Translation of "fully and completely" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Completely - translation : Fully - translation : Fully and completely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But it should do this fully only once the economy has completely recovered. | ولكن من الأهمية بمكان أن يتم هذا بشكل كامل بمجرد تعافي الاقتصاد تماما. |
We are firmly convinced that humanitarian law must be made completely universal, widely known and fully respected, and must be extended to fully cover non international conflicts. | ونعتقد اعتقادا راسخا أنه ينبغي للقانون اﻹنساني أن يكتسب طابعا عالميا واحتراما تاما وأن يعرف على نطاق واسع، ويجب أن يوسع ليشمل الصراعات غير الدولية شموﻻ تاما. |
(i) Respond fully, completely and promptly to any questions or requests from the Special Commission, IAEA and their inspection teams | )ط( أن يجيب على أية أسئلة وأن يستجب إلى أية طلبات بصورة تامة وكاملة وفورية للجنة الخاصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية وأفرقتهما التفتيشية |
The significant feature of this agency is that it is led and completely staffed by fully qualified young professionals. | والسمة المميزة لهذه الوكالة هي أن قيادتها وكل موظفيها من الشباب المحترفين والمؤهلين تأهيلا كاملا. |
The policies promote the concept that people with significant and persistent disabilities should be able to participate fully and completely in community life. | وتروج السياسات المفهوم القائل إن الأشخاص المصابين بتعوق شديد ودائم ينبغي أن يكونوا قادرين على المشاركة في حياة الجماعة مشاركة كاملة. |
But it's completely safe, completely noninvasive and silent. | جهاز غير مزعج وغير ثاقب. |
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. | و أنت مخطئ بالكامل، وأنا متاكد تماما أنك على خطأ. |
And You're completely wrong, and I'm sure you're completely wrong. | و أنت مخطئ بالكامل، وأنا متاكد تماما أنك على خطأ. |
But it's completely safe, completely non invasive and silent. | ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب. |
A man should live out his life fully and completely... give form to every feeling, expression to every thought... reality to every dream. | و أن يعطي شكلا لكل إحساس و تعبير لكل فكرة و واقع لكل حلم |
Although the sequence of the human genome has been (almost) completely determined by DNA sequencing, it is not yet fully understood. | على الرغم من أن تسلسل الحمض النووي الدنا (DNA) في الجينوم البشري تم تحديده بالكامل، إلا انه يزال غير مفهوم تماما . |
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered. | وهذا ما أدى بدوره إلى ذلك حوار صريح للغاية، ومنقول بحذافيره. |
And that's completely possible. | وهذا ممكن تماما. وإذا كان هذا هو الحال ، |
Calls upon Ethiopia to accept fully the decision of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission and to enable, without preconditions, the Commission to demarcate the border completely and promptly, | 5 يدعو إثيوبيا إلى أن تقبل بالكامل قرار لجنة الحدود الإثيوبية الإريترية لتمكين اللجنة، دون سابق شروط، من ترسيم الحدود بالكامل وعلى الفور |
Completely. | لقد كنت خفيا عن الأنظار، تماما، |
Completely. | بالكامل . |
Completely. | بالضبط. |
Completely. | كلية |
Completely. | نعم. |
And she was completely blind. | لقد كانت عمياء تماما |
And we changed strategy completely. | ونحن نقوم بتغيير الإستراتيجية كليا . لقد قررت منذ البداية |
Completely and utterly so, screwed. | تماما لذلك مشدودين |
It's completely silent and nonpolluting. | إنها صامتة تماما ولا تسبب تلوث. |
And that was completely irrelevant. | وكان ذلك غير ذي صلة تماما . |
And I believed them, completely. | وصدقتهم , تماما |
They got a completely fully funded start up, and they don't have to, you know, get VCs involved or anything, just excite the people with their great project. | لقد حصلوا على تمويل كامل لشركتهم الناشئة، ولم يكن عليهم أن، كما تعلمون، يدخلوا شركات التمويل أو أي شيء أخر، |
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | ولكن إن أردت أن تكون فع الا حقا وإنسان بكل معانى الكلمة وإنسان دمث الخلق، |
An environment is called fully observable if what your agent can sense at any point in time is completely sufficient to make the optimal decision. | بيئة تسمى fully observable واضحة اذا عميلك استطاع استشعار.. عند نقطة ما أنها كافية تماما لوضع قرار مثالي. |
Completely Random | عشوائي تماما |
Completely Random | عشوائي بالكامل |
Completely equivalent. | متعادلة تماما. |
Completely opposite. | على غير المتوقع |
Completely unbelievable. | لا يمكن |
Completely destroyed. | يتدمر بالكامل |
Almost completely. | إلي حد كبير |
Completely wonderful. | . رائع تماما ... |
Completely insane. | مجنونة كليا |
Completely incompatible. | ليس متوقع ابدا |
Completely untrustworthy. | غير جدير بالثقة اطلاقا |
Completely unreasonable. | غير منطقي على الإطلاق. |
Understandable. Completely. | مفهوم بالكامل |
And you wouldn't be completely wrong. | ولن تكون مخطئا في هذا |
Students completely immersed and bellies full. | و بذلك نجد التلاميذ شغوفين بالدرس و بطونهم ممتلئة. |
And yet, this is completely preventable. | ولكننا لانصرف شيئا يذكر لتفادي اصطدام مذنب. وهذا من الممكن جدا تفاديه. |
And you completely lose your head. | وفقدت رأسك بالكامل |
Related searches : Utterly And Completely - Completely And Utterly - Immediately And Completely - Completely And Correctly - Fully And Duly - Fully And Promptly - Fully And Entirely - Fully And Solely - Fully And Effectively - Fully And Unconditionally - Duly And Fully - Fully And Accurately - Fully And Irrevocably