Translation of "inability to operate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Inability - translation : Inability to operate - translation : Operate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This may be partly a result of the FTC's inability to operate normally owing to the Jamaica Stock Exchange decision of the Appeal Court. | وربما يرجع ذلك، جزئيا ، إلى عدم قدرة اللجنة على العمل بصورة عادية نظرا للحكم الذي صدر عن محكمة الاستئناف بشأن البورصة الجامايكية. |
Actually, to operate. ... | حقيقة، لكي يعمل |
The benefit is not paid for the period of inability to work that exceeds 52 weeks, counting from the first day of inability to work if inability to work is uninterrupted. | 244 ولا تدفع الإعانة عن فترة العجز عن العمل التي تجاوز 52 أسبوعا ابتداء من أول يوم عجز عن العمل، إذا كان هذا العجز ظل مستمرا دون انقطاع. |
Prosopagnosia is the inability to recognize faces. | وهو عدم القدرة على التعرف على الوجوه. |
They'd have to operate. | كان عليهم إجراء عملية جراحية. |
This contributes to the inability to breathe out fully. | وهذا يساهم في عدم القدرة على إخراج الزفير بشكل كامل. |
It is inability to remember that constitutes amnesia. | إن عدم القدرة على التذكر هو ما يمكن أن يدعى بفقدان الذاكرة. |
Operate. | نعم |
Because I could go on for about two hours with evidence of people's inability to estimate odds and inability to estimate value. | لأنني أستطيع أن أسهب لحوالي ساعتين بالأدلة لعدم قدرة الناس على تقدير الإحتمالات وتقدير القيمة. |
Are you going to operate? | هل ستقوم بإجراء الجراحة |
Since traditional, widely respected standards organizations tend to operate at a slower pace than technology evolves, many standards they develop are becoming less relevant because of the inability of their developers to keep abreast with the technological innovation. | كونه تقليدا تميل منظمات المعايير المحترمة عالميا لأن تعمل بخطوات أبطأ من تطور التقنية، تصبح العديد من المعايير التي تطورها أقل علاقة بسبب عدم قدرة مطوريها على الحفاظ عليها جنسيا إلى جنب مع الابتكار التقني. |
Inability to import hybrid vegetable seeds, greenhouse requirements, etc. | عدم التمكن من استيراد بذور الخضروات الهجين ومستلزمات الصوبات وغيرها. |
And ADHD is misunderstood as an inability to focus. | ويساء فهم ADHD على أنه عدم القدرة على التركيز. |
This is an inability of your blood to clot. | هو عدم قدرة الدم على التخثر |
The house surgeon had to operate. | اضطر الطبيب المقيم لإجراء جراحة عاجلة |
The problem is not an inability to deliver economic growth. | والمشكلة لا تكمن في عدم القدرة على تحقيق النمو الاقتصادي. |
I'm a bit upset at my inability to tolerate injustice. | بعض ألأوقات أكره نفسي لأنني لا استطيع تحمل الأشياء الغير معقولة |
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | تقوم بتشغيل العالم كما تدير العالم الحقيقي، وبعبارة أخرى ،بيديك. |
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | تقوم بتشغيل العالم (الرقمي) كما تدير العالم الحقيقي، وبعبارة أخرى ،بيديك. |
Where'd you operate? | أين كنت تعمل |
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | حيث اعطى التخدير للجراح حرية العمل دون ان يشعر بالاسف لما قد يعانيه المريض |
You are going to operate tomorrow, Doctor. | . سوف تقوم بالجراحة غدا يا دكتور |
Orientation Agnosia an inability to judge or determine orientation of objects. | عمى الاتجاهات (Orientation Agnosia) عدم القدرة على تقدير أو تحديد اتجاه الأشياء. |
But hemophilia is an inability for your blood to clot properly. | لكن مرض نزف الدم الوراثى هو عدم قدرة الدم على التخثر بصورة صحيحة. |
