Translation of "fortunate to have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fortunate - translation :

محظوظ

Fortunate to have - translation :

حظا ل

Have - translation :

يملك

Keywords : محظوظون محظوظين محظوظة محظوظاً حظا لديهم لديّ لابد عليّ فكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Is fortunate to have a mother like you.	هي محظوظة ليكون لديها أما مثلك
How fortunate we are to have Keller with us.	كم نحن محظوظون بوجود كيلير معنا
We're fortunate to have found out these things now.	نحن محظوظان لإكتشافنا هذه الأشياء الآن.
Other countries have been more successful due to fortunate circumstances.	أما الدول الأخرى فقد كانت أكثر نجاحا بسبب الظروف المواتية التي صادفتها.
I shall have made a most fortunate decision.	فلابد أننـي اتخذت القرار الأوفر حظا
I was fortunate, always fortunate with your mother	لقد كنت دائما محظوظا بأمك
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.	ونحن محظوظين اليوم بحضور أماندا كيتس معنا اليوم.
So far you have been fortunate in eluding us.	لحسن حظك استطعت خداعنا حتى الآن،
You're very fortunate to have been chosen for such a simple, delightful duty.	أنت محظوظه لأنه وقع عليك الإختيار لأداء تلك المهمه البسيطه والساره
It's fortunate.	. يا لها من راحة
We're fortunate.	نحن محظوظون
It's really fortunate that you at least have come back.	ومن حسن الحظ حقا أن كنت على الأقل عادوا.
I am very fortunate to have found such a distinguished scholar to work for me.	انا محظوظ .لأيجادى عالم متميز مثلك لكى يعمل لأجلى
I'm very fortunate to be here.	إني لجد محظوظ لكوني هنا.
I'm really fortunate.	أنا حقا محظوظة.
How very fortunate.	كم انتم محظوظون
You are fortunate.	انت محظوظة.
And I say to them, Last year we were fortunate enough to have 450,000 celebrity ambassadors.	فأقول لهم ، لقد كنا محظوظين جدا العام الماضي حيث حصلنا على 450،000 سفير من المشاهير
But I was fortunate to be able to have one, and so were my four sisters.	ولكنني كنت محظوظا باني استطعت الحصول على ذلك التعليم, وكذلك أخواتي الأربع
AMSTERDAM Western Europe s small democracies have, on the whole, been exceptionally fortunate.	أمستردام ـ كانت الأنظمة الديمقراطية الصغيرة في أوروبا الغربية محظوظة على نحو غير عادي في الإجمال.
I was fortunate to make his acquaintance.	من حسن حظي أن صرت صديقه.
I feel so fortunate.	أحس بأني جد محظوظ.
I am so fortunate.	بآننى محظوظة جدا
Very fortunate, isn't it?	محظوظة جدا أليس كذلك
A most fortunate circumstance.	الأكثر حظا بموضوعك
I'm fortunate enough to be part of one.	ولحسن حظي كنت جزءا منها
We're fortunate that you came to visit us.	نحن محظوظون بزيارتك
In Colorado, we are fortunate.	وفي كولارادو ، نحن محظوظون.
Fortunate one for us, though.	واحد محظوظ لنا، مع ذلك.
Remember, you're a fortunate girl.	تذكري أنك فتاة محظوظة
That was fortunate, wasn't it?	يا له من حظ، أليس كذلك
Fortunate for us, I'd say.	هذا من حسن حظنا
Your husband will be fortunate.	زوجك سيكون محظوظا
Even though I was really fortunate to get out, many other North Koreans have not been so lucky.	ورغم أنني كنت محظوظة جدا بأن هربت إلا أن العديد من الكوريين الشماليين لم يحالفهم الحظ
_Z_ This is obvious and fortunate.	_Z_ هذه ظاهرة واضحة وجيدة.
I was fortunate in finding things.	لقد كنت محظوظا في إيجاد الأحافير
But for the fortunate among us,	ولكن للمحظوظين من ا،
That she's a girl, how fortunate.	. يا لها من راحة مهما كان شكلها هي إمرآة في النهاية
How fortunate for all of us.	من حسن حظنا جميعا
I, fortunate sister of my brothers.	أنا ، الاخت الحظيظة
That is very fortunate, as I have one or two matters of importance to look into just at present.	وهذا هو محظوظة جدا ، وأنا واحد أو اثنين من المسائل ذات الأهمية للنظر في مجرد في الوقت الحاضر.
That is very fortunate, as I have one or two matters of importance to look into just at present.	واضاف هذا هو محظوظة جدا ، وأنا واحد أو اثنين من المسائل ذات الأهمية فقط للنظر في
A crippled girl who thought herself fortunate to be lame.	فتاة مشلولة اعتقدت انها محظوظة لكونها مشلولة
My generation is particularly fortunate, because we have a chance to relate to other young people from all over the world.	والجيل الذي أنتمي إليه جيل حسن الطالع بشكل خاص لأن لدينا الفرصة لإقامة علاقات مع الشباب من جميع أنحاء العالم.
On the other hand, perhaps it's fortunate.	إلا أنه من جهة أخرى ربمايكونمن حسنحظنا...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية