Translation of "going so far" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Going - translation :

Going so far - translation :

Keywords : ذاهبون ذاهبة ستذهب سنذهب ذاهب

Examples (External sources, not reviewed)

So I'm going to go with A, so far.	لذلك أنا سأختار ( أ ) لحد الآن.
I didn't think of going so far.	لم أعتقــد أنها ستصل لهـذا الحد
So far, things are going extremely well for Dmitriy Rogozin.	حتى الآن تجري الأمور على خير ما يشتهي روجوزين .
Going far?	أتذهب بعيدا
Going far?	ذاهب الى مكان بعيد
You going far?	أستذهب بعيدا
It's cost us everything we've gotten to keep going so far. We're broke.	لقد انفقنا كل ما حصلنا عليه لنستمر حتى الآن، اننا مفلسون
You're going too far.	لقد تعد يت حدودك.
That's going too far.	لقد تعدينا الحدود
That's going too far.	هذا جميل حقا
We're going awfully far.	نحن ذاهبون بعيدا جدا
Are you going far?	هل انت مسافر
Now you're going too far.	إنك تذهب بعيدا الآن.
That's going a bit far.	هذا متطرف بعض الشئ
Brandon, you're going too far.	(براندون) أنت تتمادى فى هذا
This is going too far.	هذا أمر خطير.
Guillaume, that's going too far.	غيلوم , لقد تأخ رنا كثير ا.
and for their going so far in unbelief as uttering against Mary a mighty calumny ,	وبكفرهم ثانيا بعيسى وكرر الباء للفصل بينه وبين ما عطف عليه وقولهم على مريم بهتانا عظيما حيث رموها بالزنا .
and for their going so far in unbelief as uttering against Mary a mighty calumny ,	وكذلك لعن اهم بسبب كفرهم وافترائهم على مريم بما نسبوه إليها من الزنى ، وهي بريئة منه .
I'm going away, so far away that I won't ever have to see you again.	سوف اذهب بعيدا,لأبعد مكان حتى لا ارى وجهك ثانية
This is going much too far.	إن الأمر يذهب بعيدا جدا
That's going a little too far.	لقد زاد الأمر عن حده
So far.	حتى الآن.
So far	حتى الآن
So far, so good.	حتى الآن، جيد.
So far so good.	كل شيء جيد حتى الآن.
So far, so good.	إلى هنا، كل شيء على مايرام.
so far so good...	...نهدي هذا الفيلم للأهل والأصدقاء الذين توفوا أثناء التصوير
So far, so good.	حسنا، الوضع جيد حتى الآن.
So far, so good.	كل شىء جيد حتى الأن
So far, so good.	كل شىء جيد حتى الأن
So far, so good.	. حتى الآن الأمر يسير جيدا
So far, so good.	الى حدما جيد.
So far, so good.	الى هذا الحد , كويس جدا
So far, so good!	كل شئ جيد حتى الآن
So far, so good.	حتى الآن، جيد جدا .
So far so good.	الأمور تسير على مايرام
So far so good... so far so good... I heard it with a rabbi.	ابتعد عن طريقي
How far are you going to go?	الى اي مدى انت ستذهب
So Far for So Little	لذا حمل لـ لذا قليلا
Well, so far so good.	حتى الآن فإنه جيد
Tasks so far	المهمات لحد الآن
Well, so far.	أجل، حتى الآن
single so far.	هـل هن عازبـات أجـل، عازبـات حت ى وقتنـا هذا
...so far off.	بعيد جدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية