Translation of "have long held" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Have long held - translation :

ومنذ فترة طويلة

Held - translation :

مقبض

Long - translation :

طويل

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة محتجز محتجزة عقدت رهينة أمسكت الطويلة الطويل طويله المدة طويلا

Examples (External sources, not reviewed)

Humans have long held a fascination for the human brain.	البشر مفتونون منذ مدة طويلة بالدماغ البشري.
You've held a sword over my head about long enough.	انت قمتى بتهديى لفتره طويله
Montanans have long held values, which today seem to be getting in the way of their solving their own problems.	تلعب دورها في هذا الامر. سكان مونتانا متعلقين بمجموعة من القيم منذ أمد بعيد واليوم يبدوا ان تلك القيم تقف في طريقهم لحل مشكلاتهم.
Out of the way, please. You've held me up long enough.	ابعد من فضلك إحتجزتني لمدة طويلة بما فيه الكفاية
The US drone strikes have left behind a long trail of death of innocent civilians, with no one being held accountable.	لقد خلفت غارات الطائرات الأميركية بدون طيار سلسلة طويلة من القتلى من المدنيين الأبرياء، ولم ي حاس ب أحد.
Developing successful strategies will require abandoning long held assumptions that worked in the past, but that have become counterproductive myths today.	ان تطوير استراتيجيات ناجحة يحتاج الى التخلي عن الافتراضات الراسخة منذ فترة طويلة والتي كانت فعالة في الماضي والتي اصبحت خرافات تأتي بنتائج عكسية اليوم .
It is an argument that has long been used to put pressure on all Governments that have held power in Iraq.	وقد استخدمت هذه الورقة للضغط على جميع الحكومات التي تولت السلطة في العراق ومنذ وقت بعيد.
Israel and Syria have demonstrated that there is a strong desire to negotiate and reconcile their long held and bitter differences.	فقد دللت اسرائيل وسوريا على وجود رغبة قوية في التفاوض وفي تسوية خﻻفاتهما المريرة الطويلة اﻷمد.
So long, Mary. So long, Sam. Have fun.	إلى اللقاء (سام)، تمتع بوقتك
The feast was held in the workshop, on long boards resting on trestles	عقد الإحتفال في الورشة, على ألواح طويلة موضوعة على حوامل
Rabbits have long ears.	للأرانب آذان طويلة.
I have long ears.	ولسان اطول منهما
It's been there a long time, and you've held it back... even from me.	لقد كان هناك أوقاتا عصيبة واستطعتى أن تجعلينى أتغلب عليها ومن جانبى
They have long become obsolete.	فقد أصبحت بالية منذ وقت طويل.
You have formulas that long.	لديك الصيغ الطويلة.
Did he have long hair?	هل كان له شعر طويل
How long have you known?	منذ متى وأنت تعلمين ذلك
Have I been asleep long?	هل أنا كنت نائمة لمدة طويلة
Have you known him long?	هل تعرفينه منذ مدة طويلة
Have you known her long?	هل تعرفت عليها منذ مدة طويلة
You'll have a long ride.	إنها ستقف بالعديد من المحطات
How long have you known?	ا منذ متى وانت تعلمين بشأن سام
Have you known Wilbur long?	ـ هل تعرفين ويلبور من فترة طويلة
How long have you known?	منذ متى تعرف سيدى
Have you known him long?	هل تعرفه منذ فترة طويلة
Short people have long faces	الناس القصار لديهم وجه طويل.
Long people have short faces	الناس الطوال لديهم وجه قصير.
I have thought long thoughts.	وقد فكرت كثيرا
I have lived too long.	لقد عشت طويلا
I have lived too long.	لقد عشت لمدة طويلة
Have you been married long?	هل أنت متزوج منذ فترة طويلة
Have you known Steiner long?	هل تعرف ستينر منذ زمن
Have you been together Long?	هل كنتم سويا لمده طويله
Have they been there long?	هل هم هنا منذ وقت طويل
Have you lived here long?	هل عشت هنا لمدة طويلة
Four plenary sessions have been held.	وعقدت أربع دورات عامة.
China could never have held together.	ما كانت الصين لتبقى متماسكة كما هي
I have never held a racket.	أنا لم أمسك بالمضرب على الإطلاق
What other occupations have you held?	مـا المهن الأخرى التي شغلتها
Why have these men have been held without trial?	لماذا ا حتجز هذان الرجلان بدون محاكمة
The Association of Southeast Asian Nations long held dream of unity might first arrive by rail.	ويبدو أن حلم ربط دول جنوب شرق آسيا القديم في وحدة واحدة ربما يتحقق عن طريق السكك الحديدية.
For a long time now women have held positions such as elders and deacons in the Presbyterian Church and in 1994 the first female Pastor was ordained.	ومنذ وقت طويل، ما فتئت النساء يتولين مراكز من قبيل المشيخة والشماسة في الكنيسة المشيخية، في عام 1994 تم رسم امرأة بوصفها راعية لإحدى الأبرشيات.
Because war has been with us for so long, we have laws to deal with figuring out who should be held accountable for their actions in combat.	لأن الحرب كانت ملازمة لنا منذ فترة طويلة، فلدينا قوانين لنحدد من يجب أن يتحمل مسؤولية
How long have you played soccer?	منذ متى وأنت تلعب كرة القدم
Have you been waiting too long?	هل انتظرت كثيرا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية