Translation of "he was sorry" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

He was sorry - translation : Sorry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sorry, but he was in there, wasn't he?
... اسف، ولكن هو كان هناك، اليس كذلك
Tom said he was so sorry.
وقال توم كان آسف جدا.
And he was very, very sorry.
وكان متأسفا جدا،جدا .
He said he was sorry, but this was business, had to have collateral.
قالانهآسف،ولكنهالعمل. كان يجب أن يكون عنده ضمانات
He's your son. I'm sorry he was born.
انه ابنك انت اننى نادم على مولده
Sami hung his head and said he was sorry.
طأطأ سامي رأسه و قال أن ه آسف.
I was awfully sorry when he went away to Boston.
كنت آسف بفظاعة عندما ذهب بعيدا الى بوسطن .
Sorry... and he said the reason he was on the news was 'cause they'd done it.
...آسف قال...السبب الذي لأجله كان في الأخبار أنهم نجحوا .نجحوا في إنتاج فحص مبكر لسرطان البنكرياس ينقذ الحياة
I'm so sorry. I thought he was passing it to me.
اننى آسف كنت أظنه يعطيها لى
If he says Kraft, it's Kraft. I was mistaken. I'm sorry.
إذا قال كرافت ، فإنه كرافت لقد أخطأت ، إننى آسفة
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
وقد شعر وكانه شعر وكأنه يأتي لطلب المساعدة ...عذرا
It was your own wishful thinking. So he doesn't feel very sorry.
،ولكنها كانت أمنيتك أنتي لذلك هو لا يشعر حتى بالأسف
He is very sorry.
يشعر بالأسف لما حدث
He said, l'm so sorry...
لقد قال انا اسف جدا
I'm sorry he didn't die.
اسفه، انه لم يمت .
Or he felt sorry for me and he was beginning to feel the same way about you.
أو أنه شعر بالأسف لحالي وكان قد بدأ يشعر بالأسف لحالك أنت أيضا .
Sorry, that was mean.
اسف, كان ذلك قاسيا.
He seemed very bitter. I'm sorry.
انه يبدو مريرا اننى آسف
He said he's sorry for what happened, but it was just one of those things.
لقد إعتذر بشأن ما حدث,و قال أنه أمر عابر
Sorry, Scottie, that was rough. He had no right to speak to you like that.
انا أسف سكوتى , كان ذلك قاسيا ليس من حقة التحدث معك بهذا الشكل
Sorry I was late, sir.
اسف انى اتأخرت، يا سيدى.
I'm sorry. I was surprised.
اسفة لقد تفاجأت
Oh sorry I was distracted.
اوه المعذرة , كنت مذهولا .
Oh, sorry. How was Vegas?
آسف ، كيف كانت ( فيغاس)
But I was rude. Sorry.
ولكني كنت فض ا .
Terribly sorry I was late.
أنا اسفة جدا لتأخري.
Sorry, what was your name?
إنه عفوا ، اخبرني بإسمك مرة ثانية
Tell him I was sorry.
أخبريه أنني آسف
I'm sorry, I was looking
أنا آسفة ، فقط ك نت أنظر
I think she was sorry.
أظن بأنها نادمة
He said it in such an odd way that Mary wondered if he was actually a little sorry for her.
وقال انه بهذه الطريقة الغريب أن مريم وتساءل ما اذا كان فعلا آسف قليلا بالنسبة لها.
He doesn't love me, he just feels sorry for me.
انه لا يحبني ، انه يشعر بالاسف تجاهي
Oh, sorry, he came to my place.
آسفــه، لقد جاء لمنزلي
I'm sorry, Eve. He won't do it.
آسف يا ايف انه لن يأت
I'm sorry he did that to you.
آسفة على ما فعله معك
I'm sorry, Lady Thiang, he is asleep.
أنا آسفة، سيدة (ثيانج)، إنه نائم
It was awful and I'm really sorry. Oh, no, I'm so sorry, honey.
لقد كان فظيعا وأنا جدا أسفه لا ، أنا جدا أسفه ، عزيزتي
Mr. Arvanitis And now what? Will he say he is sorry?
السيد أرفنتيز وماذا الآن إذا هل سيقدم اعتذاره
I was too negligent. I'm sorry.
لقد كنت مهم له، أنا آســـــــفه
Sorry I was so long, Roger.
آسفة علي التأخير روجر
I'm sorry, Gordon. I was out.
إننى آسفة يا جوردون ، لقد كنت بالخارج
I was worried, Mrs. Harper. Sorry.
كنت قلقة سيدة هاربر اسفة
Ah, sorry I was so long.
آسف انني أطلت كثيرا
I'm sorry, I was just thinking.
آسفة،مجرد فكرت.
Sorry, I was on the phone.
آسف .

 

Related searches : Was Sorry - He Feels Sorry - He Felt Sorry - I Was Sorry - She Was Sorry - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected