Translation of "general safety" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

quot (General safety clause)
quot )شرط السﻻمة العامة(
Office of the Under Secretary General for Safety and Security
ألف مكتب وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن
Office of the Under Secretary General for Safety and Security
1 خدمات عامة (الرتبة الرئيسية)
Safety safety first?
السلامة السلامة أولا
The Under Secretary General for Safety and Security replied to questions raised.
ورد وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن على ما أثير من أسئلة.
The Under Secretary General for Safety and Security introduced the report of the Secretary General (A 60 424).
عرض وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن تقرير الأمين العام (A 60 424).
a Includes 4 General Service posts encumbered by Security and Safety Service staff.
خدمات السلامة والأمن في مراكز العمل الرئيسية واللجان الإقليمية (ب)
The global road safety crisis progress on the implementation of General Assembly resolution 58 289
الأزمة العالمية للسلامة على الطرق التقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 58 289
Safety
السلامة إن العمل على قواعد صب خراسانية مصقولة يجعل العمل
Safety.
الامان
Welcoming the report of the Secretary General on the global road safety crisis,A 58 228.
وإذ ترحب بتقرير الأمين العام عن الأزمة العالمية للسلامة على الطرق( 1 ) A 58 228.)،
Seminar on the General Assembly discussion on Global road safety (organized by the World Health Organization)
حلقة دراسية بشأن مناقشة الجمعية العامة لموضوع السلامة على الطرق في العالم (تنظمها منظمة الصحة العالمية)
However, pursuant to section XI of General Assembly resolution 59 276 of 23 December 2004, the activities relating to security and safety now fall under section 33, Safety and security.
غير أن الأنشطة المتصلة بالأمن والسلامة تندرج الآن، بموجب الجزء حادي عشر من قرار الجمعية العامة 59 276 المؤرخ 23 كانون الأول ديسمبر 2004، تحت الباب 33، السلامة والأمن.
General on consideration of effective measures to enhance the protection and safety of diplomatic and consular missions
التقرير السنوي لﻷمين العام عن النظر في اتخاذ تدابير فعالة لتعزيز حماية وأمن وسﻻمة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والممثلين الدبلوماسيين والقنصليين
At the last session of the IAEA General Conference, my country signed the Convention on Nuclear Safety.
وفي الدورة اﻷخيرة للمؤتمر العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، وقع بلدي اتفاقية بشأن السﻻمة النووية ونحن نؤيد فكرة إبرام اتفاقية تتعلق بالسﻻمة النووية.
4. The Secretary General personally attaches great importance to the safety and security of United Nations personnel.
٤ يعلق اﻷمين العام شخصيا أهمية كبيرة على سﻻمة وأمن موظفي اﻷمم المتحدة.
Reactor safety
سلامة المفاعلات
Nuclear safety
السلامة النووية
E. Safety
هاء السلامة
Occupational Safety.
الأمان المهني
Safety services
خدمات السﻻمة
safety measures.
تدابير السﻻمة.
Security safety
اﻷمن السﻻمة
Next, safety.
ثانيا , الأمان.
Food Safety,
سلامة الأغذية.
Safety measure.
احتياطات أمنيه .
In its resolution 58 289, entitled Improving global road safety , the General Assembly recognized the need for the United Nations system to support efforts to address the global road safety crisis.
6 ولقد اعترفت الجمعية العامة، في قرارها 58 289 المعنون تحسين السلامة العالمية على الطرق ، بضرورة دعم منظومة الأمم المتحدة للجهود المبذولة لمعالجة الأزمة العالمية للسلامة على الطرق.
The case against nuclear power is deeply rooted in concerns over safety in general and radiation in particular.
ان الطرح ضد الطاقة النووية مترسخ بشكل قوي في المخاوف المتعلقة بالامان بشكل عام والاشعاع بشكل خاص .
c Includes the amount of 7 million for security and safety approved in General Assembly resolution 58 295.
(ج) يشمل مبلغ 7 ملايين دولار من أجل خدمات الأمن والسلامة وافقت عليه الجمعية العامة في القرار 58 295.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
لنفكر بنماذج الإرهاب، اختطاف الأطفال، أمن الطيران، أمن السيارات.
11. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty second session on the progress made in improving global road safety
11 تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين تقريرا عن التقدم المحرز في تحسين السلامة على الطرق في العالم
The Special Committee urges the Secretary General to initiate a dialogue with Member States on possible additional safety measures that can be taken in situations where the current safety measures are deemed inadequate.
وتحث اللجنة الخاصة اﻷمين العام على المبادرة بإجراء حوار مع الدول اﻷعضاء بشأن ما يمكن اتخاذه من تدابير إضافية للسﻻمة في الحاﻻت التي تعتبر فيها تدابير السﻻمة الحالية غير كافية.
Safety and security
السلامة والأمن
Zzzzzzip for safety.
والشبكة .. شبكة الباعوض من أجل الحماية ..
Financing Climate Safety
تمويل سلامة المناخ
Taking Safety Littorally
سلامة السواحل
vi. Public safety
'6 السلامة العامة
Security and safety
سادسا الأمن والسلامة
Safety and security
باء السلامة والأمن
Aviation Safety Unit
وحدة سﻻمة الطيران
2. Safety services
خدمات السﻻمة
Security and safety
البرنامج ٤٣
(b) Safety services
)ب( خدمات السﻻمة
Trust amp Safety
الثقة و السلامة
(Laughter) For safety.
من أجل الحماية ..

 

Related searches : General Safety Precautions - General Safety Requirements - General Safety Rules - General Safety Regulations - General Safety Instructions - General Safety Information - General Safety Conditions - General Safety Practices - General Product Safety - General Safety Procedures - Safety In General - General Safety Remarks