Translation of "court jester" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I know, he'll make me court jester.
اعلم, سيجعلني مهر ج محكمة
And the court jester of the chemical industry has to keep him laughing.
ومهرج مؤسسة الصناعة الكيمائية عليه ان يبقيه ضاحكا
The jester owns an ass
فأن وجود المهرج مالك الحمار
I heard the jester call you Ivanhoe .
لقد سمعت المهرج يسميك ب أيفانهو
I'm afraid I'd make a miserable jester.
أخشى أن أقول مزحة بائسة
Then there is the long tradition of the court jester with license to criticize the despot by sweetening his barbs with jokes.
ثم هناك التقليد القديم الذي س ـم ح بموجبه لمهرجي البلاط بانتقاد الأمراء والملوك المستبدين عن طريق تغطية تعليقاتهم اللاذعة بالنكات.
Your society worships the jester while the king stands in plain clothes.
ان مجتمعك يقدس المهرج ويترك الملك يقف وحيدا
They said Bringest thou unto us the truth , or art thou some jester ?
قالوا أجئتنا بالحق في قولك هذا أم أنت من اللاعبين فيه .
They said Bringest thou unto us the truth , or art thou some jester ?
قالوا أهذا القول الذي جئتنا به حق و ج د ، أم كلامك لنا كلام لاعب مستهزئ لا يدري ما يقول
Shall we hire him for a jester or hang him for a lout?
هل نقوم بتأجيره كمهرج أو نشنقه كشخص أخرق
I am but a humble jester. And you? You are too far above me.
انا مجرد مهرج بلاط متواضع وانت اعلى مني بكثير.
An African shaman said, Your society worships the jester while the king stands in plain clothes.
ذات يوم قال راهب أفريقي ان مجتمعك يقدس المهرج ويترك الملك يقف وحيدا
His yacht was a modified Folkboat, called Jester , which at , was one of the smallest boats in the race.
وكان اسم اليخت قارب شعبي، الخاص به هو جيستر ، الذي كان أحد أصغر القوارب في السباق بطول .
Gibraltar retains its own court system, which includes lower courts (Court of First Instance, Coroner's Court, Magistrate's Court), a Court of Appeals and a Supreme Court.
ويحتفظ إقليم جبل طارق بنظام المحاكم الخاص به، الذي يشمل المحاكم الدنيا (المحكمة الابتدائية، ومحكمة قاضي الوفيات، ومحكمة الصلح)، بالإضافة إلى محكمة الاستئناف والمحكمة العليا.
Court Maid Shin! Court Maid Shin!
انسة شين, انسة شين
The Supreme Court is made up of High Court and Court of Appeals.
المحكمة العليا تتخصص في قضايا مدنية وجنائية وقانون الأسرة.
One such court is the Central Criminal Court.
محكمة واحدة وهذا هو الجنائية المركزية المحكمة.
Order in the court! Order in the court!
النظام فى القاعة
The judicial power is vested in the Constitutional Court, Supreme Court and the Economic Court.
تناط السلطة القضائية في المحكمة الدستورية والمحكمة العليا والمحكمة الاقتصادية.
The Supreme Administrative Court of Finland (, ) is the highest court in the Finnish administrative court system, parallel to the Supreme Court of Finland.
المحكمة الإدارية العليا في فنلندا (بالفنلندية korkein hallinto oikeus ، السويدية högsta förvaltningsdomstolen ) هي أعلى محكمة في نظام المحاكم الإدارية الفنلندي ، بالتوازي مع المحكمة العليا.
Participant in consultation Court Prosecutor Court The Bar Prosecution.
مشارك في المشاورات بين المحكمة والمدعي العام وبين المحكمة ونقابة المحامين والادعاء.
He was in a court called the Veterans' Court.
كان في محكمة المحاربين القدامي
Court protection
الحماية المقدمة من المحاكم
Court Amsterdam
محكمة أمستردام
Court Sleep.
نامي.
Court Where?
أين
Court Never.
أبدا .
Regai... court.
ريجى... . كورت
For example, there is north court and a south court.
مثال لذلك، هنالك محكمة شمالية، ومحكمة جنوبية.
9. The Eastern Caribbean States Supreme Court (Montserrat) Ordinance, 1968, created the High Court and Court of Appeal.
٩ وقد أنشأ قانون المحكمة العليا لوﻻيات شرقي البحر الكاريبي )مونتسيرات( لعام ٨٦٩١ المحكمة العليا ومحكمة اﻻستئناف.
The courts of law of the Territory consist of a Court of Appeal, a Supreme Court, the Court of First Instance and the Magistrates apos Court.
وتتكون محاكم اﻻقليم من محكمة لﻻستئناف، ومحكمة عليا، ومحكمة ابتدائية ومحكمة صلح.
The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates apos Court, a Court of Appeal and a Supreme Court.
وتتكون محاكم اﻻقليم من محكمة ابتدائية ومحكمة صلح ومحكمة لﻻستئناف، ومحكمة عليا.
There are three courts presiding in Bermuda, namely, the Magistrates' Court, the Supreme Court and the Court of Appeal.
وتوجد ثلاث محاكم عاملة في برمودا، وهي المحكمة الابتدائية، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف.
E. Situation of the Constitutional Court and the Supreme Electoral Court
هاء حالة المحكمة الدستورية والمحكمة الانتخابية العليا
Moreover, the Regional Court handed down its judgement in open court.
هذا وقد أصدرت المحكمة الكلية أحكامها على الدوام في جلسات عامة.
The response of the Court is binding on the requesting court.
ويكون رد المحكمة ملزما للمحكمة الطالبة.
52. The judicial system in the area has three levels a trial court, an appeal court and a supreme court.
٥٢ والنظام القضائي في المنطقة يتألف من ثﻻثة مستويات محكمة ابتدائية، ومحكمة استئناف، ومحكمة عليا.
It is administered by the Court of Summary Jurisdiction, the Magistrates apos Court, the Juvenile Court and, by special arrangement, the Eastern Caribbean Supreme Court, which comprises a High Court of Justice and a Court of Appeal. There is a resident puisne judge, whose jurisdiction includes Anguilla.
وتطبق القانون محكمة اﻻختصاص الجزئي، ومحكمة الصلح، ومحكمة اﻷحداث، كما تطبقه، بناء على ترتيب خاص المحكمة العليا لشرق الكاريبي، التي تتألف من محكمة عدل عليا ومحكمة استئناف، وفي اﻻقليم قاض مساعد مقيم يشمل اختصاصه أنغيﻻ.
Dying in Court
الموت في المحكمة
Court appointed mediation
الوساطة المعينة من قبل المحكمة
1.2.2.3.1 Constitutional Court
1 2 2 3 1 المحكمة الدستورية
1.2.2.3.2 Supreme Court
1 2 2 3 2 المحكمة العليا
The Court said
فقالت المحكمة ما يلي
The court agreed.
ووافقت المحكمة على ذلك.
International Criminal Court
المحكمة الجنائية الدولية

 

Related searches : Court Claim - European Court - Court Process - Hold Court - Highest Court - Judicial Court - Court Judgement - Imperial Court - Clay Court - Provincial Court - Court Registry - Court Settlement