Translation of "it held" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Held - translation :

It held - translation :

Keywords : محتجز محتجزة عقدت رهينة أمسكت

Examples (External sources, not reviewed)

I just held it in!	...لقد تحملت هذا لسنوانت, انت لن
It was first held in 1999.	صدرت الطبعة الأولى في عام 1999.
And it has to be held.	و نحتفظ به
It held 23 meetings (12th 34th meetings).	وقد عقدت ٢٣ جلسة )الجلسات ١٢ إلى ٣٤(.
It held 15 meetings (11th 26th meetings).	وقد عقدت ١٥ جلسة )الجلسة ١١ إلى ٢٦(.
I wanna hold it like we always held it, with skin!	أريد الحفاظ عليها مثلما حافظنا عليها دائما ! بأجسادنا
Today, it is held together by grim necessity.	واليوم لم يعد يربط بين أجزائه سوى الضرورة القاتمة.
( It is ) in Books held ( greatly ) in honour ,	في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
It also held a number of informal meetings.	كما عقدت عددا من الجلسات غير الرسمية.
It held 13 formal meetings during the session.	وعقد الفريق خﻻل تلك الدورة١٣ جلسة رسمية.
This is it being held in the hand.	هذا كل الجهاز يمكن حمله في اليدين.
Was it your modesty that held you back?	هل كان تواضعك هو من منعك
Between 1959 and 1978 the contest held every year, since 1980 it has been held every two years.	لعبت المنافسة بين عامي 1959 و 1978 في كل سنة، ومنذ عام 1980 فقد تم عقدها كل سنتين.
It is held culpable for the near financial meltdown.	وهو يتحمل المسؤولية عن اقتراب النظام المالي العالمي من حافة الهاوية.
It has also held meetings to enrol new members.	وعقدت أيضا اجتماعات لتسجيل اعضاء جدد في الحزب.
It held for the first two weeks or so.	وظل وقف إطﻻق النار قائما طوال اﻻسبوعين اﻷولين تقريبا.
The first such meeting was held in January 2003, when it was agreed that they would be held annually.	وقد ع قد الاجتماع الأول من هذا القبيل في كانون الثاني يناير 2003، واتفق عندئذ على أن تعقد هذه الاجتماعات سنويا.
Yes, you did have it. You held onto it so tightly for days.	نعم, كنت تهتمين بها وتحملينها ليل نهار
So we strained it from the edges, and we held it by cables.	وبالتالي فقد وترناه في الحواف، وثبتناه بالكابلات.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.	كان إيمانا بديهيا و مسيطرا و كان خاطئا .
It turns out I would be held for 14 years.	تم احتجازي لمدة 14 عام ا.
It was held from 6 September to 11 September 1880.	وقد ع قد في الفترة من 6 سبتمبر إلى 11 سبتمبر 1880.
Each soul is held in pledge for what it earns ,	كل نفس بما كسبت رهينة مرهونة مأخوذة بعملها في النار .
Every soul is held in pledge for what it earns ,	كل نفس بما كسبت رهينة مرهونة مأخوذة بعملها في النار .
It held four meetings between 18 February and 22 April.	وقد عقدت أربعة اجتماعات فيما بين 18 شباط فبراير و22 نيسان أبريل.
It will be held before the end of January 1994.	وسيعقد اﻻجتماع قبل نهاية كانون الثاني يناير ١٩٩٤.
But then he held it for a little while, Lakshmi.	ولكنه ثبت الورقه لبعض الوقت ، يلاكشمي.
I was on the stage when it was held up.	أنا ك ن ت على المسرح عندما كان معقودا.
Well, maybe it got held up in the holiday rush.	حسنا، ربما ارتبط بعقد آخر في عطلة العيد
The Committee held its sixth session at United Nations Headquarters from 1 to 12 August 2005 it held 20 meetings.	3 عقدت اللجنة دورتها السادسة في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 1 إلى 12 آب أغسطس 2005، حيث عقدت 20 جلسة.
Doesn't it feel unfair to just end it after only having held hands once?	بعد مسك الأيدي مرة واحدة، أليس كذلك
There was one held in Detroit here last summer, and it will be held again next summer, at the Henry Ford.	الذي تم عقده مؤخرا في ديترويت .. في الصيف الماضي وسوف يعقد الصيف القادم في هنري فورد
It is held dearly, and it is closely connected to the lives of those who maintain it.	ذلك أن أصحاب كل عقيدة إيمانية يعتزون بها وترتبط بحياتهم ارتباطا وثيقا .
They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.	فهن أحتفظن بذلك الرضيع أمام وجوههن يتملقن له و يقمن بتأنيبه و تعليمه بالكلمات
It was held in Australia from 9 to 31 January 2015.	أقيمت النهائيات في أستراليا من 9 يناير إلى 31 يناير 2015.
It was held from 20 January to 5 February in Brazil.	من المقرر أن تعقد من 20 يناير إلى 5 فبراير في البرازيل.
It also held regular workshops and awareness raising sessions for them.	وهي تعقد لهم أيضا بانتظام حلقات عمل ودورات توعية.
It was held in Africa for the first time in 1973.	وقد عقد في افريقيا للمرة اﻷولى في عام ١٩٧٣.
It held meetings (3rd meetings) and a number of informal meetings.	وقد عقدت في إطار ذلك الجزء ـــــ جلسات )الجلسة الثالثة الى الجلسة ــــ(.
Thereafter, it held annual sessions divided between Kingston and New York.	وبعد ذلك، عقدت دوراتها السنوية بالتقاسم بين كينغستون ونيويورك.
It will be held before the end of January 1994 quot .	وسيعقد اﻻجتماع قبل نهاية كانون الثاني يناير ١٩٩٤ quot .
It is going to the previous person who held that share.	بل تذهب إلى الشخص الذي كان يحمل ذلك السهم.
It wasn't only a cuff that held my legs or hands.	ولم تكن فقط أصفادا ت كب ل قدمي أو يدي .
No Ri didn't cry... and he held it in really well.	نوري لم يبكي... و كان متماسكا جدا .
This is where the Nazi Party held their rallies, isn't it?	هنا حيث ع قد الحزب النازي اجتماعاته، أليس كذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية