Translation of "integration with software" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Integration - translation : Integration with software - translation : Software - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interactive software with informative feedback.
برنامج تفاعلي مع تغذية ارتجاعية معلوماتية
The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups.
نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى.
Combined with exclusive hardware, software and packages,
بالإضافة إلى الأجهزة والبرامج الالتباس In Voice والحزم الحصرية، تزيل منتجات
28. The integration of the functions relating to procurement services, currently using a software package, is contingent on the availability of a new version of the software, and its subsequent purchase and installation.
٢٨ أما دمج المهام المتصلة بخدمات الشراء، الذي يتم حاليا باستخدام مجموعة برامجيات، فإنه متوقف على توافر نسخة معدلة جديدة من تلك البرامجيات، ثم شراء تلك النسخة وتركيبها.
No instructions have been issued regarding standardization to ensure that future acquisitions development of systems and software do not cause problems of integration with IMIS (see paras. 114 116).
٢٤ ولم تصدر أية تعليمات بشأن التوحيد القياسي لضمان عدم تسبب المقتنيات من النظم والبرامج وتطويرها في المستقبل في حدوث مشاكل تتعلق باﻻندماج مع النظام. )انظر الفقرات ١١٤ ١١٦(.
The increase is due to the planned integration of a software package used in parts of the Organization for procurement activities.
وترجع الزيادة الى ما هو مخطط من ادماج لبرامج الحاسوب الشاملة المستخدمة في أجزاء من المنظمة فيما يتعلق بأنشطة اﻻقتناء.
Microsoft s critics have complained endlessly about this, claiming that the browser s integration into the operating system drove out inherently superior software solutions.
ولم يكف منتقدي ميكروسوفت عن الشكوى فيما يتصل بهذه القضية، فزعموا أن دمج برنامج التصفح في نظام التشغيل كان سببا في استبعاد حلول برمجية متفوقة.
Hardware Integration Configuration with Solid
ضبط تكامل العتاد بواسط سوليدName
The software to use with the kernel was software developed as part of the GNU project licensed under the GNU General Public License, a free software license.
كانت البرامج التي تستخدم مع النواة جزء من مشروع غنو ومرخصة تحت رخصة غنو العمومية كرخصة برمجيات حرة.
A pressing demand continued for computer hardware and software for training in demographic analysis, integration of population into development and population policy formulation.
وظل الطلب شديدا على المعدات الحاسوبية والبرامج الجاهزة لها للتدريب على التحليل الديمغرافي وإدماج المسائل السكانية في تنمية السياسات السكانية وصياغتها.
Demonstrated with open source software like the Linux platform.
البرهنة مع البرمجيات مفتوحة المصدر مثل منصة لينوكس.
He was very frustrated with how software got designed.
كان محبط للغاية بسبب الطريقة التي ص ممت بها البرامج.
Software Maintenance for customized office automation software
صيانة البرامج المعدة حسب طلب التشغيل اﻵلي للمكاتب
(iii) Integration with an independent State
apos ٣ apos أن تندمج مع دولة مستقلة
Software
برنامج
Software
البرنامج
Software
برامج الحاسوب
Animation, software, moviemaking software, they have it all.
برامج رسوم، وبرمجيات حواسب و برامج لصنع الأفلام، جميعها لديهم.
We've found statistically significant improvement with children using this software in a mathematics class in comparison with a control group that did not have the software.
لقد لمسنا تحسنا ذات دلالة إحصائية مع الأطفال باستخدام هذا البرنامج في أقسام الرياضيات بالمقارنة مع مجموعة مراقبة لم تستخدم هذا البرنامج.
We're kind of software guys, and so nearly any problem that you pose, we like to try to solve with some software.
نحن مختصين أكثر ببرامج السوفت وير, فتقريبا أي مشكلة تضعها أمامنا نحاول ان نحلها بواسطة البرامج
On the other hand, if some software developers decided to release their software for free, yet they do not respect the Free Software essential freedoms, then their software cannot be called Free Software.
من ناحية أخرى، إذا قرر بعض مطورو البرامج أن يطلقوا برنامجهم بشكل مجاني، مع ذلك لا يلتزمون بالحريات الأساسية للبرمجيات الحرة، لا يمكن حينها أن نطلق على برامجهم برمجيات حرة.
PC Software
حاسوب برامج
Software Identifier
البرنامج معر ف
Hardware software
المكونات المادية البرامجيات
Free software means software that respects users' freedom and community.
البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع.
Mashups can be used with software provided as a service (SaaS).
ويمكن استخدام المزج مع البرمجيات المقدمة كخدمة (SaaS).
The recovery process for machines with older software is more involved
عملية الاسترداد لآلات مع البرامج القديمة أكثر معنية
Integration with markets (agro processing and market chains)
الاندماج في الأسواق، (تجهيز المنتجات الزراعية وسلاسل الأسواق)
Recommendation 4. Integration of development cooperation with regular
التوصية ٤ إدماج التعاون اﻹنمائي في البرامج العادية
Integration of trust funds with UNDP programme activities
دمج الصناديق اﻻستئمانية مع اﻷنشطة البرنامجية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي
Integration of United Nations information centres with field
إدماج مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في المكاتب الميدانية
However, the Technological Innovations Board, which met last on 21 November 1991, had not issued any instructions regarding standardization to ensure that future acquisitions development of systems and software do not cause problems of integration with IMIS.
غير أن مجلس اﻻبتكارات التكنولوجية الذي اجتمع آخر مرة في ٢١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩١ لم يصدر أية تعليمات بشأن التوحيد القياسي لضمان عدم تسبب عمليات اقتناء واستحداث النظم والبرامج في المستقبل مشاكل تتعلق بالتكامل مع نظام المعلومات التنظيمية المتكامل.
How can a skilled worker compete with a 39 piece of software?
كيف يمكن لعامل ماهر تان ينافس مع قطعة من البرمجيات ب39
Install additional software?
هل تريد تثبيت برمجيات إضافية
Free software only
برمجيات حرة فقط
Change software configuration
تغيير تكوين البرنامج
Change software repository
تغيير مستودع البرنامج
Added software source
إضافة مصدر برمجية
Repairing installed software
يصلح البرمجيات المثب تة
Adding software source
يضيف مصدر البرمجيات
Querying software sources
يستعلم عن مصادر البرمجيات
Loading software list
يحم ل قائمة البرمجيات
Software Not Running
البرمجيات لا تعمل
Printer Software Version
إصدار برنامج الطابعة
Update installed software
حد ث البرامج المثبتةName

 

Related searches : Software Integration - Integration With - In Integration With - Full Integration With - For Integration With - Data Integration With - Integration With Sap - Tight Integration With - Deep Integration With - Seamless Integration With - With The Software - Loaded With Software - Software Works With - Compatible With Software