٨٩ |
| B. Activities related to information gathering and to | اﻷنشطة المتصلة بجمع المعلومات وبقاعدة البيانات |
| 4. Coordination of activities related to early warning | ٤ تنسيق اﻷنشطة المتصلة باﻻنذار المبكر بتدفقات الﻻجئين |
| Activities related to the Human Rights Division 162,500 | اﻷنشطة المتصلة بشعبة حقوق اﻹنسان ٥٠٠ ١٦٢ دوﻻر |
| Support services related to extrabudgetary activities of UNIFEM | خدمات الدعم المتصلة باﻷنشطة الخارجة عن الميزانية التي يضطلع بها صندوق اﻷمم المتحدة |
| H. Tourism and related activities . 81 84 19 | حاء السياحة واﻷعمال المتصلة بها |
| (c) Developing and delivering job related oral presentation skills training in the working languages. | )ج( تطوير وإنجاز التدريب على مهارات العرض الشفوي المتصل بالوظيفة بلغات العمل. |
| (a) Coordinate UNCED follow up activities and promote the implementation of UNCED related activities | )أ( تنسيق أنشطة متابعة مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية وتشجيع تنفيذ اﻷنشطة المتصلة بهذا المؤتمر |
| Gender discrimination on the labour market is often related to the more vulnerable status of women already during the job seeking phase, as employers tend to overestimate aspects not related to job duties of the employee. | وفي معظم الأحيان، يتصل التمييز القائم على أساس الجنس في سوق الأيدي العاملة بالمركز الأكثر ضعفا للنساء أثناء مرحلة البحث عن عمل، نظرا إلى أن أرباب العمل يميلون إلى المغالاة في تقدير الجوانب غير المتصلة بمهام وظيفة المستخدم. |
| Programme Component D.5 Agro related Capacity Building Activities | تنظيم منتديات استثمارية والترويج لها. |
| Safe houses and activities related to trafficking in people | المساكن الآمنة والأنشطة المتعلقة بالاتجار بالأشخاص |
| Current activities of international organizations related to Insolvency law | فيينا، 4 15 تموز يوليه 2005 |
| Certain information technology related activities were rescheduled for 2005. | وقد أ عيدت برمجة بعض الأنشطة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات لعام 2005. |
| A fourth cluster comprises activities related to other issues. | وتتكو ن مجموعة رابعة من أنشطة تتعلق بمسائل أخرى. |
| (iv) Use of aerial surveillance for verification related activities | apos ٤ apos استخدام المراقبة الجوية في اﻷنشطة المتصلة بالتحقق، |
Related searches : Job-related Activities - Job Related - Related Activities - Job Activities - Job Related Training - Job-related Skills - Job-related Reasons - Job-related Matters - Job-related Stress - Job-related Invention - Job Related Tasks - Customer Related Activities - Activities Related To - Work-related Activities - Other Related Activities
