Translation of "serving humanity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Humanity - translation :

إنسانية

Serving - translation :

خدمة

Serving humanity - translation :

خدمة الإنسانية

Keywords : الإنسانية للبشرية إنسانيتك الانسانية للإنسانية تخدم أخدم يخدم يخدمون يقدمون

Examples (External sources, not reviewed)

Jean Kambanda, former Prime Minister of Rwanda, pled guilty to crimes against humanity and genocide and is serving a life sentence in prison.	كما اعترف جين كامباندا رئيس وزراء رواندا الأسبق بذنبه، وأقر بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم الإبادة العرقية، وهو الآن وراء القضبان ينفذ عقوبة السجن مدى الحياة.
From being an international forum primarily serving the interests of individual States, the United Nations is becoming a representative and defender of the needs of humanity.	فمن كونها محفﻻ دوليا يخدم في المقام اﻷول مصالح دول فرادى، اصبحت اﻷمم المتحدة ممثلة للبشرية ومدافعة عن احتياجاتها.
Humanity	الإنسانية
Because ultimately, our humanity depends on everyone's humanity.	لأنه في النهاية ، إنسانيتنا تعتمد على مدى إنسانية كل واحد منا.
Sustainable Humanity	إنسانية مستدامة
Humanity strives	البشرية تكافح
It comes from serving.	إنها تأتي من الخدمة.
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?	كم عدد القوات الصينية التي تعمل بقبعات زرقاء، تحت الراية الزرقاء، يعملون تحت إمرة الأمم المتحدة في العالم اليوم
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself.	لانهم راؤا اننى لم اعد اقدم خدمات لهم كنت فقط اخدم نفسى
Humanity still exists!	لاتزال هنالك إنسانية.
Humanity wants peace.	إن البشرية تبغي السﻻم.
Crimes against humanity.	الجرائم المرتكبة ضد اﻻنسانية.
I was only serving myself.	كنت فقط اخدم نفسى
You mean in serving God?	هل تقصد خدمة الرب
Whose ambition is he serving?	ايجب أن يموت طفلا ليخدم نهاية الطموح
Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.	تقوم ناميبيا بتقديم النموذج لأفريقيا، وتقدم أفريقيا النموذج للولايات المتحدة.
Power sapped their humanity.	فقد استنزفت السلطة إنسانيتهم.
Military necessity and humanity	مبدأ الضرورة العسكرية ومبدأ الإنسانية
Every person represents humanity.	وكل شخص يمثل اﻹنسانية.
Humanity might survive this.	الانسانية قد تنجو من هذا.
They lose the humanity.	أضاعت الإنسانية.أصبحت الحرب
No, I despise humanity.	لا، أنا احتقر الإنسانية
Sami was serving a life sentence.	كان سامي يقضي حكما بالس جن المؤب د.
Serving them will be immortalized youth .	يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون .
Serving them will be immortalized youth .	يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
Currently there are 25 serving judges.	ويوجد في الوقت الحاضر 25 قاضيا يقومون بمهام منصبهم.
I look forward to serving you.	من فضلك ارضي عنا
Chris Abani muses on humanity	كريس أباني يتفكر في الإنسانية.
As a warning to humanity	نذيرا حال من إحدى وذكر لأنها بمعنى العذاب للبشر .
As a warning to humanity	ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
New Humanity Mr. Joe Klock	3 الحركة الإنسانية الجديدة السيد جو كلوك
Providence Center for Humanity International	المؤسسة التقنية لمحو الأمية
(i) Military necessity and humanity	1 مبدأ الضرورة العسكرية ومبدأ الإنسانية
Information in service of humanity	اﻻعﻻم في خدمة البشرية
Without them, humanity cannot survive.	وبدون الحب و التعاطف لا يمكن للبشرية الاستمرار
But what really threatens humanity?	و لكن ما هو الخطر الحقيقي الذي يحدق بالإنسانية
for this gesture for humanity.	لهذه اللفتة للبشرية.
Sami is now serving a life sentence.	سامي يقضي الآن حكما بالمؤب د.
Sami is serving life for the murder.	سامي يقضي حكما بالمؤب د بسبب ارتكابه لجريمة قتل.
neither are you serving what I serve	ولا أنتم عابدون في الاستقبال ما أعبد علم الله منهم أنهم لا يؤمنون ، وإطلاق ما على الله على وجه المقابلة .
neither are you serving what I serve	ولا أنتم عابدون مستقبلا ما أعبد . وهذه الآية نزلت في أشخاص بأعيانهم من المشركين ، قد علم الله أنهم لا يؤمنون أبد ا .
But it's serving millions for the best.	لكنه يخدم ملايين الاشخاص نحو الافضل
Half of half a serving... Seriously... Comments	اعطني نصف النصف
Kyung Soo will be serving the balls.	كيونغ سو سيقوم بتسديد بإرسال الكرات
That's serving my Creator and my country.	هذا يخدم خالقي وبلدي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية