Translation of "issued for you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Issued - translation : Issued for you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This fivecent toy wasn't issued to you for laughs.
هذه اللعبة ذو ال 5 قروش التي وزعناها عليكم ...لم نوزعها عليكم لنضحكم
Re issued for technical reasons
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Re issued for technical reasons.
باء الحضور
Issued for service in home country
في الخارج الصادرة للخدمة في الوطن
You issued orders never to stop the clocks.
لقد اعطيت اوامرك بعدم ايقاف الساعة ابدا.
Licences are only issued for these activities.
ولا تصدر التراخيص إلا لهذه الأنشطة.
No warrant was issued for his arrest.
ولم يصدر أمر اعتقال في هذا الصدد.
LIST OF DOCUMENTS ISSUED FOR THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق التي تتعلق بأعمال اللجنة
PUBLICATIONS ISSUED BY THE CENTRE FOR HUMAN RIGHTS
قائمة بالمنشورات الصادرة عن مركز حقوق اﻹنسان
I'll have an order issued for your deportation and have you put on board The Talisia under guard.
وسيكون لدى أمر بترحيلك بمعرفتى وسيتم وضعك على سطح القارب تاليسيا تحت الحراسة
This list only concerns documents issued for general distribution.
هذه القائمة لا تتعلق إلا بالوثائق الصادرة من أجل التوزيع العام.
No summary record was issued for the 2324th meeting.
لم يصدر محضر موجز للجلسة 2324.
The certificate has not been issued for this host.
لم يتم إصدار الشهادة لهذا المضيف.
(a) Items issued for service in the home country
)أ( اﻷصناف المصروفة للخدمة في الوطن
Marshal Hogue has issued an order for your eviction
المأمور (هوج) أصدر أمر بطردك
A patent for this discovery was issued in December 1925.
تم تسجيل براءة اختراع لهذا الاكتشاف في شهر ديسمبر من عام 1925.
This commission issued Rules and regulations for implementation of elections.
وأصدرت هذه اللجنة قواعد ونظم لإقامة الانتخابات.
Protocol passes are not issued for calendar meetings at Headquarters.
ولا تصدر تراخيص مراسم لحضور الاجتماعات المدرجة في الجدول الزمني للاجتماعات التي تعقد في المقر.
A residence permit could also be issued for humanitarian reasons.
كما يمكن إصدار تصريح باﻹقامة ﻷسباب إنسانية.
Statement issued on 9 December 1993 by the Ministry for
بيان صادر في ٩ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ عن
An international arrest warrant was issued for that Somali leader.
وصدر إذن دولي بإلقاء القبض على هذا القائد الصومالي.
The unspent balance of allocations issued for the current year, together with allocations issued for future years, is reflected as an asset and as deferred income.
ينعكس الرصيد غير المنفق لمخصصات السنة الحالية، مع مخصصات السنوات القادمة، باعتباره أصوﻻ وإيرادات مؤجلة.
The unspent balance of allocations issued for the current year together with allocations issued for future years is reflected as an asset and as deferred income.
يدرج الرصيد غير المنفق من مخصصات السنة الجارية، مع مخصصات السنة القادمة، باعتباره أصوﻻ وإيرادات مقبوضة مقدما.
Warnings Issued
تحذيرات مطروحة
Watches Issued
توقعات مطروحة
Some health services are paid for directly, for example, medicines issued on prescription.
وتدفع تكاليف بعض الخدمات الصحية مباشرة مثل تكاليف الأدوية التي يحصل عليها المريض بموجب تذكرة طبية.
The State Minister for Women Empowerment has issued Technical Guidelines for Gender Mainstreaming.
الهيئات والمؤسسات الحكومية غير الوزارية.
It issued hundreds of indictments for crimes of violence and terrorism.
وقد أصدرت لوائح اتهام لمئات جرائم العنف والإرهاب.
The licenses are issued for one year and may be renewed.
وتصدر التراخيص لمدة عام واحد ويمكن تجديدها.
Tougher guidelines had been issued for shutting down places of prostitution.
وأ صد ر ت مبادئ توجيهية أكثر تشد دا من أجل غلق أماكن البغاء.
Revised guidelines for the 2003 inventory were issued in November 2004.
وصدرت في تشرين الثاني نوفمبر 2004 مبادئ توجيهية منقحة لجرد عام 2003.
Vacancy announcements will be issued for all vacant non roster posts.
وستنشر إعلانات عن الشواغر تشمل جميع الوظائف الشاغرة التي لا توجد قوائم لملئها.
The United Nations has issued a strong appeal for humanitarian assistance.
وقد وجهت اﻷمم المتحدة نداء عاجﻻ لتقديم المساعدة اﻻنسانية.
Statement issued by the General People apos s Committee for Foreign
بيان صادر عن اللجنة الشعبية العامة لﻻتصال الخارجي والتعاون
Statement issued by the General People apos s Committee for Foreign
بيــان اللجنــة الشعبيــة العامــة
List of documents issued for the forty second and forty third
قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورتين الثانية واﻷربعين
VI. List of documents issued for the Committee during the reporting
قائمة بالوثائق الصادرة للجنة أثناء الفترة التي يتناولها التقرير
I have issued orders for Colonel Fannin to retreat from Goliad.
أصدرت أوامر للكولونيل فانين للإنسحاب من جولياد
Total recommendations issued
عملية الأمم المتحدة في بوروندي
Critical recommendations issued
بعثة الأمم المتحدة في جورجيا
Total recommendations issued
مجموع التوصيات الصادرة
Critical recommendations issued
التوصيات البالغة الأهمية الصادرة
AWACS issued warnings.
وأطلقــت طائــرات اﻻيواكس تحذيرات.
Personnel actions issued
استمارات اﻹجراء الوظيفي الصادرة
Egyptian President Sisi issued a pardon in late September for 100 prisoners.
وفي أواخر شهر سبتمبر أيلول من العام الماضي عفا الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي عن 100 سجين.

 

Related searches : Issued For - Issued By You - Issued For Company - Issued For Information - Issued For Use - Issued For Design - Issued For Cash - Issued For Approval - Issued For Review - Invoice Issued For - Issued For Construction - Is Issued For - Issued For Comment