Translation of "court would hold" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Court - translation :

محكمة

Court would hold - translation :

سوف تعقد المحكمة

Hold - translation :

معلق

Would - translation :

سيكون

Keywords : المحكمة البلاط للمحكمة المحكمةِ بالمحكمة تمسك تمهل أمسك الإنتظار عقد أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

No, nothing that would hold in court.	لا هذا غير كاف لتقديمه للمحكمة
We have to hold court.	علينا أن نقيم محكمة.
You'll see whom the court will hold responsible.	سترين من الذى ستلقى المحكمة باللوم عليه
He'll hold a hearing and reverse the court decision.	سيعقد جلسة استماع وينقض قرار المحكمة
Would hold you.	تستطيع قيدك
Would you hold this, sheriff?	هل تمسك بهذا، أيها المأمور
Would you hold it please, miss?	هلا توثقت سيدتي
Would you hold those for a minute?	هل يمكنك ان تمسكى هذه للحظة
Thought that hitch post would hold him.	اعتقدت ان ذلك العمود سيوقفه.
You have the power to collect taxes, raise troops, make war and hold royal court.	ولديك سلطة جمع الضرائب وجمع الجيوش وشن الحروب وكذالك الحكم من البلاط الملكى
My lawyers have come up with a document that will hold up in any court.	ان المحامين قد توصلوا اخيرا لتلك المستند والذي سيكون مقبولا أمام اي محكمة عظيم!
Who would've known that would hold me back?	من كان يعلم بأنه كان سيدرجنى معه
Poland would hold free and fair parliamentary elections, and Solidarity would compete.	وتقرر أن تعقد بولندا انتخابات برلمانية حرة ونزيهة، وأن تشارك حركة تضامن في هذه الانتخابات.
A judge of the High Court visits Montserrat three times a year to hold assizes, and an Appeal Court Justice visits twice each year.	ويقوم قاض من المحكمة العليا بزيارة مونتسيرات ثﻻث مرات كل سنة لعقد محاكم دورية، كما يقوم قاض من محكمة اﻻستئناف بزيارتين كل عام.
I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes.	كان أول ما أفعله عندما أستيقظ هو أن أحبس أنفاسي من أصل ٥٢ دقيقة
It concludes that the Committee would be applying a double standard if it were to hold court appointed lawyers accountable to a higher degree of responsibility than their counterparts, and thus hold the State party responsible for their errors of judgement.	وتخلص الدولة الطرف الى أن اللجنة إنما تطبق معيارا مزدوجا إذا ما حمﱠلت المحامين المعينين من قبل المحكمة درجة أعلى من المسؤولية أعلى مما تحمﱠل لنظرائهم من المحامين الموكلين بصفة خاصة، وبالتالي، إذا اعتبرت الدولة الطرف مسؤولة عما يقعون فيه من أخطاء في الحكم.
The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip.	ظنت الممرضات في قسم الحروق أن الطريقة الأفضل هي النزع بسرعة، فكانوا يمسكون بالضمادة وينزعوها سريعا، ثم يمسكون بأخرى وينزعوها سريعا
What would people think when they hold the sword?	ماذا يعتقدون الناس عندما يحملون السيف
III spirit, I would hold more talk with thee.	أيتها الروح الشريرة، كنت أود الحديث معك أكثر
A carton that large would hold a lot of toys.	كرتونة بهذا الحجم اكبر من كمية العاب الأطفال
Would you read it to the court please?	هل يمكن ان تقرأيها للمحكمة يونيو 9, الساعة 8
Would you tell the court what they are?	ممكن تخبر المحكمة ما هى
Now, would you tell the court your findings?	الآن، ه ل ت خبر المحكمة نتائج ك
Would you please tell the court what happened?	هـل بالإمكان أن تخبر المحكمة بمـا حدث
(h) In operative paragraph 33 (c), the words and calls upon the international community to hold those responsible for violations accountable, inter alia, through the International Criminal Court would be deleted	(ح ) في الفقرة 33 (ج) من المنطوق، تحذف عبارة ومناشدة المجتمع الدولي محاسبة المسؤولين عن الانتهاكات، من خلال عدة آليات منها المحكمة الجنائية الدولية
Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes.	وكل صباح ولمدة شهر كان أول ما أفعله عندما أستيقظ هو أن أحبس أنفاسي من أصل ٥٢ دقيقة كنت أحبسه لمدة ٤٤ دقيقة
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.	ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف
We would have caught hold of him by his right hand	لأخذنا لنلنا منه عقابا باليمين بالقوة والقدرة .
We would have caught hold of him by his right hand	ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه .
Is it such a Message that ye would hold in light esteem ?	أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون .
Is it such a Message that ye would hold in light esteem ?	أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون
And I would hold, immediately after, for five and a half minutes.	ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف
Well, if he comes in, would you hold onto him for me?	حسنا, اذا أتى هنا هل تبقيه هنا من أجلى
Then I would hold you and tell you that I love you.	عندئذ سأقول لك إننى أحبك
But hold on. Hold on. Hold on.	لكن إنتظري ، إنتظري ، مهلا
Hold on, hold on, hold on now.	مهلا ، مهلا
Hold it! Hold!	اوقفوا العربات
49. According to the notification, the Court would be required	٤٩ وحسب اﻻشعار، ي طلب من المحكمة
You know what a court martial would do with this?	هل تعرف ماذا سيكون تصرف المحكمه العسكريه ازاء ذلك
Hold it, kids! Hold it. Hold it, kids.	إنتظروا ، إنتظروا
Similarly, a court without a code would be meaningless, since it would lack objective jurisdiction.	وبالمثل ترى أنه ﻻ معنى ﻻقامة محكمة بدون المدونة ﻷنه سوف تفتقر عندها إلى اختصاص موضوعي.
A Grexit would hit European banks that hold peripheral eurozone countries sovereign bonds.	ذلك أن خروج اليونان من شأنه أن يلحق الضرر بالبنوك الأوروبية التي تحتفظ بسندات الديون السيادية للدول الواقعة على أطراف منطقة اليورو.
I would want her to hold out her soft white hand and say,	أريدها أن تمد يدها إلى لكى أشعر برقتها وتقول
Hold on, hold on.	تماسكى, تماسكى
Hold them horses! Hold!	هد ئوا خيولكم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية