Translation of "international public policy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Public policy
السياسة العامة
public policy
سياسة عامة
The Council became, in a sense, the guardian of international public policy.
ويصبح مجلس اﻷمن، بهذه الصورة، حارسا للنظام العام الدولي.
Diagnosis as Public Policy
تشخيص الأمراض باعتباره سياسة عامة
Public policy and public sector investment matter, too.
ولا شك أن السياسات العامة واستثمارات القطاع العام تشكل أهمية أيضا.
Public policy and mandatory rules
السياسة العامة والقواعد الإلزامية
C. Implications for public policy
جيم الآثار على السياسات العامة
One of the most tangible effects of an international year is its influence on public policy.
ومن أقوى اﻵثار الملموسة ﻷي سنة دولية، تأثيرها على السياسة العامة.
We've changed FEMA guidelines we've changed public policy we've changed international response based on building things.
لقد غي رنا اللوائح الفيدرالية FEMA. لقد غي رنا السياسة العامة. لقد غي رنا الإستجابة العالمية على أساس بناء الأشياء.
January 2003 to December 2003, Majoring Public Administration and Public Policy in Public Policy Programme, National University of Singapore obtaining the degree of Master in Public Management.
كانون الثاني يناير 2003 كانون الأول ديسمبر 2003 شهادة الماجستير في الإدارة العامة، تخصص رئيسي في الإدارة العامة والسياسة العامة، برنامج السياسة العامة، الجامعة الوطنية لسنغافورة.
The Narrative Roots of Public Policy
جذور سرد السياسة العامة
Towards different law and public policy
التذييل 1 موجز
United States of Public policy and
السياسة العامة والتنظيم
Planning, public policy and management 1
التخطيط والسياسة العامة والتنظيم
In our country, international years have often been milestones in the development of public policy and social action.
إن السنوات الدولية في بلدنا كثيرا ما كانت معالم بارزة في إرساء السياسة العامة والعمل اﻻجتماعي.
You know, public policy and moral progress.
تعرفون , ان السياسة العامة و التقدم الاخلاقي .
The very essence of peremptory norms was that they could not be derogated from by agreement between the parties, since that would be contrary to international public policy and international public order.
وأضافت أن الجوهر الخاص للقواعد الإلزامية، هو أن الأطراف لا يمكنهم استبعاد تطبيقها باتفاق متبادل، لأن هذا مخالف للسياسة العامة الدولية وللنظام الدولي العام.
The two 1966 International Covenants firmly reiterated that the collective right to self determination is a vital aspect of international public policy and law.
ويكرر العهدان الدوليان لعام ١٩٦٦ التأكيد بقوة على أن الحق الجماعي في تقرير المصير جانب حيوي من جوانب السياسة العامة والقانون الدوليين.
These activities include training programmes such as international migration and public policy, environmental economics and policy analysis, international trade statistics, concepts and methods of social analysis and social perspectives on development, and many others.
وتشمل هذه اﻷنشطة برامج تدريب مثل الهجرة الدولية والسياسة العامة، واﻻقتصاد البيئي وتحليل السياسات، وإحصاءات التجارة الدولية، ومفاهيم وطرق التحليل اﻻجتماعي والمناظير اﻻجتماعية للتنمية، وغيرها الكثير.
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
لقد غي رنا اللوائح الفيدرالية FEMA. لقد غي رنا السياسة العامة.
America s real freedoms depend on sane public policy.
إن الحريات الحقيقية في أميركا تعتمد على السياسة العامة العاقلة.
What should be the role of public policy?
ما هو الدور المناط للسياسة العامة
Public sector management innovation may also be defined as the development of new policy designs and new standard operating procedures by public organizations to address public policy problems.
ويمكن أيضا أن يعرف الابتكار الإداري في القطاع العام بأنه قيام المؤسسات العامة بوضع تصاميم جديدة للسياسات وإجراءات عمل موحدة جديدة لمعالجة مشاكل متعلقة بالسياسات العمومية.
