Translation of "full humanity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Full - translation :

ممتلئ

Full humanity - translation :

الإنسانية الكاملة

Humanity - translation :

إنسانية

Keywords : ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً الإنسانية للبشرية إنسانيتك الانسانية للإنسانية

Examples (External sources, not reviewed)

But it does a grave injustice to those of us who still aspire to full fledged humanity.	إلا أنها تشكل ظلما فادحا بالنسبة لهؤلاء الذين ما زالوا يطمحون إلى الإنسانية الناضجة.
Humanity	الإنسانية
Because ultimately, our humanity depends on everyone's humanity.	لأنه في النهاية ، إنسانيتنا تعتمد على مدى إنسانية كل واحد منا.
Sustainable Humanity	إنسانية مستدامة
Humanity strives	البشرية تكافح
So if it's in fact true that the full humanity of women is not our culture, then we must make it our culture.	لذا فلو كان صحيحا أن إنسانية المرأة ليست من تقاليدنا، يجب علينا أن نجعلها كذلك
Humanity still exists!	لاتزال هنالك إنسانية.
Humanity wants peace.	إن البشرية تبغي السﻻم.
Crimes against humanity.	الجرائم المرتكبة ضد اﻻنسانية.
The Declaration should not be interpreted as an obstacle to scientific research for the benefit of humanity that ensured full respect for human dignity.	وأردفت أنه يتعين ألا يفسر الإعلان باعتباره عقبة أمام البحث العلمي من أجل منفعة البشرية ما دام ذلك البحث يكفل احترام الكرامة البشرية بشكل كامل.
We take up this wee space around our toes, which is why when you see somebody in the full flow of their humanity, it's remarkable.	فنشغل المساحة البسيطة الموجودة حول أصابع أقدامنا فقط وهو السبب الذي يجعلك تظن عندما ترى شخصا في كامل تدفق إنسانيته أنه شيء لا يصد ق
Power sapped their humanity.	فقد استنزفت السلطة إنسانيتهم.
Military necessity and humanity	مبدأ الضرورة العسكرية ومبدأ الإنسانية
Every person represents humanity.	وكل شخص يمثل اﻹنسانية.
Humanity might survive this.	الانسانية قد تنجو من هذا.
They lose the humanity.	أضاعت الإنسانية.أصبحت الحرب
No, I despise humanity.	لا، أنا احتقر الإنسانية
Chris Abani muses on humanity	كريس أباني يتفكر في الإنسانية.
As a warning to humanity	نذيرا حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب للبشر .
As a warning to humanity	ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
New Humanity Mr. Joe Klock	3 الحركة الإنسانية الجديدة السيد جو كلوك
Providence Center for Humanity International	المؤسسة التقنية لمحو الأمية
(i) Military necessity and humanity	1 مبدأ الضرورة العسكرية ومبدأ الإنسانية
Information in service of humanity	اﻻعﻻم في خدمة البشرية
Without them, humanity cannot survive.	وبدون الحب و التعاطف لا يمكن للبشرية الاستمرار
But what really threatens humanity?	و لكن ما هو الخطر الحقيقي الذي يحدق بالإنسانية
for this gesture for humanity.	لهذه اللفتة للبشرية.
Information in the service of humanity	الإعلام في خدمة الإنسانية
Mark Pagel How language transformed humanity	مارك بيقل كيف تمكنت اللغة من تغيير البشرية
So, humanity is our greatest invention.	لذلك فالإنسانية هي أعظم ما اخترعناه.
Aaron Koblin Artfully visualizing our humanity	آرون كبلن تصور إنسانيتنا بدهاء
Electricity has given humanity huge benefits.	لقد عادت الطاقة الكهربائية على الإنسانية بفوائد عظيمة.
Terrorism is a crime against humanity.	فالإرهاب جريمة ضد الإنسانية.
We must prevent crimes against humanity.	ولا بد أن نمنع حدوث الجرائم ضد الإنسانية.
Information in the service of humanity	اﻹعﻻم في خدمة البشرية)٣(
Impunity encourages future crimes against humanity.	فاﻹفﻻت من العقاب عن الجرائم يشجع على ارتكاب المزيد منها في المستقبل ضد اﻻنسانية.
Humanity is poised to move forward.	واﻹنسانية عازمـــة علــى المضي الى اﻷمام.
In my own humanity and mistakes,	في إنسانيتي و أخطائي،
It's a story about humanity. Jeez.	انها قصة عن الانسانية
More than machinery we need humanity.	نحتاج الإنسانية أكثر من الآلات
Humanity that hates is something monstrous.	الإنسانية أن يكره شيء وحشية.
I think that if we want to discover the full potential in our humanity, we need to celebrate those heartbreaking strengths and those glorious disabilities that we all have.	أعتقد بأنه إذا أردنا أن نكتشف الإمكانيات الكاملة في البشرية نحتاج أن نحتفي بهذه القوى الأخآذة وهذه القدرات الخلاقة التي لدينا كلنا
Only full respect for the principles enshrined in the Charter can provide the firmest foundation to ensure that humanity may at last find the way to peace and security.	إن اﻻحترام الكامل للمبادئ المكرسة في الميثاق هو وحده الذي يمكن أن يوفر أقوى دعامة لضمان أن تجد البشرية في النهاية الطريق الى السلم واﻷمن.
I think that if we want to discover the full potential in our humanity, we need to celebrate those heartbreaking strengths and those glorious disabilities that we all have.	أعتقد بأنه إذا أردنا أن نكتشف الإمكانيات الكاملة في البشرية نحتاج أن نحتفي بهذه القوى الأخآذة
For what defines humanity, perhaps biologically, is our physiology, but God defines humanity by our spirituality, by our nature.	لتعريف الانسانية، ربما من ناحية بيولوجية، لدينا علم وظائف الأعضاء ، ولكن الله يعرف الإنسانية من قيمنا الروحية ، من طبيعتنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية