Translation of "is growing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Growing - translation : Is growing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is growing demand, growing population.
هناك زياده في الاستهلاك زياده في تعداد السكان
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
النسبة السكانية تزداد بسرعة وتتزايد باطراد.
Momentum is growing.
إن الزخم في تأييد هذه الأفكار في نمو مستمر.
The Roma community is growing, while there is also a growing Vietnamese community.
مجتمع الروما آخذ في النمو، في حين أن هناك أيضا المجتمع الكبير الفيتنامية.
Layla is growing up.
إن ليلى تنمو.
Economic nationalism is growing.
والمشكلة أن النـزعة القومية في الاقتصاد أصبحت في نمو مستمر في أوروبا.
Time is growing short.
وكل يوم يمر يعزز من ن ذ ر الشر.
Domestic consumption is growing.
والاستهلاك المحلي يشهد نموا ملموسا .
Its economy is growing.
واقتصاد غانا يشهد نموا مضطردا .
Popular pressure is growing
الضغوط الشعبية في ازدياد
That role is growing.
وذلك الدور يتزايد.
Michiko is growing up.
ستكبر ميتشيكو
It is growing alarmingly.
إنـ هـا تتفـاقـم بشكـل مـ خيـف.
Growing and growing and growing and growing
تنمو وتنمو تنمو وتنمو
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.
نقطة الضعف الأخرى هي التعقيد . هشاشة متنامية ، وحشية متنامية .
The list is still growing.
والقائمة في ازدياد.
That is a growing problem.
وتلك مشكلة آخذة في الازدياد.
Liar! Your nose is growing!
...حكم القاضي علي بالسجن
The language is growing fast, and growing in the fastest growing areas of the world, particularly sub Saharan Africa.
اللغة تنمو بسرعة في المناطق الأسرع نموا في العالم، بخاصة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
The US tradable sector is growing.
إن القطاع القابل للتداول في الولايات المتحدة آخذ في النمو.
The list of reformers is growing.
وقائمة الإصلاحيين في هذا السياق طويلة.
But growing inequality is not inevitable.
بيد أن التفاوت المتنامي ليس حتميا.
The list is a growing one.
والحالات المعروضة آخذة في التزايد.
The South is growing and fast.
فالجنوب ينهض بسرعة كبيرة
And that number is growing quickly.
الرقم ينمو بشكل متسارع.
Business is certainly growing, ain't it?
العمل في ازدهار، أليس كذلك
It's growing! It's growing!
أنها تنمو! أنها تنمو!
The volume of trade is growing rapidly.
كما يشهد حجم التجارة بين البلدين نموا سريعا.
Legislative complexity is growing exponentially in parallel.
وبالتوازي مع هذا ينمو التعقيد التشريعي باضطراد.
Awareness towards differences is growing in Brazil.
ويتنامى الوعي في البرازيل بوجود الاختلافات.
Official development assistance is growing extremely slowly.
أما المساعدة الإنمائية الرسمية فهي تنمو ببطء بالغ.
Interest in solar energy is reportedly growing.
ويذكر أن اﻻهتمام بالطاقة الشمسية في تزايد.
The number of civilian casualties is growing.
ويتزايد عدد اﻻصابات في صفوف المدنيين.
This is the fastest growing term here.
هذه هي العبارة الاسرع نموا هنا
Here among the poorest , population is growing.
بينما هنا .. السكان تنمو
Is there any money in growing trees?
هل زراعة الأشجار عمل مربح
The trouble is he's growing
المشكلة أنه يكبر
But migration is here to stay, and it is growing.
ولكن الهجرة باقية، وآخذة في الازدياد.
World poverty is not decreasing, but is in fact growing.
فالفقر لا ينخفض في العالم، بل إنه في واقع الأمر يزداد.
But there is growing opposition to such moves.
ولكن هناك معارضة متزايدة لمثل هذه التحركات.
China s economy is growing at around 10 annually.
وينمو اقتصاد الصين بمعدل يقرب من 10 سنويا.
India s is growing at nearly the same rate.
وتنمو الهند بنفس المعدل تقريبا.
The economy is growing at a sustainable pace.
وينمو الاقتصاد هناك بوتيرة مستدامة.
Growing consensus on what is needed in Africa
ثانيا تنامي توافق الآراء بشأن ما تحتاجه أفريقيا
Energy consumption across the world is growing rapidly.
31 ويتزايد استخدام الطاقة في العالم بغزارة.

 

Related searches : Trend Is Growing - She Is Growing - Reputation Is Growing - Is Still Growing - Is Rapidly Growing - It Is Growing - Economy Is Growing - Business Is Growing - Is Growing Rapidly - Market Is Growing - Anticipation Is Growing - Is Steadily Growing - Is Constantly Growing - Is Growing Steadily