Translation of "give more power" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me more torque on the turbine, huh? Max, I need some more power down here!
ماكس أحتاج قوى أكبر بالأسفل هنا
Give power to designers.
أعط المصممين
I want you to give me power.
أريدك أن تعطيني س لطة،
I want you to give me power.
أريدك أن تعطيني س لطة، أريدك أن تجعلني مشهورا .
But I've been trying to think about ways to give power to these independent voices, to give power to the filmmakers, to give power to people who are trying to use film for change.
لكني كنت أفكر حول السبل لإعطاء القوة لهذه الأصوات المستقلة، لإعطاء قوة لصانعي الأفلام، لإعطاء قوة للناس الذي يحاولون إستخدام الفيلم للتغيير.
But I've been trying to think about ways to give power to these independent voices, to give power to the filmmakers, to give power to people who are trying to use film for change.
لكني كنت أفكر حول السبل لإعطاء القوة لهذه الأصوات المستقلة، لإعطاء قوة لصانعي الأفلام،
And guns give people a sense of power, a false sense of power.
والبنادق تعطي الناس شعورا بالقوة، إنه شعور زائف بالسلطة. الشعور الحقيقي بالسلطة
We will have more gold, more power, more everything.
سوف نحصل على المزيد من الذهب و المزيد من القوة ، المزيد من كل شئ
While such reforms which give citizens more power by establishing semi autonomous local governments are crucial, the underlying motivation is the creation of more legislative positions.
ورغم أن هذه الإصلاحات ــ التي تمنح المواطنين المزيد من السلطة من خلال تأسيس حكومات محلية شبه مستقلة ــ بالغة الأهمية، فإن الدافع الأساسي وراء تنفيذها كان خلق المزيد من المناصب التشريعية.
Second, the merger is expected to give the combined company more distribution power to engage in unfair practices such as bundling.
وثانيا ، ي توقع أن تتيح عملية الاندماج للشركة المندمجة قوة توزيع أكبر تدخلها في ممارسات غير منصفة مثل تضييق الخناق على المنافسين الآخرين.
More windmills or more coal fired power plants.
مزيد من طواحين الهواء أو محطات توليد الطاقة بالفحم.
CISPA would give the same power to the DHS.
وهذا القانون من شأنه أن يمنح وزارة الأمن الداخلي نفس السلطة.
I can give you silks, jewels, wealth and power!
ويمكنني أن أعطيك الحرير والمجوهرات والثروة والسلطة
In giving you the regency, I give you power.
انى اعطيك القوة عندما اجعلك واصيا على العرش
I'll give you more!
سأعطيكالمزيـد!
Give me five more.
اعطنى خمسة اخرى
Give Karen more wine.
أعط كارين مزيدا من النبيذ.
Components of power systems Supplies All power systems have one or more sources of power.
المولدات جميع أنظمة الطاقة لديها واحد أو أكثر من مصادر الطاقة.
The more you give, the more you get.
كلما أعطيت أكثر , كلما جنيت أكثر
The more you give, the more they want.
كلما أعطيت ، كلما رغبوا في المزيد
The more you give, the more they take.
أن أعطيتهم أكثر, سيطلبون أكثر.
But nuclear power requires even more.
ولكن الطاقة النووية تحتاج إلى كميات أكبر من المياه.
He possesses more influence than power.
فهو يتعاطى النفوذ أكثر من تعاطيه للقوة.
Criminals have more money and power.
المجرمين لديهم الكثير من المال و السلطة .
Don't give any more information.
ولا تعطى أى معلومات أخرى.
Give me 15 more seconds!
اعطنى 15 ثانية أخرى
Shall I give you more?
هل أعطيك المزيد
Give love one more chance
إمنحوا الحب فرصة أخرى
Sorry we can't give more.
نعتذر , لا نستطيع إعطائك المزيد سيدة (بيج)
I'll give you more money.
سأعطيك المزيد من المال
I urge Japan to give up its wild ambition to become a nuclear Power and a military Power.
إنني أحث اليابان عن الكف عن طموحها ﻷن تصبح قوة نووية وقوة عسكرية.
Hardliners, who refused to give up their monopoly on power, won.
وكان الفوز من نصيب المتشددين الذين رفضوا التخلي عن احتكارهم للسلطة.
In its proposed reforms of the regulatory system, the Obama administration plans to give the Fed more of these powers. That has inevitably strengthened the hands of those who argue that more power requires more accountability.
وتخطط إدارة أوباما في إطار إصلاحاتها المقترحة للجهاز التنظيمي لمنح مجلس الاحتياطي الفيدرالي المزيد من السلطات. ولقد أدى ذلك على نحو لا مفر منه إلى تقوية أيدي هؤلاء الذين يزعمون أن المزي من السلطات يتطلب المزيد من المساءلة.
The first is this We believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice, if you put them in the driving seat, then actually, you can create a stronger and better society.
الأول هو هذا ، فإننا نعتقد أنه إذا توفر للناس مزيد من السلطة والسيطرة على حياتهم ، إذا أعطيت الناس خيارات اكثر إذا وضعتهم في مقعد القيادة ، ففي الواقع ، يمكنك خلق مجتمع أفضل وأقوى
Ja. More power on the port generator.
مزيد من القوه فى المولد الأيسر
Japan has become more willing to use its power, and more aware of changes in the external balance of power.
لقد أصبحت اليابان أكثر استعدادا لاستخدام قوتها، وأكثر إدراكا للتغيرات الطارئة على توازن القوى الخارجية.
Realism will give the US more maneuverability in the short term, but it will have to sacrifice some of its soft power to achieve this.
قد تمنح هذه الواقعية الجديدة الولايات المتحدة قدرة أعظم على المناورة في الأمد القريب، ولكنها سوف تضطر إلى التضحية ببعض من قوتها الناعمة في سبيل تحقيق هذه الغاية.
Please give me some more coffee.
هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك
I'll give you one more example.
سأعطيكم مثالا آخرا لهذا.
Doesn't give us any more trouble.
اتشوق لرؤية ذلك
You've gotta give us more time!
إننى أطلب منك أن توقف هذه القنبلة الآن
Don't give any more information. (Laughter)
ولا تعطى أى معلومات أخرى.
Sarah, should I give you more?
سارا , هل أزيدك
I'll give you one more chance.
سأمنحك فرصة أخرى
Don't give it any more thought.
لا تفكرى فى هذا

 

Related searches : Give More - Give Power - More Power - Give More Room - Give More Priority - Give More Prominence - Give More Context - Give More Attention - Give More Confidence - Give More Insight - Give More Emphasis - Give More Choice - Give More Clarity - Give More Details