Unfortunately, Armenia had opted for the policy of deluding the international community and using any opportunity to misinform the public.
ومما يؤسف له أن أرمينيا اختارت سياسة خداع المجتمع الدولي واستغلال أية فرصة لتضليل الجمهور.
Public international law
أولا القانون الدولي العام
Public Services International
صربيا والجبل الأسود
Noting that the conduct of public affairs covers all aspects of public administration and the formulation and implementation of policy at the international, regional, national and local levels,
وإذ تلاحظ أن تصريف الشؤون العامة يشكل كل جوانب الإدارة العامة ورسم السياسات وتنفيذها على المستويات الدولي والإقليمي والوطني والمحلي،
EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security.
كمـا يسمح الاتحاد الأوروبي باستثناءات من مبدأ حرية التنقل لأسباب تتعلق بالسياسات العامة، والصحة العامة، والأمن العام().
Public policy is defined by the public s interest in the policy, not who made it.
فالسياسة العامة تتحدد من خلال المصلحة العامة التي ستحققها هذه السياسة وليس بواسطة واضع السياسة ذاته.
Hence the term lawful was included so as to ensure that such agreements would be in conformity with international public policy.
وبالتالي فإن لفظة مشروعة أ درجت سهرا على أن تكون مثل هذه الاتفاقات متطابقة مع السياسة العامة الدولية.
Cities are also the innovation hubs for public policy.
وت ع د المدن أيضا مراكز الإبداع في السياسة العامة.
Appendix 1 Summary Towards different law and public policy.
التذييل 1 موجز نحو قانون جديد وسياسة عامة أخرى.
International Forest Policy Forum
(أ) منتدى دولي للسياسات المتعلقة بالغابات
A. International space policy
ألف السياسات الفضائية الدولية
Advocacy evaluation, also called public policy advocacy design, monitoring, and evaluation, evaluates the progress or outcomes of advocacy, such as changes in public policy.
تقييم الدعوة '، وتسمى أيضا الدعوة عامة للرصد وتقييم السياسات، تقييم تقدم أو نتائج الدعوة، مثل التغييرات في السياسة العامة السياسة العامة.
International public law, ENA
القانون الدولي العام، الكلية الوطنية لﻻدارة
It covers all aspects of public administration, and the formulation and implementation of policy at the international, national, regional and local levels.
ويشمل جميع جوانب الإدارة العامة ووضع وتنفيذ السياسات على المستويات الدولية والوطنية والمحلية.
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.
وتشمل مختلف مواضيع الإطار السياسة التجارية، وسياسة المنافسة، وسياسة الاستثمار، وسياسة الضرائب، وإدارة الشركات، والإدارة الحكومية، وتنمية البنية الأساسية، وتنمية الموارد البشرية.
Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize.
ومن المفترض في السياسة العامة بشأن المرضى العقليين أن تحرص على تمكينهم وليس تهميشهم.
So why shouldn t that be a focus of public policy?
ما الذي يمنع هذا التوجه إذا من تشكيل بؤرة اهتمام في صياغة السياسة العامة
Policy Guidelines for Women in the Public Service 2003 2006.
المبادئ التوجيهية للسياسات فيما يتصل بالمرأة في الخدمة العامة، 2003 2006.
International policy framework on disability
ثانيا الإطار الدولي للسياسات المتعلقة بالإعاقة
Domestic and international policy environment
واو البيئة المحلية والدولية للسياسات العامة
B. International dimensions of policy
باء اﻷبعاد الدولية للسياسة
A. The international policy environment
ألف بيئة السياسة الدولية

 

Related searches : International Public - International Policy - Public Policy - International Public Opinion - International Public Finance - International Public Law - Public International Organisation - Public International Bodies - Public International Organization - Public International Law - International Public Goods - Public Services International - International Policy Making - International Policy Agenda