Translation of "housing stipend" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Housing - translation :

إسكان

Housing stipend - translation :

راتب الإسكان

Stipend - translation :

راتب

Keywords : الإسكان السكن المساكن مساكن للإسكان راتب سنوي راتباً الراتب راتبا

Examples (External sources, not reviewed)

He was living in government provided housing with a monthly stipend of 325 euros from the German government (about 365).	وما زاد الطين ب لة أنه لم يكن ي سمح لعزيز بالعمل أثناء انتظاره قرار طلب اللجوء، كان يعيش في مسكن تؤمنه الحكومة ومعاش شهري يبلغ 325 يورو، أي ما يساوي 365 دولار.
For two years, he hardly made any money, a tiny stipend, but he apprenticed with this incredible housing developer named Tasneem Saddiqui.	ل عامين, جنى القليل من المال, راتب صغير جدا, لك ن ه تدرب مع م طو ر مساكن غير عادي يدعى تسنيم صادقي.
This job affords no stipend and no reward.	هذه المهمة بلا أجر ولا عائد
These programmes are run by vocational rehabilitation centres and every trainee receives a monthly stipend.	إتاحة فرص التعليم لكل مواطن في سن التعليم.
In return, they provide free food and shelter and sometimes pay the families a monthly stipend.	وفي المقابل، يقدمون لهم طعام مجاني ومأوى وبعض الأحيان يدفعون للأسر راتب شهري.
Dana Maghdeed Aziz holds up the cards through which he received a stipend from the Germany government.	صورة لدانا مجديد عزيز يحمل بطاقة كان يتلقى من خلالها معاشه الصادر عن الحكومة الألمانية.
The trainees get a stipend of Rs. 10 daily envisaged as opportunity cost for girls attending these schools.	ويتلقى المندبون راتبا يوميا قدره 10 روبيات ويعتبر تكلفة إتاحة فرصة للفتيات للالتحاق بتلك المدارس.
Bangladesh s Female Secondary Stipend Program was successful in helping girls aged 11 to 14 to delay marriage and remain in school.	وفي بنجلاديش كان برنامج الإعانات المقدمة إلى طالبات المرحلة الثانوية ناجحا في مساعدة الفتيات اللاتي تتراوح أعمارهن ما بين 11 إلى 14 سنة في تأخير الزواج والبقاء في المدرسة.
Today, the zero hunger programme whose primary tool is the family stipend reaches 7.5 million families, or some 30 million Brazilians.	واليوم، أصبح برنامج خفض الجوع إلى حد الصفر الذي يعتبر معاش الأسرة أداته الأساسية يصل إلى 7.5 ملايين أسرة، أي حوالي 30 مليون برازيلي.
Assisted housing	المساعدة في مجال السكن
Housing legislation	التشريعات المتعلقة بالسكن
C. Housing	جيم الإسكان
12.8.1 Housing	12 8 1 السكن
Housing programmes	برامج الإسكان
4. Housing	٤ المسكن
A. Housing	ألف اﻹسكان
B. Housing	باء اﻻسكان
(c) Housing	)ج( اﻻسكان
C. Housing	جيم اﻻسكان
Base Housing	مبيت القاعدة
Social housing.	المشروعات السكنية الاجتماعية
And housing?	أين تقيمين
Housing programmes span public and community housing, rental and mortgage support, housing for special needs groups and emergency accommodation.	وتشمل برامج اﻹسكان توفير اﻹسكان العام واﻹسكان في المجتمعات المحلية، ودعم اﻹيجارات، والقروض العقارية، وتوفير اﻹسكان للمجموعات ذات اﻻحتياجات الخاصة، واﻹيواء العاجل.
(a) Appropriate housing	(أ) السكن اللائق
Housing versus Habitat	السكن في مقابل الموطن
Measuring housing needs	قياس الاحتياجات في مجال السكن
Land and housing	1 الأرض والإسكان
(e) Housing Loan	(هـ) قروض الإسكان
Federal Housing Act.	قانون الإسكان الاتحادي.
Housing loan product	خدمة قروض الإسكان
Ensuring housing adequacy	كفالة ملاءمة الإسكان
Prefabricated housing units	الوحدات السكنية الجاهزة الصنع
African Housing Fund	صندوق اﻹسكان اﻻفريقي
C. Housing conditions	جيم ظروف اﻹسكان
Prefabricated housing units	٣ وحدات اﻹسكان السابقة التجهيز
Prefabricated housing units	وحدات اﻹسكان السابقة التجهيز
Prefabricated housing units	الوحدات السابقة التجهيز
Housing problem, hmph!	مشكلة السكن !
Programmes were being implemented to provide housing loans, transfer housing to them and construct housing, albeit of a temporary nature, at times.	كما يتم تنفيذ برامج لتوفير قروض الإسكان ونقل المساكن لهم وتشييد مساكن وإن كان ذلك ذا طابع مؤقت في بعض الأحيان.
The availability of land for housing construction significantly affects the supply of housing.	462 يؤثر توف ر الأرض لبناء المساكن كثيرا على توف ر الإسكان.
Back to Housing Bubbles	عودة إلى فقاعات الإسكان
A Sustainable Housing Recovery?	هل نتوقع التعافي المستدام لسوق الإسكان
Consider low income housing.	ولنتأمل هنا حال إسكان ذوي الدخول المنخفضة.
International Rural Housing Association	الرابطة الدولية للخبراء الاستشاريين في الرضاعة
Right to adequate housing	الحق في السكن اللائق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية