Translation of "his advice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advice - translation :

His advice - translation :

Keywords : نصيحة نصيحتي النصيحة نصيحتك النصائح

Examples (External sources, not reviewed)

You should have accepted his advice.	كان عليك قبول نصيحته.
Here's his first bit of advice.	هنا أول وأبسط نصيحة .
But Rudi never followed his own advice.	ولكن رودي لم يستمع أبدا لنصيحة نفسه.
You may as well follow his advice.	ينبغي أن تعمل بنصيحته.
And here's his second bit of advice.	وهنا ثانى جزء من نصائحه .
Nobody seeks his advice after 75 years.	لم يطلب أحد نصيحته بعد 75 سنة
If I were you, I'd follow his advice.	لو كنت مكانك لأخذت بنصيحته.
I think we ought to take his advice.	اعتقد اننا يجب ان نأخذ بنصيحته
I had met Father Logan to ask his advice.	لقد قابلت ألآبت لوجن طلبا للنصيحة
On the advice of his lawyers, Wilde dropped the prosecution.	وبناء على نصيحة محاميه قام وايلد (Wilde) بإسقاط الدعوى.
Once more, we would do well to heed his advice.	ومرة أخرى، فإننا نحسن صنعا إذا عملنا بنصيحته.
His advice is essentially to practice a form of digital abstinence.	وتدور نصيحته في الأساس حول ممارسة شكل من أشكال ضبط النفس أو التعفف الرقمي.
Instead, at the advice of his mother, he applied for college.	بدلا من ذلك، على المشورة من والدته، قدم طلبا للكلية.
She wanted his advice on something she was buying for your birthday.	لقد ارادت نصيحته بشأن شئ ارادت شرائه بمناسبة عيد ميلادك
I am acting on his advice. This ship is going to founder.	أنا هنا بناء على طلبه هذه السفينة ستغرق
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
I was unaware of the most basic principles of public work, and I would ask for his advice in the smallest of details. Most of the time I would accept his opinion and follow his advice.	أنا التي لم تكن تدري أبسط قواعد العمل العام حينها كنت أستشيره دوما بالتفاصيل، وغالب ا ما كنت أقتنع برأيه وأركن إليه.
But his everyday work was with the people of his parish... and especially with those who sought his advice and counsel.	لكن عمله اليومي كان مع رعية ابرشيته بخاصة هؤلاء الذين التمسوا نصحه ومشورته
He went, the news account tells us, rather against the advice of his friends.	وكان ذهابه في تلك الرحلة بحسب الصحيفة رغما عن نصيحة أصدقائه بعدم الذهاب
But you told me he was right. You said you were taking his advice.	ولكنك اخبرتني انه على صواب قلتي انك تأخذين بنصيحته
Advice.	النصيحة
This is indeed an advice so whoever wishes may take the path towards his Lord .	إن هذه الآيات المخو فة تذكرة عظة للخلق فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا طريقا بالإيمان والطاعة .
This is indeed an advice so whoever wishes may take the path towards his Lord .	إن هذه السورة تذكرة عظة للخلق فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا طريقا بالطاعة .
This is indeed an advice so whoever wishes may take the path towards his Lord .	إن هذه الآيات المخوفة التي فيها القوارع والزواجر عظة وعبرة للناس ، فمن أراد الاتعاظ والانتفاع بها اتخذ الطاعة والتقوى طريق ا توصله إلى رضوان ربه الذي خلقه ورب اه .
Bad advice.	ولكنها نصيحة سيئة.
(a) Advice	(أ) المشورة
Allotment advice	التوجيهات بشأن الاعتمادات
Technological Advice	والتكنولوجية
With advice.	بنصيحة
Any advice?	أي نصيحة
That's advice.	هذه نصيحة
He is surrounded by friends, who seek his advice on matters relating to their personal exhaustion.	هو محاط بكوكبة من الأصدقاء الشباب، يستشيرونه في تفاصيل تعبهم الشخصي.
Hall, assisted by Wadgers, went off to find Mr. Shuckleforth, the magistrate, and take his advice.	القاعة ، توجه يساعده Wadgers ، قبالة للعثور على السيد Shuckleforth لقاضي التحقيق ، واتخاذ
But Louis XVl, instead of taking his advice, he fired him. He fired the financial advisor.	ولكن لويس السادس عشر، بدلا من أخذ نصيحته، قام بطرده .
His department had, however, provided advice to OCHA following the tsunami in 2004 and had provided specific advice for disaster preparedness in the period leading up to hurricane Katrina.	إلا أنه قال إن إدارته هو أسدت المشورة إلى المكتب المذكور في أعقاب الـ تسونامي الذي حدث في عام 2004، كما أنها أسدت مشورة محددة بالنسبة إلى التأهب للكوارث في الفترة الممهدة لإعصار كاترينا.
His delegation supported the Special Rapporteur's approach to the topic and, in particular, his decision to seek advice from hydrogeologists and other experts.	وقال إن وفده يؤيد النهج الذي اتخذه المقر ر الخاص إزاء هذا الموضوع، وخاصة قراره بأخذ النصيحة من خبراء الهيدروجيولوجيا وغيرهم.
Against the advice of his economic advisers, he announces across the board import duties on Chinese exports.	وبالمخالفة لنصيحة مستشاريه الاقتصاديين، يعلن رومني فرض رسوم جمركية شاملة على الواردات القادمة من الصين.
He wishes to expel you out of your land by his magic so what is your advice ?	يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون .
He wishes to expel you out of your land by his magic so what is your advice ?	قال فرعون لأشراف قومه خشية أن يؤمنوا إن موسى ل ساحر ماهر ، يريد أن يخرجكم بسحره من أرضكم ، فأي شيء تشيرون به في شأنه أتبع رأيكم فيه
Now that was the advice that St. Benedict gave his rather startled followers in the fifth century.	الآن هذه كانت هي النصيحه التي أعطاها سانت بنديكت لأتباعه في القرن الخامس.
OK, answer me this why didn't he try to influence me when I asked for his advice?	اوكي ، اجيبي عن هذا لماذا لم يحاول التأثير علي حينما سألته النصح
No firebrand, he sought advice on how to reform his economy and explained his realistic and prescient concerns that the American right would try to wreck his presidency.	لم أجد أنه شخص مثير للقلاقل والفتن، بل لقد طلب مني النصيحة بشأن كيفية إصلاح اقتصاد بلاده، وأعرب لي عن همومه الواقعية المستبصرة بشأن محاولة الجناح اليميني الأمريكي تحطيم حكمه والإطاحة به.
Seek medical advice.	المرفق 4 المراجع
Get ongoing advice.	احصل على مشورة مستمرة. اختر صديقك اللئيم.
Take my advice.	خذي بنصيحتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية