Translation of "issued for cash" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cash - translation :

السيولة النقدية

Issued - translation :

نشر

Issued for cash - translation :

أصدر نقدا

Keywords : نقداً نقدا نقدًا نقدي النقدية أصدرت أصدر اصدرت أصدروا صدرت

Examples (External sources, not reviewed)

16. The accounting instruction redefining the accounting procedures, entries and a separate input code for cash assistance was issued in October 1993.	١٦ صدر في تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٣ التعميم المحاسبي الذي يتضمن إعادة تحديد إجراءات وقيودات المحاسبة، فضﻻ عن رمز إدخال منفصل للمساعدة النقدية.
12. The accounting instruction redefining the accounting procedures, entries and a separate input code for cash assistance was issued in October 1993.	١٢ صدر في تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٣ التعميم المحاسبي الذي يتضمن إعادة تحديد إجراءات وقيودات المحاسبة، فضﻻ عن رمز إدخال منفصل للمساعدة النقدية.
On 22 October 2004, FATF issued a ninth special recommendation involving cash couriers, which the Team also endorses.	() أصدرت فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية المتعلقة بغسل الأموال في 22 تشرين الأول أكتوبر 2004 توصية خاصة تاسعة تتعلق بناقلي الأموال، وتحظى كذلك بتأييد فريق الرصد.
13. The Board noted that a comprehensive and detailed request for proposals was issued to 20 banks for cash concentration system arrangements by reducing the bank accounts.	١٣ أحاط المجلس علما بأن طلبا شامﻻ ومفصﻻ لتقديم مقترحات قد أرسل إلى ٢٠ مصرفا من أجل اتخاذ ترتيبات تتعلق بنظام تركيز النقدية عن طريق تقليص الحسابات المصرفية.
Cash Aid for Africa	مساعدات نقدية من أجل أفريقيا
Small cash for starving!	عملة صغيرة للأطفال الجياع
Cash! Cash!	كاش, كاش
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks.	16 يشمل النقد ومكافئاته، لأغراض بيان التدفقات النقدية، الأموال الحاضرة والأموال المودعة في المصارف تحت الطلب.
OK, I'll call for cash.	حسنا . سأطلب بعض النقود
20. Provision for loss of cash	اعتماد للمفقود من اﻷموال النقدية
They were constantly searching for cash.	فهم في بحث دائم عن الأموال السائلة .
They sold the milk for cash.	والأسرة باعت الحليب بمقابل النقود.
Thank you for the cash register.	شكرا لماكنة التسجيل
31. In UNOSOM, internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper custodial arrangement for cash and untimely preparation of bank reconciliations.	٣١ وفي عملية اﻷمم المتحدة في الصومال، تضمنت نقاط الضعف في المراقبة الداخلية ﻹدارة النقدية المصروفات النقدية، والترتيبات غير السليمة لعهدة النقدية وإعداد التسويات المصرفية في غير موعدها.
Rich people ask for cash gifts, right?	الشايبول لا يرفضون الهدايا الذهبية
Small cash for starving! Poor little child!	عملة صغيرة للأطفال الجياع
There's 20,000 in it for you, cash.	سيعطيك 20 الف دولار نقدا
Will you do something for me, Cash?	هل تفعل شيئا لي، كاش
For example, if a cash sale for 100 is debited to the Sales account, and credited to the Cash account.	على سبيل المثال ، إذا كان هناك بيع بقيمة 100 جنيه استرليني و تم خصمها من المبيعات وإيداعها في الحساب النقدي.
(b) Custodial arrangements for cash should be improved	)ب( تحسين ترتيبات العهدة فيما يتعلق بالمبالغ النقدية
Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video	ضربات ناقوس الخطر بسبب أخبار أنس عن فيديو المال
No, I'll settle for half that in cash.	لا، سأرضى بنصف ذلك
...if you'd sold anything recently for cash. Why?	كنت سأسلك إن كنت بعت شيئا مؤخرا لماذا
Says he'll need some cash for his men.	يقول أنه يريد المال لرجاله
Cash.	00 سيولة نقدية.
Cash.	نقدا
Cash.	كاش
Cash.	كاش.
Cash?	كاش
Cash!	كاش
Cash.	نقدا فقط.
Re issued for technical reasons	أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Re issued for technical reasons.	باء الحضور
Jimmy wants that we pay cash and cash	جيمي يريد أن ندفع نقدا والنقدية
We can cash it in. Cash it in?	يمكننا أستبداله بالمال أستبداله بالمال
In 1994, UNRWA needed to have 271 million for the regular cash budget and 9 million for EMLOT, for total cash requirements of 280 million.	ففي عام ١٩٩٤ كان ﻻ بد لﻷونروا من الحصول على ٢٧١ مليون دوﻻر من أجل الميزانية النقدية العادية، و ٩ مﻻيين دوﻻر من أجل التدابير اﻻستثنائية في لبنان واﻷراضي المحتلة، بما يبلغ مجموعه ٢٨٠ مليون دوﻻر من اﻻحتياجات النقدية.
By buying government bonds for cash, a central bank can satisfy demand and push down the price of cash.	ومن خلال شراء السندات الحكومية سعيا إلى توفير الأموال النقدية، فسوف يكون بوسع البنك المركزي إشباع الطلب ودفع سعر النقود نحو الانخفاض.
20. Provision for loss of cash . (3 900 000)	٢٠ رصد اعتماد لضياع مبالغ نقدية )٠٠٠ ٩٠٠ ٣(
Balance 1 January 1992 cash for purchase of bulgur	الرصيد النقدي في ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ لشراء برغل
Balance 1 January 1992 cash for purchase of pulses	الرصيد النقدي في ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ لشراء زيت الزيتون
Balance 1 January 1992, cash for purchase of food	أموال نقدية لشراء أغذية وحــدة نقـــد أوروبية
Liability for loss of United Nations cash and property	المسؤولية عن خسارة نقدية اﻷمم المتحدة وممتلكاتها
I bought 'em and paid hard cash for them.	اشتريتهم ، ودفعت قيمتهم نقدا
Issued for service in home country	في الخارج الصادرة للخدمة في الوطن
Cash holdings	البيان السابع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية