Translation of "have no matter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
No matter how. No matter, no matter. | ليس من المهم كيف , ليس مهما , ليس مهما |
You have to go no matter what. | يجب أن تذهب مهما كان |
No matter where No matter who | حيثما كن, أيا كن |
You have no opinion on the matter, Gianna? | أليس لديك رأي يا جيان ا |
Just... no matter what, no matter what. | فقط .. مهما يكن مهما يكن |
As a matter of fact, I have no accommodation. | فى حقيقه الحال انا ليس لدى مسكن |
And have the same Firefox no matter where you are. | وتجد نفس فايرفوكس أينما تذهب |
No matter. | لا بأس. |
No matter. | . لا عليك |
No matter. | دعك من ذلك |
No matter. | ان اتجهنا غربا فسنواجه القناة |
No matter. | . لا يهم |
No matter who you are. No matter where you come from. | لا يهم من أنت. بغض النظر عن المكان الذي جئت منه. |
Thank heaven for them all No matter where, no matter who | الحمد لله عليهن جميعا حيثما كن, أيا كن |
No matter what you do, you have to do your best. | لا يهم ما تفعله, يجب عليك أن تفعل أفضل ما لديك. |
No matter where you are, you can have a private conversation. | بغض النظر أين تكون، يمكنك إجراء محادثة خاصة. |
But no matter what this man has done, you have no right to kill him. | مهما كان ما فعله هذا الرجل لك ليس لديك الحق فى قتله |
No matter what. | مهما كنت تفعل |
No matter what. | مهما كان |
No matter, Tipu. | لا تقلق يا تيبو لا تقلق |
Well, no matter. | لا بأس |
No matter what... ? | مهما ماذا .. |
Well, no matter. | حسنا ، لا يهم |
Stop talking crap and get it no matter what, no matter what! | توقف عن قول التفاهات وقوم بالعمل مهما حدث |
So, no matter what I did, no matter how hard I tried | لذا، مهما فعلت، مهما حاولت بقوة |
Oh no, no it doesn't matter. | اوه , لا يهم. |
Tamper with property, no matter how ill gotten, and no investor will have confidence, they claim. | بل لقد زعموا أيضا أن التلاعب بقضية الملكية، بصرف النظر عن مدى شرعية الحصول عليها، سوف يؤدي بالمستثمرين لا محالة إلى فقدان الثقة. |
No matter how tired I am, I have to send my congrats. | مهـما كنـت منهكـة، يجب علـى تهــنئتــك |
So no matter that I have inhibitions to fill all my pockets, | وذلك بغض النظر برغبتي لملء نفسي بتعزية والتي لا تنجح |
But single gases have no volume compared to other forms of matter. | ولكن الغازات الواحدة لا حجم لها مقارنة مع أشكال أخرى من المادة. |
I'll have this rascal's ears, no matter how. Dares to rob me! | سأقضي على هذا الوغد مها كلف الأمر تجرأ على سرقتي |
I wouldn't have lifted a finger, no matter what Capt. Butler said. | ماكنت لأساعده مهما قال الكابتن بتلر |
No, George. It doesn't matter as long as I have the bag. | لا يا جورج الأمر ليس مهما طالما أنني إستعدت الحقيبة |
Laurie, no matter what happens I wouldn't have it any other way. | لوري، مهما يحدث لم تكن هناك طريقة اخرى |
No matter how much she didn't have, my mother wouldn't disinherit me. | أمي ، على الرغم من أنها لا تملك المال إلا أنها لم تقم بحرماني من الميراث |
It's no laughing matter. | هذا ليس أمرا مضحكا . |
No, it doesn't matter. | ... لا. . لايهم |
No, it doesn't matter. | لا ... |
No matter what happens. | مهما حدث |
It's no laughing matter. | لا يوجد ما يستحق السخرية |
It is no matter. | هذا لا يهم. |
No matter the dangers, | لا ... الأخطار ، |
No, it doesn't matter. | لا, لا يهم |
It's no matter now. | لا توجد فائ دة الآن |
I shall always love you... no matter what you do, no matter what happens. | يجب أن أحبك دائم ا مهما فعلت ، ومهما حدث |
Related searches : No Easy Matter - Does No Matter - No Matter Your - But No Matter - No Laughing Matter - No Matter That - No Matter About - Is No Matter - No Matter For - No Matter Which - No Matter How - No Matter What