Translation of "have lately been" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Things have been though lately for dreamers.
الأشياء أصبحت صعبة للحالمين
Things have been quiet in the ghetto lately.
الأمور هادئة في الجيتو مؤخرا
Have you been in contact with him lately?
هل قابلته حديثا
Have you been seeing much of Harvey lately?
هل كنت ترين هارفى كثيرا
You haven't been hitting the bottle lately, have you?
لم تكن تشرب مؤخرا
Well, what have you been doing with yourself lately?
ما هى آخر أخبارك
My eyes have been getting worse and worse lately.
حالة عيني تسوء أكثر فأكثر مؤخرا
Things have been going great for you lately, haven't they?
الآمور تسير معك على نحو عظيم مؤخرا أليست كذلك
Please believe me. My nerves have been on edge lately.
ارجوك ان تصدقى ان اعصابى متوترة جدا مؤخرا
Been to Paris lately?
هل كنت فى باريـس مؤخرا
Where you been lately?
أين كنت مؤخرا
He been around lately?
هل رأيته مؤخرا
There have been encouraging signs of advancement in that direction lately.
وهناك علامات مشجعة على التقدم في ذلك الصدد مؤخرا.
So I have been thinking about this question a lot lately.
لذلك كنت مؤخرا أفكر في هذا السؤال كثيرا
Have you been to southern Spain lately? There are roads everywhere.
هل كنتم في جنوب إسبانيا مؤخرا توجد طرق في كل مكان
But if you noticed the economists have been really wrong lately. Why have they been so wrong?
الاقتصاديون يقعون في الخطأ في الآونة الأخيرة. لماذا كثر الخطأ في مجال الاقتصاد
you've been forgetful lately. Forgetful?
انك كثيرة النسيان مؤخرا النسيان
How's your mother been lately?
كيف حـال والدتك مؤخرا
Been up to much lately?
لم نتقابل م نذ فترة
You've been so busy lately.
أنت كنت مشغولة جدا مؤخرا.
He's been so nervous lately.
لقد كان متوترا في الآونة الأخيرة.
Has it been used lately?
هل كانت تستخدم مؤخرا
In accordance with the strategic determination, hospital capacities have lately been decreased.
ووفقا للتحديد الاستراتيجي، فقد خ فضت قدرات المستشفيات في الآونة الأخيرة.
Crowdsourcing is a term that people have been using a lot lately.
التوظيف الجماعي هو مصطلح يتم استخدامه بكثرة مؤخرا
Excuse me, but things have been going rather badly with me lately.
عذرا ، ولكن الآمور تسير معى مؤخرا على نحو سيئ
I have lately, anyway.
حظيت به مؤخرا ، على أية حال
I've been wrong a lot lately.
انني كنت مخطئة كثيرا
But it has been different lately.
لكنه تغيير مؤخرا
I've been a little strange lately.
.لقد كنت غريبا جدا مؤخرا
I haven't been feeling well lately.
أنا لم أك ن أشعر بخير مؤخرا
I've been learning a lot lately.
تعلمت الكثير مؤخرا
The one he's been wearing lately.
التى كان يرتديها مؤخرا
How's Marty been lately, Aunt Theresa?
كيف حال (مارتى)، عمة (تيريزا)
Oh, Harrisburg. Been back home lately?
(هاريسبورج) هل قمتى بزيارة وطنك مؤخرا
She's been tough on you lately
لقد كانت قاسية عليك مؤخرا
I'd been keeping a diary lately.
كنت أحتفظ بمذك راتي في الآونة الأخيرة.
If you've been watching the news lately, have probably seen photographs like this.
إذا كنتم تشاهدون الأخبار مؤخرا ، فمن المحتمل أنكم رأيتم صورا كهذه.
I know that I have been very intrusive lately, but you have honestly saved my life.
كنت فضولية جدا مؤخرا ولكنك فعلا .. أنقذت حياتي
Lately company work has been really hard.
في الأيام الأخيرة أعمال الشركة كانت صعبة جدا
I thought I've been seeing strangers lately.
إعتقدت بأنني أرى الغرباء مؤخرا
He's dead. Well, he's been troublesome lately.
لقد مات ، إنه كان يثير المتاعب مؤخرا
She hasn't been feeling too well lately.
انها لا تشعر بخير مؤخرا
I hear you've been doing well lately.
سمعت ان اعمالك جيدة مؤخرا
We've all been a little tense lately.
لقد كان لدينا جميعا قليلا من التوتر مؤخرا .
There's been a carnival in town lately.
هناك كرنفال فى البلدة مؤخرا .

 

Related searches : Have Lately - More Lately - Since Lately - Too Lately - Just Lately - Lately Developed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified