Translation of "have been fortunate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Been - translation : Fortunate - translation : Have - translation : Have been fortunate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So far you have been fortunate in eluding us.
لحسن حظك استطعت خداعنا حتى الآن،
Other countries have been more successful due to fortunate circumstances.
أما الدول الأخرى فقد كانت أكثر نجاحا بسبب الظروف المواتية التي صادفتها.
AMSTERDAM Western Europe s small democracies have, on the whole, been exceptionally fortunate.
أمستردام ـ كانت الأنظمة الديمقراطية الصغيرة في أوروبا الغربية محظوظة على نحو غير عادي في الإجمال.
You're very fortunate to have been chosen for such a simple, delightful duty.
أنت محظوظه لأنه وقع عليك الإختيار لأداء تلك المهمه البسيطه والساره
We've really been fortunate, finding employment so soon.
لقد كنا محظوظين فى العثور على وظيفة لك سريعا
I shall have made a most fortunate decision.
فلابد أننـي اتخذت القرار الأوفر حظا
Is fortunate to have a mother like you.
هي محظوظة ليكون لديها أما مثلك
Even though I was really fortunate to get out, many other North Koreans have not been so lucky.
ورغم أنني كنت محظوظة جدا بأن هربت إلا أن العديد من الكوريين الشماليين لم يحالفهم الحظ
I was fortunate, always fortunate with your mother
لقد كنت دائما محظوظا بأمك
How fortunate we are to have Keller with us.
كم نحن محظوظون بوجود كيلير معنا
We're fortunate to have found out these things now.
نحن محظوظان لإكتشافنا هذه الأشياء الآن.
It's fortunate.
. يا لها من راحة
We're fortunate.
نحن محظوظون
It's really fortunate that you at least have come back.
ومن حسن الحظ حقا أن كنت على الأقل عادوا.
I'm really fortunate.
أنا حقا محظوظة.
How very fortunate.
كم انتم محظوظون
You are fortunate.
انت محظوظة.
I have been fortunate to have had these magnificant students and post docs who have taught me so much, and I have had many of these groups come and go.
أنا محظوظة لأنني املك هولاء الطلبة المميزين وطلبة الدكتوراة الذين قاموا بتعليمي الكثير، ولدي الكثير من هذه المجموعات التي تأتي وتذهب.
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.
ونحن محظوظين اليوم بحضور أماندا كيتس معنا اليوم.
2, 3, 5, 13, 89, 233, 1597, 28657, 514229, 433494437, 2971215073, 99194853094755497, 1066340417491710595814572169, 19134702400093278081449423917 () Fortunate primes Fortunate numbers that are prime (it has been conjectured they all are).
2، 3، 5، 13، 89، 233، 1597، 28657، 514229، 433494437، 2971215073، 99194853094755497، 1066340417491710595814572169، 19134702400093278081449423917أعداد فورشن الأولية (وقد محدوس أنها جميعا).
I feel so fortunate.
أحس بأني جد محظوظ.
I am so fortunate.
بآننى محظوظة جدا
Very fortunate, isn't it?
محظوظة جدا أليس كذلك
A most fortunate circumstance.
الأكثر حظا بموضوعك
He pioneered new analytical methods in many different fields, and I have been fortunate to visit some of his constructed projects more than once.
لقد كان رائدا في الأساليب التحليلية الجديدة في كثير من المجالات المختلفة، ولقد كنت محظوظا بزيارة عدد من مشاريعه المبنية لأكثر من مرة.
I've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward.
لقد كنت محظوظة للغاية خلال هذه التجربة لوجود أناس متحمسين لمساعدة هذا المشروع على المضي قدم ا.
And I've been fortunate enough to travel around the world surfing, from a really young age.
ولقد كنت محظوظا بما فيه الكفاية لكي أسافر حول العالم لكي أمارس رياضة الركمجة منذ بداية شبابي
In Colorado, we are fortunate.
وفي كولارادو ، نحن محظوظون.
Fortunate one for us, though.
واحد محظوظ لنا، مع ذلك.
Remember, you're a fortunate girl.
تذكري أنك فتاة محظوظة
That was fortunate, wasn't it?
يا له من حظ، أليس كذلك
Fortunate for us, I'd say.
هذا من حسن حظنا
Your husband will be fortunate.
زوجك سيكون محظوظا
I have been fortunate enough to have taken speed reading courses but not instant reading courses that would enable me, in such a brief span, to acquaint myself with every point.
ورغم أن الحظ أسعدني بحضور مسارات في تعلم القراءة السريعة، فإني لم أتعلم القراءة اللحظية التي تتيح لي في برهة وجيزة أن ألم بجميع نقاطه.
I am very fortunate to have found such a distinguished scholar to work for me.
انا محظوظ .لأيجادى عالم متميز مثلك لكى يعمل لأجلى
_Z_ This is obvious and fortunate.
_Z_ هذه ظاهرة واضحة وجيدة.
I'm very fortunate to be here.
إني لجد محظوظ لكوني هنا.
I was fortunate in finding things.
لقد كنت محظوظا في إيجاد الأحافير
But for the fortunate among us,
ولكن للمحظوظين من ا،
That she's a girl, how fortunate.
. يا لها من راحة مهما كان شكلها هي إمرآة في النهاية
How fortunate for all of us.
من حسن حظنا جميعا
I, fortunate sister of my brothers.
أنا ، الاخت الحظيظة
We have been fortunate to wake up from the long nightmare of the cold war and bear witness to the birth of a new world, however imperfect.
ونحن نعتبر أن الحظ حالفنا لنخرج من كابوس الحرب البادرة الطويل ولنشهد وﻻدة عالم جديد ولو ظل مفتقرا إلى الكمال.
We have been fortunate to receive the generous assistance of, among others, India, Switzerland, Japan, Denmark, the Netherlands, Austria, Norway, Kuwait, Germany, Australia and the United Kingdom.
ومن دواعي سعادتنا أننا تلقينا مساعدات سخية من بعض الدول، من بينها الهند وسويسرا واليابان والدانمرك وهولندا والنمسا والنرويج والكويت وألمانيا واستراليا والمملكة المتحدة.
And I say to them, Last year we were fortunate enough to have 450,000 celebrity ambassadors.
فأقول لهم ، لقد كنا محظوظين جدا العام الماضي حيث حصلنا على 450،000 سفير من المشاهير

 

Related searches : Been Very Fortunate - Fortunate To Have - Have Been - Fortunate Enough - Feel Fortunate - Was Fortunate - Fortunate Few - Fortunate Circumstance - Fortunate Situation - Are Fortunate - Fortunate One - Fortunate Son - Fortunate Position