In contrast, the phenomenon of dissociative amnesia supposedly entails victims inability to remember their traumatic experiences, not an inability to remember their entire lives or who they are. | وعلى العكس من ذلك يعني التعرض لفقدان الذاكرة الصدماتي عدم قدرة الضحايا على تذكر تجاربهم الصادمة ولا تعني عدم قدرتهم على تذكر حياتهم بالإجمال أو عدم تذكر هوياتهم الشخصية. |
Vulnerability refers to the inability to withstand the effects of a hostile environment. | وتشير التعرضية إلى عدم القدرة على تحمل آثار ظرف أو بيئة معادية. |
Walker understands how to operate in rural conditions. | ويفهم ووكر كيف يعمل في ظروف ريفية . |
To this end, municipalities operate a licensing policy. | ولهذا الغرض، تقوم البلديات بتطبيق سياسة تتعلق بالترخيص. |
Operate for To dos only NOT WORKING YET | إشتغل لـ إلى ليس |
It's to say we operate on two levels. | انه يعني ان تعمل عليها على منحيين .. |
What a base to operate from, Captain Lesgate. | يالها من قصة مؤثرة من الكابتن ليزلي |
We'll have to operate on the Italian regardless. | وربما يفقد وعيه ولا يشعر بشيئ |
The inability to organize rapid relief is killing tens of thousands more. | ثم تسبب العجز عن تنظيم أعمال الإغاثة السريعة في مقتل عشرات الآلاف من البشر. |
Subject matter Prohibition on imprisonment for inability to fulfil a contractual obligation | الموضوع حظر الس جن بسبب العجز عن الوفاء بالتزام تعاقدي |
The inability to do so reflected the contradictions within the international community. | وعدم القدرة على ذلك يعكس التناقضات داخل المجتمع الدولي. |
Inability to import various chemical substances such as pesticides and rare elements. | عدم التمكن من استيراد المواد الكيميائية المختلفة مثل المبيدات والعناصر النادرة. |
The main reason for this is the inability to enact decisive measures. | والسبب الرئيسي لهذا هو عدم القدرة على وضع تدابير حاسمة. |
Also a contempt for humanity, an inability to love and be loved. | أيضا إحتقار للإنسانية عدم القدرة على الحب والمحبة. |
The sickness benefit is not paid for the first day of inability to work except the cases when temporary inability to work has been caused by an accident at work. | ولا تدفع الإعانة عن اليوم الأول من العجز عن العمل إلا في الحالات التي يكون العجز المؤقت فيها راجعا إلى إصابة عمل. |
Likewise the benefit is not paid for the period of inability to work that exceeds 78 weeks in the course of three years if inability to work recurs at certain intervals. | وبالمثل لا تدفع الإعانة عن فترة العجز عن العمل التي تجاوز 78 أسبوعا أثناء الثلاث سنوات إذا كان العجز عن العمل متكررا على فترات معينة. |
Male infertility refers to a male's inability to cause pregnancy in a fertile female. | العقم عند الرجل يشير به إلى عدم قدرة الذكور لتحقيق الحمل في الإناث الخصبة. |
Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, | عدم قدرتنا على اتخاذ المسؤولية ومخاطبة كل هؤلاء الناس الجالبين لأموالهم |
It started to operate effectively on 1 April 1964. | بدأ في العمل بشكل فعال في 1 أبريل 1964. |
A logistics support base continues to operate from Kuwait. | 93 وهناك قاعدة للدعم اللوجستي يتواصل تشغيلها انطلاقا من الكويت. |
We had to operate within the 100 year floodplain. | وكان علينا العمل في إطار فيضانات 100 عاما. |
Related searches : Inability To Tolerate - Due To Inability - Inability To Conceive - Inability To Control - Inability To Remember - Inability To Attend - Inability To Feel - Inability To Walk - Inability To Recover - Inability To Maintain - Inability To Deliver - Inability To Provide - Inability To Travel