Translation of "in general have" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
General - translation : Have - translation : In general have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So in general, you have an odd function. | اذا بشكل عام لدينا دالة رياضية فردية |
And in general, one should have one's own toys! | و عموما كل شخص لديه العابه الخاصة به |
And that's an important intuition to have in general. | ومعرفة هذه الطريقة مهم بشكل عام |
In general, the blood vessels that don't have oxygen and | عامة الأوعية الدموية التي لا تحصل على الأكسجين |
In general and hopefully you have the intuition on this. | بشكل عام واتمنى ان لديكم البداهة لهذا |
In general, however, we have seen tangible progress in the reporting period. | بيد أننا شاهدنا، عموما، التقدم الملموس في الفترة المشمولة بالتقرير. |
Yes General, we have... | السكرتير العام، رجاء دعنى أوضح نعم، نحن نراقبه |
And so in general, if you have this I naught, the initial amount you have. | وذلك بشكل عام، إذا كان لديك هذا هباء، المبلغ الأصلي لديك. |
In general, these legal documents have created the legal basis to better ensure human rights in general and women's rights in particular. | وبوجه عام، أرست هذه الوثائق الأساس القانوني لتحسين كفالة حقوق الإنسان عامة وحقوق المرأة خاصة. |
In response, the Administration stated that the deficiencies have, in general, been corrected. | واستجابة لذلك، ذكرت اﻹدارة أنه تم، بصفة عامة، تصحيح أوجه القصور. |
Many have been proposed by the Secretary General in his report. | وقد اقترح اﻷمين العام الكثير من هذه التدابير في تقريره. |
Men have testosterone and are in general physically stronger than women. | للرجال هرمون التستيرون، وعامة أقوى جسديا من النساء |
General, we have to leave. | .أي ها الجنرال، علينا المغادرة |
I'll have a general function. | سيكون لدي اقتران عام |
General, I have a plan. | جنرال, لدى خطة ! |
They have done so both in comments submitted to the Secretary General and in statements made in the general debate at this session. | ولقد فعلت ذلك في تعليقاتها المقدمة إلى اﻷمين العام وفي البيانات التي أدلى بها في المناقشة العامة في هذه الدورة. |
We have a general election, but only after the funders have had their way with the candidates who wish to run in that general election. | في اختيار المسؤولين المنتخبين. لدينا إنتخابات عامة, و لكن فقط بعد أن يختار الممولين المرشحين الذين سيخوضون تلك الإنتخابات العامة. |
My country in particular, and Africa in general, have nothing to gain from inertia. | وليس لبلدي بصفة خاصة، ولا لأفريقيا بصفة عامة، ما يكسبه من التقاعس. |
The discussions in the General Assembly have been effective in a number of senses. | وقد كانت هذه المناقشات التي دارت في الجمعية العامة فعالة من عدة نواح. |
The President We have heard the last speaker in the general debate. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى آخر المتكلمين في المناقشة العامة. |
Far from making general progress, in too many places we have regressed. | وبدلا من إحراز تقدم عام، تقهقرنا في كثير من الأماكن. |
The PRESIDENT We have heard the last speaker in the general debate. | الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( لقد استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في المناقشة العامة. |
In all, 7 Professional and 34 General Service posts have been cut. | وتم، في المجموع خفض سبع وظائف من الفئة الفنية و ٣٤ وظيفة من فئة الخدمات العامة. |
Members of the General Assembly have taken an interest in our problems. | لقد أبدى أعضاء الجمعية العامة اهتماما بمشاكلنا. |
Look, I have important message from General Howe for General Burgoyne. | سأساعد جنوده أنظر معى رسالة مهمة من جنرال هاو لجنرال بارجون |
and in general what we have when we have two rays with the exact same vertex, you have an angle. and | وبشكل عام ما يتكون لدينا عندما يكون لدينا شعاعين لهما الرأس نفسه، سيتكون لدينا زاوية، و |
We have voiced a general approach. | صرح امبلونسكي لموقع roem. |
And we'll have our general solution. | وسيتعين علينا أن لدينا الحل العام. |
They have sharper legs, my general! | الساقين جميلة، بشكل عام! يجب ان تكون |
The President (spoke in French) I have now been informed that the ballot papers have been collected in the General Assembly. | الرئيس (تكلم بالفرنسية) أ بل غت الآن بأن بطاقات الاقتراع تم جمعها في الجمعية العامة. |
But, well, frankly, general or no general, we have nothing to sell. | و لكن ، حقا ، بصفة عامة أو غير عامة ، ليس لدينا ما نبيعه |
These functions have, in fact, been provided since 1999 through general temporary assistance. | وكانت هذه المهام قد د برت في واقع الأمر منذ عام 1999 من خلال المساعدة المؤقتة العامة. |
General Assembly sessions have seen an increase in the number of agenda items. | لقد شهدت دورات الجمعية العامة زيادة في عدد بنود جدول اﻷعمال. |
General Cédras was to have recognized Mr. Aristide as President of the Republic, and he in turn was to have recognized General Cédras as Commander in Chief of the Haitian Armed Forces. | وكان على الجنرال سيـــدراس أن يعتـــرف بالسيـــد أريستيد رئيسا للجمهورية، وأن يعتـــرف اﻷخير بــــدوره بالجنرال سيدراس بوصفه قائـــد القوات المسلحة في هايتي. |
The podium in the General Assembly Hall will have three seats to accommodate the two Co Chairpersons and the Secretary General. | 2 تزود منصة قاعة الجمعية العامة بثلاثة مقاعد، اثنان منها للرئيسين وواحد للأمين العام. |
But in general, when you have a second order differential equation, they have to give you two initial conditions. | ولكن بشكل عام، عندما يكون لديك أمر ثان التفاضلية المعادلة، عليهم أن تعطيك اثنين من الشروط الأولية. |
I have three kind of general things | لدي ثلاث أنواع من العموميات |
What did the General have to say? | وماذا كان لدى الجنرال ليقوله |
General, I have a confession to make. | جنرال ، لدي إعتراف |
I think I have the general idea. | أعتقد أننـي حصلت على فكرة عامة |
Two specialised public prosecutors have been assigned the task of combating terrorism in general. | وقد ك لف مدعيان عامان متخصصان بمهمة مكافحة الإرهاب بوجه عام. |
Three types of education have been established in Latvia general, professional and academic education. | 517 وهناك ثلاثة أنواع من التعليم في لاتفيا التعليم العام، التعليم المهني، التعليم الجامعي. |
Furthermore, two projects have commenced that are not listed in the General Assembly resolutions | 8 وإضافة إلى ذلك، بدأ تنفيذ مشروعين غير مذكورين في قرارات الجمعية العامة، هما |
The short term benefits have in general been small, though by no means insignificant. | وكانت المزايا القصيرة اﻷجل ضئيلة بوجه عام، لكنها لم تكن بأية حال غير ذات أهمية. |
In general management, you claim to have learned something, you're likely to be fired. | بشكل عام إدارة، يمكنك المطالبة أن تعلمنا شيئا، أنت من المحتمل يكون أطلقت. جنرال |
Related searches : Have In General - In General - Have In - Sports In General - Discuss In General - In General Though - In General Lines - In General View - In General Mobile - Society In General - Women In General - In General Words - Science In General - Sport In General