Translation of "housing expenses" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expenses - translation :

نفقات

Housing - translation :

إسكان

Housing expenses - translation :

نفقات السكن

Keywords : النفقات نفقات المصاريف نفقاتك نفقاتي الإسكان السكن المساكن مساكن للإسكان

Examples (External sources, not reviewed)

If family expenses for housing and public utilities exceed 30 of its (the family's) aggregate income, a housing allowance is given to those in need.	وإذا تجاوزت نفقات الأسرة على السكن والخدمات العامة 30 في المائة من مجموع دخلها، فإن هناك إعانة للسكن تدفع للمحتاجين.
The organizations are funded by the department to source housing for the families and allow payment of their bills and other living expenses.	وتستفيد المنظمات غير الحكومية من تمويل الوزارة لتوفير السكنى للأسر ودفع ما يستحق عليها من فواتير وغير ذلك من نفقاتهم المعيشية.
Studies have also demonstrated that remittances are spent primarily in the financing of consumption particularly in common expenses such as food, housing and utilities.	كما بينت الدراسات أن التحويلات تنفق في المقام الأول على الاستهلاك بخاصة النفقات العامة، مثل النفقات على المأكل والمسكن والخدمات العامة من مياه وكهرباء وغيرهما.
Expenses	النفقات
Special expenses	المحتويات
Special expenses	المصروفات الخاصة
Expenses conduit	المصاريف
operating expenses	مصروفات متنوعــــة
Special expenses	واو المصروفات الخاصة اﻷخرى
Special expenses	٢٧ المصروفات الخاصة
Prepaid expenses	مصروفات مسددة
Entertainment expenses	مصروفات الترفيه
And expenses.	مع النفقات...
And expenses.	والمصاريف.
IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses	الجزء التاسع المصروفات الخاصة
The rate payable after the first 30 days is determined on the basis of longer term housing costs (rental charges for furnished apartments, including utilities), food and incidental expenses.	أما المعدل الذي يدفع بعد الثﻻثين يوما اﻷولى، فيتحدد على أساس تكاليف السكن اﻷطول أجﻻ )رسوم استئجــار الشقــق المفروشة، بما في ذلك الكهرباء والمياه وما إلى ذلك(، وتكاليف الغذاء والمصروفات النثرية.
Funeral expenses grant.	منحة مصروفات الدفن.
34. Special expenses	٣٤ المصروفات الخاصة
II. ADMINISTRATIVE EXPENSES	ثانيا المصروفات اﻻدارية
General operating expenses	خدمات التشغيل العامة
AND SPECIAL EXPENSES	التمويــــل والمصروفـــات الخاصة
27. Special expenses	٢٧ المصروفات الخاصة
27. SPECIAL EXPENSES	المصروفات الخاصة
and special expenses	الخاصة
27. Special expenses	٢٦ اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة التمويل ٢٧ المصروفات الخاصة
Contractual operating expenses	مصروفات التشغيـل العامــــة
IX. SPECIAL EXPENSES	تاسعا المصروفات الخاصة
VII. ADMINISTRATIVE EXPENSES	سابعا المصروفات اﻹدارية
6. Administrative Expenses	٦ المصروفات اﻻدارية
Miscellaneous expenses 1,153	مصروفات متفرقة ٣٥١ ١
Our expenses? Mmhm.	مصاريفنا
And the expenses!	ويدفع النفقات
The costs would include one off expenses to migrants transport, obtaining visas and permits, and finding housing, schooling, and employment, as well as the emotional cost of separation from family.	وتتضمن التكاليف إعفاء المهاجرين لمرة واحدة من تكاليف الانتقال، والحصول على التأشيرات والتصاريح، والبحث عن المسكن والمدرسة للأطفال، والحصول على وظيفة، فضلا عن التكاليف العاطفية الناجمة عن الانفصال عن العائلة.
Unforeseen and extraordinary expenses	النفقات غير المنظورة والاستثنائية
Let's share the expenses.	دعنا نتقاسم النفقات.
Let's share the expenses.	دعينا نتقاسم النفقات.
Let's share the expenses.	دعونا نتقاسم المصاريف.
Assistance with marriage expenses.	إعانة مصروفات الزواج.
activities and special expenses	اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة التمويل والمصروفات الخاصة
PART IX. Special expenses	الجزء التاسع المصروفات الخاصة
Section 27. Special expenses	الباب ٢٧ المصروفات الخاصة
General operating expenses 360.0	تكاليف التشغيل العامة
F. General operating expenses	واو مصروفات التشغيل العامة
Section 34. Special expenses	الباب ٣٤ المصروفات الخاصة
Section 27. Special expenses	الباب ٢٧ المصروفات الخاصة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية