Translation of "good water governance" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Good - translation : Good water governance - translation : Governance - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Water, Sanitation and Infrastructure Branch has integrated norms of good urban governance into its activities related to water education and management. | وقد أدمج فرع المياه والإصحاح والهياكل الأساسية معايير متكاملة للحكم الحضري الرشيد في أنشطته المتعلقة بالتثقيف في مجال المياه وإدارتها. |
J. Good governance | ياء الحكم الرشيد |
E. Good governance | هاء الحكم السديد |
Finally, apart from good national governance, we also need good global governance. | ختاما، إلى جانب الحكم الوطني الصالح نحتاج أيضا إلى الحكم العالمي الصالح. |
Finally, we need not only good national governance but also good global governance. | أخيرا، إننا لا نحتاج إلى حكم وطني رشيد فحسب، بل أيضا إلى حكم عالمي رشيد. |
Building good statistical governance | باء إقامة إدارة إحصائية رشيدة |
Good governance is good in and of itself. | إن الحكم الصالح خير قائم بذاته. |
Good Governance and Economic Performance | الحكم الرشيد والأداء الاقتصادي |
Good Governance Begins At Home | الحكم الصالح يبدأ من البيت |
Development also requires good governance. | وتستلزم التنمية أيضا إدارة صالحة. |
Good Governance in Investment Promotion | الإدارة السليمة في مجال ترويج الاستثمار |
E. Good governance 61 14 | هاء الحكم السديد 61 15 |
Good governance is gaining ground. | والحكم الرشيد بات أوسع نطاقا . |
EMPOWERMENT OF PEOPLE GOOD GOVERNANCE | المستديـرة تقييمات التعاون التقنــي الوطنية وبرامجه |
E. Democracy as good governance | هاء الديمقراطية كأسلوب حكم جيد |
Like peace, good governance is indispensable, governance that can achieve results. | وبالمثل، لا غنى عن الحكم السديد، حكم يفضي إلى نتائج. |
15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. | (15) السعي لتحقيق الحكم الرشيد في أفريقيا تقرير الحكم الرشيد في أفريقيا لعام 2005. |
(f) Human values in improving urban water governance | (و) والقيم الإنسانية المتبعة للنهوض بأسلوب الإدارة الحضرية للمياه. |
Good governance on the plateau is good for everyone. | وترسيخ الحكم الرشيد على هضبة التبت يصب في مصلحة الجميع. |
Water? Good. | ماء جيد |
Good governance is increasingly taking root. | والحكم الصالح أخذ يترسخ على نحو متزايد. |
On economic governance, there was a need to see a concerted effort to address good economic governance at the global level and good corporate governance. | وبشأن موضوع الإدارة الاقتصادية، يلزم بذل جهود متضافرة لمعالجة مسألة الإدارة الاقتصادية الرشيدة على الصعيد العالمي ومسألة الإدارة الرشيدة للشركات. |
We identified six universal goals for sustainable development lives and livelihoods, food security, water sustainability, clean energy, healthy ecosystems, and good governance. | وقد قمنا بتعرف ستة أهداف عالمية للتنمية المستدامة الحياة وسبل العيش، والأمن الغذائي، واستدامة الإمدادات من المياه النظيفة، والطاقة النظيفة، والأنظمة الإيكولوجية الصحية، والإدارة الرشيدة. |
V. Human rights, democracy and good governance | خامسا حقوق الإنسان، والديمقراطية، والحكم الرشيد |
Global coordination, like global governance, sounds good. | إن التنسيق العالمي، مثله في ذلك كمثل الحوكمة العالمية، يبدو أمرا طيبا . |
Good governance is essential for sustainable development. | 87 لا غنـى عن الحكم السليم من أجل التنمية المستدامة. |
The rule of law and good governance | رابعا سيادة القانون والإدارة الرشيدة |
Segment 1 Pro poor urban water governance myth or reality? | الجزء 1 إدارة المياه الحضرية لصالح الفقراء، أسطورة أو واقع |
With respect to good governance, our Government is committed to taking appropriate measures to establish good governance in all its aspects. | وفيما يتعلق بالحكم الرشيد، فإن حكومتنا ملتزمة باتخاذ التدابير المناسبة لإرساء الحكم الرشيد بجميع جوانبه. |
Guidance on Good practices in Corporate Governance Disclosure | خامسا الممارسات الجيدة في مجال الامتثال 22 |
Democracy, good governance and the rule of law | الديموقراطية والحكم السديد وسيادة القانون |
The first is the promotion of good governance. | المفهوم الأول هو تعزيز الحكم الرشيد. |
E. Democracy as good governance . 118 138 22 | هاء الديمقراطية كأسلوب حكم جيد |
No good governance is synonymous with effective governance and goes hand in hand with sovereignty. | كلا، فالحكم الرشيد هو المرادف للحكم الفعال وهو أمر ملازم للسيادة. |
In principle, Nigeria is not against good governance, but in the context of crime prevention and criminal justice, good governance is inappropriate. | ولا تعترض نيجيريا، من حيث المبدأ، على سداد الحكم، إلا أن سداد الحكم ليس مناسبا في سياق منع الجريمة والعدالة الجنائية. |
The water feels good. | المياه رائعة. |
(c) Good governance and equity at the international level | (ج) الحكم الرشيد والإنصاف على المستوى الدولي |
There are indications of good governance in many countries. | فهناك دلائل تشير إلى الحكم الصالح في العديد من البلدان. |
Ultimately, good governance is about democracy and human rights. | والحكم الرشيد، في نهاية المطاف، هو مسألة متعلقة بالديمقراطية وحقوق الإنسان. |
Good governance is also a priority of Timor Leste. | إن الإدارة الرشيدة أيضا ذات أولوية في تيمور ليشتي. |
The importance of good governance has been pointed out. | 2 أ شير بوضوح إلى أهمية الإدارة الرشيدة. |
Governance (The role of good) (resolution 2005 68) 266 | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
Good Urban Governance in an Environment of HIV AIDS | أسلوب الإدارة الحضري الجيد في بيئة مرض نقص المناعة البشري متلازمة نقص المناعة المكتسب |
Commitment 2 Good governance at national and international levels | الالتزام 2 الحكم الرشيد على الصعيدين الوطني والدولي |
Promoting democracy and good governance and strengthening State administration | 1 تعزيز الديمقراطية والحكم الرشيد وتوطيد إدارة الدولة |
Related searches : Good Governance - Water Governance - Good Governance Principles - Good Governance Practices - Good Public Governance - Good Corporate Governance - Good Financial Governance - Ensure Good Governance - Good Water Status - Weak Governance - Bad Governance - Governance Policy - International Governance