Translation of "gives control over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Control - translation : Gives - translation : Gives control over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He has sovereign control over the heavens and the earth . He gives life and brings death . | له ملك السماوات والأرض يحيي بالإنشاء ويميت بعده وهو على كل شيء قدير . |
He has sovereign control over the heavens and the earth . He gives life and brings death . | له ملك السموات والأرض وما فيهما ، فهو المالك المتصرف في خلقه ، يحيي ويميت ، وهو على كل شيء قدير ، لا يتعذ ر عليه شيء أراده ، فما شاءه كان ، وما لم يشأ لم يكن . |
Nanotechnology gives us increasing control over the material world, providing opportunities to enhance existing technologies and develop new ones. | إن التكنولوجيا متناهية الص غ ر تمنحنا سيطرة متزايدة على العالم المادي، وتوفر الفرص لتحسين التقنيات الموجودة حاليا وإنتاج تقنيات جديدة. |
Project Hosting gives users version control for open source code. | استضافة المشروع يوفر للمستخدمين نسخة تحكم للأكواد مفتوحة المصدر. |
On TaskRabbit, it gives people control of their economic activity. | من المساحات (أماكن العمل). أما TaskRabbit، فإنه يعطي الناس القدرة على التحكم بنشاطهم الإقتصادي. |
So that gives the nine over two. | وهذا ما اعطانا 9 2 |
Action gives us a sense of control, and helps us bear our fear. | ذلك أن العمل يمنحنا شعورا بالسيطرة، ويعيننا على تحمل مخاوفنا. |
Control over ordering of products | مراقبة الطلب على المنتجات |
The Scotland Act 1998 gives the Scottish Parliament legislative control over all education matters, and the Education (Scotland) Act 1980 is the principal legislation governing education in Scotland. | ويمنح قانون إسكتلندا لعام 1998 البرلمان الإسكتلندي الرقابة التشريعية على كل الأمور المتعلقة بالتعليم، ويعد قانون التعليم (إسكتلندا) لعام 1980 هو التشريع الرئيسي الذي يراقب التعليم في إسكتلندا. |
They benefit from a social infrastructure that provides sufficient facilities to prevent them becoming isolated, and that gives them enough control over the times at which they participate. | وهن يستفدن من الهياكل الأساسية الاجتماعية التي توفر مرافق كافية لإبعاد العزلة عنهن، والتي تقوم أيضا بإعطائهن سيطرة مناسبة على وقت اضطلاعهن بالمشاركة. |
Loss of control over our assets! | وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! |
Men should have control over themselves. | ينبغي على الرجال أن يسيطروا على أنفسهم. |
The ISIS takes control over Mosul. | داعش تسيطر على الموصل ! |
You have no control over them . | لست عليهم بمصيطر وفي قراءة بالسين بدل الصاد ، أي بمسلط وهذا قبل الأمر بالجهاد . |
You have no control over them . | فع ظ أيها الرسول المعرضين بما أ ر س ل ت به إليهم ، ولا تحزن على إعراضهم ، إنما أنت واعظ لهم ، ليس عليك إكراههم على الإيمان . |
She had no control over them. | لم يكن لديها أي سيطرة عليها. |
Because I'm using remote control over here. | لأني أستخدم جهاز التحكم عن بعد هنا. |
Control over the person of an applicant | السيطرة على الشخص صاحب الشكوى |
C. Government control over the mining sector | جيم سيطرة الحكومة على قطاع التعدين |
In case of overdose, contact your poison control center immediately, and it gives an 800 number. | في حالة تناول جرعة زائدة، اتصل بمركز مكافحة السموم على الفور ويعطي رقم هاتف يبدأ بـ 800. |
NicolasSehnaoui MoNajem The law that gives casino du liban monopoly over gambling. | فأجاب الوزير أن القرار اتخذ مراعاة للقانون رغم معارضته الشخصية له (للقرار) |
This gives us a key space with over a 100,000 key settings. | وهو ما ينتج لنا مساحة مفتاح تسع 100,000 خيار من خيارات المفاتيح |
And he gives play as a transformative force over his entire life. | و هو يتناول اللعب كقوة محولة لحياته بأكملها. |
In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل. |
Blue line represents change over time in self control performance for a control condition. | الخط الازرق يمثل التغير في نشاط ضبط النفس لحالة السيطرة على مدار الزمن. |
Well you have to take control over it. | عليك التحكم بذلك. |
You do not have full control over them . | لست عليهم بمصيطر وفي قراءة بالسين بدل الصاد ، أي بمسلط وهذا قبل الأمر بالجهاد . |
You do not have full control over them . | فع ظ أيها الرسول المعرضين بما أ ر س ل ت به إليهم ، ولا تحزن على إعراضهم ، إنما أنت واعظ لهم ، ليس عليك إكراههم على الإيمان . |
Control over the infliction of the alleged violation | السيطرة على ارتكاب الانتهاك المزعوم |
Control KGet over a Network or the Internet | تحكم بكجت من خلال الشبكة أو الإنترنت. |
Ukraine thereby establishes direct control over nuclear weapons. | ويتحقق بذلك إخضاع اﻷسلحة النووية للسيطرة اﻷوكرانية المباشرة. |
You now have control over your own destiny. | لديكم الآن إمكانية التحكم في مصائركم. |
I command you to get control over yourself. | امرك ان تضبط نفسك |
You should show some control over your emotions. | يجب ان ت ظهر بعض التحكم فى عواطفك |
The case law can be examined in the light of three criteria territorial control, control over the person of the applicant and control over the infliction of the alleged violation. | ويمكن دراسة السوابق القضائية في ضوء ثلاثة معايير السيطرة على الإقليم، والسيطرة على الشخص مقد م الشكوى، والسيطرة على الانتهاك المزعوم. |
A subsidy is a giveaway that gives some companies a lift over others. | فالمعونة نوع من الهبة التي تعطي بعض الشركات رفعة فوق غيرها. |
That gives me this equation over here as the expected number of friends. | هذا يعطيني المعادلة هنا أن الأرقام المتوقعة من الأصدقاء. |
The father leans over, grabs him like this and gives him ugly face. | الأب ينحني ، ويلتقطه هكذا ويعطيه الوجه القبيح. |
It only gives the secured creditor control for purposes of the effectiveness of its rights against third parties. | ويقتصر مفعول هذا الاتفاق على إعطاء الدائن المضمون السيطرة لأغراض نفاذ حقوقه في مواجهة الغير. |
I've learned to cede control of the classroom over to the students over time. | لقد تعلمت التنازل عن سيطرتي على القسم لفائدة التلاميذ عبر الوقت. |
Technology projects the myth of control over our mortality. | تصور التكنولوجيا لنا أسطورة السيطرة على وفياتنا |
Military control over the civilian government had been ended. | وانتهت السيطرة العسكرية على الحكومة المدنية. |
Colonel Hirale exercises overall control over the local administration. | 65 ويتولى العقيد هيرالي مسؤولية الإدارة المحلية ويمارس سيطرة عامة عليها. |
The Committee welcomes the effective control over hospitality expenditures. | ترحب اللجنة بالرقابة الفعالة على نفقات الضيافة. |
Nobody had any control over what was actually happening. | ولم يستطع أحد ان يتحكم أو يضبط ما كان يحصل |
Related searches : Gives You Control - Control Over - Assert Control Over - Regain Control Over - Better Control Over - Assume Control Over - Control Over Costs - Obtained Control Over - Control Over Security - In Control Over - Complete Control Over - Total Control Over - Gaining Control Over