Translation of "half year figures" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Half a year! half a year... | نصف عام نصف عام |
Nothing under six figures a year. | ليصبح معي ما لايقل عن مليونفياقلمنسنة! |
So half a year ago, | لذا قبل نصف عام |
A two year half life. | فترة عمر نصف تقدر بعامين صمت |
Or a half a year. | أو نصف عـام |
More details have been added to prior year adjustment figures. | وأضيفت تفاصيل أخرى إلى الأرقام الخاصة بتسويات السنوات السابقة. |
You are asking me about 5 year old figures again. | أنت تسألني مرة أخرى عن أرقام مر ت عليها 5 سنوات |
A three year old is not half a six year old. | أتعلم الطفل البالغ من العمر 3 سنوات ليس نصف الطفل الذي يبلغ من العمر 6 سنوات. |
Bracketed figures indicate alternative year for reaching the target (e.g., 10 refers to the year 2010). | مﻻحظة تشير اﻷرقـام الموجـــودة بين قوسين إلى العام البديل من أجل بلوغ الهدف )على سبيل المثال فإن الرقم ١٠ يشير إلى العام ٢٠١٠(. |
Of these, half die within a year. | ونصف هؤلاء يموتون في غضون عام واحد. |
So a year and a half ago, | لذلك منذ سنة ونصف، |
This is a half year bank note. | هذه خاصه بحسابي في البنك |
About a year and a half ago, | نحو سنة ونصف مضت |
Both sports figures were designated United Nations spokespersons for the International Year. | وتم تسمية كل من الشخصيتين الرياضيتين متحدثا رسميا باسم الأمم المتحدة للسنة الدولية. |
We'll sweep this clear in half a year | سوف أعرف السبب في نصف سنة |
About a year and a half in Sicily. | حوالي العام و نصف العام في صقلية |
While the report speaks of two million displaced, the official figures show one and a half million. | وبينما يتكلم التقرير عن مليوني مشرد، تظهر الأرقام الرسمية مليونا ونصف. |
So, their entire year has been cut in half. | بحيث أن سنتهم تكون على نصفين |
The cost has come down by half every year. | التكلفة انخفضت للنصف كل عام |
You know it has a two year half life. | عامين كفترة عمر نصف |
And then about a year and a half ago, | ومنذ حوالي سنة ونصف، |
You're wrong, Peter. For a year and a half. | أخطأت، يا بيتر منذ عام و نصف |
! In a year I once swept through half Greece. | فى هذه السنة اكون قد اكتسحت نصف الاراضى اليونانية |
These figures... Figures. | هذه الأرقام الأرقام ، الأرقام |
6. Expected loss in 2, half year 1993 41 815 | ٦ الخسائر المتوقعة في ٢، نصف سنة ١٩٩٣ ٨١٥ ٤١ |
We worked on it for a year and a half. | لقد عملنا على ذلك لمدة سنة ونصف. |
And the process still takes more than half a year. | و هذه العملية ما زالت تحتاج إلى أكثر من ستة أشهر. |
Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta. | أنه لأمر ضخم جدا فرق نصف مليون دولار سنويا |
It's been running for about a year and a half. | يعمل هذا لحوالي سنة ونصف. |
A year and a half after I moved to Toronto, | سنة ونصف بعد الانتقال الى تورونتو، |
It would take you roughly half a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner. | ستستغرق حوالى نصف عام ستستغرق حوالى نصف عام للدوران حول الشمس, وانت تسير بسرعة طائرة نفاثة |
The figures for the Term 26 (year 2000), 27 (Year 2001), 28 (Year 2002) and 29 (Year 2003) were 137 55, 129 66, 154 68 and 169 60 respectively. | وهذه النسب في الفصول الدراسية 26 (عام 2000) و 27 (عام 2001)، و28(عام 2002)، و29(عام 2003)، كانت على التوالي 55137 و66129 و 68154 و 60169. |
The figures analysed in the present section are for the calendar year January December 2004. | والأرقام التي تم تحليلها في الفرع الحالي تتعلق بالسنة التقويمية كانون الثاني يناير كانون الأول ديسمبر 2004. |
The past year has seen no major changes in the overall figures presented in 2004. | 5 لم يشهد العدد الإجمالي للتصديقات الذي قدم في 2004 تغييرا كبيرا في العام الماضي(). |
The share of women in the overall unemployment figures is over half for those with secondary, higher and university degrees. | فنسبة العاطلات عن العمل في صفوف النساء الحائزات على شهادات التعليم الثانوي والعالي والجامعي تتجاوز نصف العدد الإجمالي للعاطلين عن العمل. |
We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development. | لقد أمضينا سنتين ونصف في إجراء الأبحاث وقضينا سنة ونصف أخرى في التطوير المتقدم |
elmundoes they've been chanting this for a year and a half... | كانوا يرددون هذا منذ سنة ونصف . |
One such project is about a year and a half old. | أحد هذه المشاريع عمره حوالي عام ونصف. |
The punch line is that a year and a half later, | الخط المؤثر على ذلك كان عام ونصف بعدها ، |
According to Chinese government figures, as of last year, 33 projects in Afghanistan involved Chinese companies. | وطبقا لأرقام الحكومة الصينية، فقد اشتركت شركات صينية في ثلاثة وثلاثين مشروعا جديدا في أفغانستان بداية من العام الماضي. |
Another year passed before his office issued indictments against high ranking figures responsible for major crimes. | ثم مر عام كامل آخر قبل أن يصدر مكتبه لوائح اتهام ضد شخصيات عالية المستوى مسؤولة عن ارتكاب جرائم كبرى. |
Then use the rest to retrofit half a million homes, creating jobs and saving energy year after year. | 2 مليون منزل، ثم استخدام الباقي لتجهيز 5,00,000 مسكن، موفرين فرص العمل والطاقة عاما بعد عام. |
Regarding the eradication of illicit coca bush cultivation, considerable progress had been made by 2003, the last year for which complete figures were available, when illicit coca bush cultivation was less than half of its level in 1994. | وفيما يتعلق بالقضاء على الزراعة غير المشروعة لشجيرات الكوكا، أحرز تقد م لا يستهان به بحلول عام 2003، وهي آخر سنة أتيحت فيها أرقام كاملة، إذ انخفضت هذه الزراعة إلى أقل من نصف ما كانت عليه في عام 1994. |
She has been in exile for the last year and a half. | كانت فى المنفى لمدة السنة والنصف الأخيرة . |
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself. | لذا قبل نصف عام قررت ان اذهب الى باكستان بنفسي |
Related searches : Half-year Figures - Half Year - Year End Figures - Prior Year Figures - Figures Per Year - Previous Year Figures - Calendar Half Year - Half Year Period - Half Year Closing - Half Year Term - Half Year End - First Half Year - Half-year Report - A Half Year - Every Half Year