Translation of "it seems well" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Well, it seems only fair. | يبدو ذلك عادلا . |
Well, they never learn, it seems. | إنهم لا يتعلمون أبدا . |
Well, it seems the figures are against it. | حسنا ، يبدو أن الشخصيات تكون عكس ذلك |
It seems you must be doing well. | يظهر انك لم تواجهي اي صعوبات |
Well, it seems reasonable enough to me. | حسنا , هذا يبدو كافيا ومعقولا بالنسبة لى |
He's taking the news well, it seems. | لا يبدو منزعجا |
And it seems you have done it extremely well. | و يبدو انك انهيته بطريقة جيدة للغاية |
Well it seems like a pretty straightforward way. | حسنا ، تبدو انها طريقة مباشرة |
Well, it seems to get the point across. | جيد، يبدو أن الص ورة وصلت |
Well, well, it seems a pity but I've done what I could. | حسنا ,حسنا ,ان هذه لمأساة ولكنى فعلت ما يجب عمله. |
Well, it seems there was something she couldn't annul. | حسنا، يبدو انه هناك شيء فشلت في الانفصال عنه |
Well, it seems the Indian's luck hasn't run out. | يبدو أن الهندي لم يفقد الأمل. |
It seems to be the Dalai Lama s opinion as well. | ويبدو أن هذا هو رأي الدلاي لاما أيضا . |
Well, it seems... the boy has surrendered to police headquarters. | حسنا، يبدو ... وقد استسلم الصبي إلى مقر الشرطة. |
She seems unusually well. | لا تبدو بحال جيد. |
It is for you since you are not well. It seems so convenience. | انه لك منذ كنت لست جيد |
Well, it seems she's got something to think about now, anyway. | حسنا ، يبدو انها الان تفكر فى شئ |
This one seems well done. | هذه الواحدة منسوخة بدقة. |
Well, seems to have recovered. | حسنا ، يبدو أنه قد تعافى |
Seems to be doing well. | يبدو أن تفعل بشكل جيد. |
Well, the first one seems... | حسنا ، لقد بدا الرجل الأول |
Well, it seems that, uh Oh, I've become a nagging old maid. | لقد أصبحت أمرأة عجوزا مزعجة |
Well, that seems a rather selfcentered way of looking at it, somehow. | انت تبدين انانية الى حد ما فى طريقة نظرتك لهذا الأمر هكذا |
Well, it seems to me if we split up, we'd get farther. | حسنا ، أعتقد أننا لو انفصلنا فربما ننتشر أكثر |
Well, it seems maybe I don't follow as fast as you jump. | حسنا , ربما ممكن انا لا أسايرك فى سرعة قفزك |
Well, Göteborg, it seems there's such a thing as justice, after all. | حسنا ، (غيتابورغ)، يبدو أن هذه هي العدالة. |
Well... it seems we're to have a British waterworks with an Arab flag on it. | حسن يبدو اننا سيكون لدينا نافورة انجليزية بعلم عربى عليها |
Oh, he seems well known hereabouts. | انه معروف هنا |
Well, she seems all right now. | . إنهاتبدوبخيرالآن. |
Well, the Prince certainly seems to. | يبدو ان الأمير يعرفها |
Well, suddenly he seems so different. | حسنآ,فجأة أصبح مختلف جدآ أعنى غير مبالى |
It seems Chairman Kang is going to take over Jihoo's foundation as well. | (يبدو أن الرئيسة (كانغ) تريد الاستيلاء على مؤسسة (جي هو |
It seems that revolts have broken out in the Sapporo Settlement as well. | هنـاك أعمال شغب في مستوطنـة سابرو |
Even my small reputation as a nearly well is in jeopardy, it seems. | حتى سمعتى تبدو فى خطر كما يبدو |
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV. | حسنا ، إذا نظرتم على المستوى الكلي يظهر أن مع كثرة المال، يتكاثر فيروس نقص المناعة |
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HlV. | حسنا ، إذا نظرتم على المستوى الكلي يظهر أن مع كثرة المال، يتكاثر فيروس نقص المناعة |
It seems as though he's regained his consciousness... and is doing rather quite well. | أعتقد أنه استيقظ جيدا . و كل شيء علي ما يرام الآن |
Well, everything seems to be nicely arranged. | يبدو أن كل شيء تم ترتيبه |
Well, Jim, you seems a likely lad. | يبدو أنك فتى لطيف يا جيم |
We have not discussed it today because it seems to me that the positions are well known. | ونحن لن نناقش هذه المسألة اليوم ﻷنه يبدو لي أن المواقف معروفة تماما. |
Until then, it seems well worth pursuing efforts that would help to abate the carnage. | ولكن إلى أن يحدث هذا فإن الأمر يستحق مواصلة المساعي والجهود الرامية إلى المساعدة في تخفيف المذبحة. |
I know as well that this often seems | وأنا أعلم أيضا أن هذا يبدو عادة |
Well, everything seems to go by opposites here. | حسنا، كل شيء يبدو لمرور النظراء هنا. |
Well, everything seems to be taken care of. | يبدو كل شيء لكي يؤخذ عناية. |
Well, she seems to have gone now, sir. | يبدو انها اختفت الأن سيدي |
Related searches : All Seems Well - It Now Seems - However It Seems - Though It Seems - It Seems Wise - It Seems Fair - Yet It Seems - It Still Seems - Therefore It Seems - It Seems However - It Sometimes Seems - Because It Seems