Translation of "hold court" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to hold court.
علينا أن نقيم محكمة.
No, nothing that would hold in court.
لا هذا غير كاف لتقديمه للمحكمة
You'll see whom the court will hold responsible.
سترين من الذى ستلقى المحكمة باللوم عليه
He'll hold a hearing and reverse the court decision.
سيعقد جلسة استماع وينقض قرار المحكمة
You have the power to collect taxes, raise troops, make war and hold royal court.
ولديك سلطة جمع الضرائب وجمع الجيوش وشن الحروب وكذالك الحكم من البلاط الملكى
My lawyers have come up with a document that will hold up in any court.
ان المحامين قد توصلوا اخيرا لتلك المستند والذي سيكون مقبولا أمام اي محكمة عظيم!
A judge of the High Court visits Montserrat three times a year to hold assizes, and an Appeal Court Justice visits twice each year.
ويقوم قاض من المحكمة العليا بزيارة مونتسيرات ثﻻث مرات كل سنة لعقد محاكم دورية، كما يقوم قاض من محكمة اﻻستئناف بزيارتين كل عام.
But hold on. Hold on. Hold on.
لكن إنتظري ، إنتظري ، مهلا
Hold on, hold on, hold on now.
مهلا ، مهلا
Hold it! Hold!
اوقفوا العربات
Hold it, kids! Hold it. Hold it, kids.
إنتظروا ، إنتظروا
Hold on, hold on.
تماسكى, تماسكى
Hold them horses! Hold!
هد ئوا خيولكم
Hold it, hold it!
إنتظر ! إنتظر
Hold on, hold on.
تمسك، تمسك.
Hold it! Hold it!
توقفوا توقفوا
Hold it, hold it.
توقفوا ، توقفوا
Hold still, hold still.
اهدئي ، اهدئي
Hold it. Hold it.
أحتفظ به
Hold it, hold it!
توقف
Hold it, hold it!
توقف , توقف
Take it easy. Hold it, hold it, hold it.
تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك
In response, the government removed the redistricting issue from parliament to the constitutional court an attempt, reformers argued, to hold back change.
وفي استجابة لهذا الموقف المتأزم بادرت الحكومة إلى سحب قضية إعادة تقسيم الدوائر من البرلمان وأحالتها إلى المحكمة الدستورية ـ وهي محاولة لإعاقة التغيير كما وصفها الإصلاحيون.
To expedite the process, the court decided to hold at first three joint trials, joining the indicted according to their wartime allegiances.
وللتعجيل بالعملية، قررت المحكمة القيام في البداية بإجراء ثلاث محاكمات مشتركة تجمع فيها المتهمين وفقا لولاءاتهم في فترة الحرب.
Hold on, hold on, sorry!
على مهلكن، على مهلكن، آسف!
Hold back, boys. Hold back.
توقفوا يا اولاد توقفوا
This federal court has been granted the permission... to sit wherever and whenever it wants... and we've decided to hold court here in your home... to avoid a mob riot in a public hearing.
تلقت هذه المحكمة الإتحادية إذن... الإنعقاد حيثما تريد ووقتما تشاء... وقررنا عقد المحكمة هنا في منزلك...
Hold your fire! Hold your fire!
من سيسقط من الطائره ولماذا
Calculate! Hold your sword! Hold thine!
هناك وحش قد ثار، هذا أكيد
OK, fellas, hold it, hold it!
حسنا , يا رفاق, توقفوا, توقفوا!
Hold it a minute, hold it!
لحظة واحدة . أنتظروا
We gotta hold. We gotta hold.
علينا ان نصمد , علينا ان نصمد
Now hold on. Just hold on.
والآن مهلا
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
والآن أبقيا أيديكما في مكانهما
(a) The Constitutional Court (S.S.97, 98 and 99). The Constitution provides that the President of the Constitutional Court shall be appointed by the President to hold office for a non renewable period of seven years.
)أ( المحكمة الدستورية (S.S.97,98 and 99) ينص الدستور على أن يقوم الرئيس بتعيين رئيس المحكمة الدستورية لتولي المنصب لفترة سبع سنوات غير قابلة للتجديد.
hold it, Sefton. I said, hold it!
اتركهم سيفتون,قلت لك اتركهم
Now hold it, hold it. Don't move.
خلاص اثيتوا لا تتحركوا
We'll hold 'em, hold 'em at bay.
نحن س ن ح مل ' em، قبضة ' em بعيدا .
Hold me, hold me close to you.
أحضنى, أحضنى بالقرب منك.
Get a hold, any kind of hold.
حاول ان تتمسك بأى نوع من الصخور.
Hold him! Hold him! Use your boot!
إستمر
Hold that car! Stop, stop! Hold it!
أوقفوا هذه السيارة
Hold on. Hold on to my arm.
تمس كي بذراعي.
Let me get hold ofhim. Hold on.
دعني امسك به توقف
Article 15 of the Statute of the Court provides that a member of the Court elected to replace a member whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of the predecessor's term.
6 وتنص المادة 15 من النظام الأساسي للمحكمة على أن عضو المحكمة المنتخب بدلا من عضو لم يكمل مدته يتمم بقية مدة سلفه.

 

Related searches : Court Would Hold - Held Hold Hold - Court Claim - European Court - Court Process - Highest Court - Judicial Court - Court Jester - Court Judgement - Imperial Court - Clay Court - Provincial Court