Translation of "fulfill the quest" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fulfill - translation :

تحقيق

Fulfill the quest - translation :

تحقيق المسعى

Quest - translation :

بحث

Keywords : للوفاء النبوءة سأحقق الوفاء أحقق المسعى مسعى السعي مسعاي سعينا

Examples (External sources, not reviewed)

Faithfully fulfill.	تؤدون بإخلاص
That's the quest.	هذا هو المسعى ..
I will fulfill the wish.	وسأحقق الأمنية.
Blood Quest	البحث عن الدم
Iran s Quest	المسعى الإيراني
Quest Game	ألعاب ألغازName
The Quest for Investment	البحث عن الاستثمار
The Global Growth Quest	البحث عن النمو العالمي
...to respect and fulfill.	ضمن قوانين الدولة التي تجبرنا
Simple game quest.	لعبة بسيطة المسعى.
Quest number three.	لذا عملكم ممتاز. المهمة رقم ٣
You must fulfill your duty.	عليك أن تقوم بواجبك.
You must fulfill your duty.	يجب عليك تأدية واجباتك.
I'll fulfill all your wishes	سوف ألب ي أمنياتك كلها
I'll fulfill all your wishes	سوف ألب ي كل أمنياتك
Does that fulfill our pact?	هل يلبى ذلك معاهدتنا
Bangladesh s Quest for Justice	بنجلاديش تبحث عن العدالة
China s Quest for Value	الصين تفتش عن القيمة
I promise to fulfill that wish.	اعدك بان انفذ امنيتك ولكن اولا...
Antonio Damasio The quest to understand consciousness	انتونيو داماسيو السعي لفهم الوعي
Children of Israel , recall My favors which you enjoyed . Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine .	يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
Africa u0027s Quest for Power	أفريقيا ورحلة البحث عن القوة
Our quest is practically finished.	انتهى عمليا سعينا.
Our quest is practically finished.	انتهى عمليا السعي لدينا. سأعطي الكلمة مع الملك إلى الغد ، و
I travel to fulfill the dream of seeing you	أسافر لتحقيق حلم رؤيتك
We are the peoples' hope to fulfill their dreams!	نحن الاشخاص الذين يمنون تحقيق احلامهم !
I am going to fulfill my destiny.	انا ذاهب لتحقيق مصيرى.
I have come to fulfill your destiny.	أنا لم أعبر البحر لأحدق في عينيك، يا بينلوب
I have an unpleasant task to fulfill.	لدي مهمة غير سارة للوفاء
Sir Arthur, we Spaniards fulfill our obligations.	هل تدرك نحن هنا لنقرر مصير الاف المدنيين الذين يعتمدون علينا
Involving all players in the quest for peace	مشاركة كافة الأطراف في السلام المنشود
I finished my quest, I got the girl.	فقد انتهيت من سعيي، وحصلت على حب الفتاة.
I failed to fulfill the wish of those two girls.	وقد أخفقت في تحقيق أمنيتي الفتاتين
Our quest is for universal adherence.	وضالتنا المنشودة هي اﻻنضمام العالمي.
Everybody ready for your next quest?	هل الجميع جاهزون للمهمة التالية
All right, pick one, last quest	حسنا ، اختاروا واحدا للمهمة الأخيرة
We're kind of on a quest.	نحن في بحث وتقصي.
that a quest be instituted throughout...	طلب لا يرفض
It's my wish! Can't you fulfill my wish?	انها رغبتي! لا يمكن أن تفي رغبتي
I can't. I need to fulfill my dream.	لا يمكنني، أريد أن أنجز حلمي.
Everyone has a wish for You to fulfill.	كل شخص لديه أمنية يتمنى تحقيقها
and that I will conscientiously fulfill my duties...	وبأن ني سأنجز واجباتي ..على أكملوجه .
' Children of Israel , remember My favor I have bestowed upon you . Fulfill My covenant , and I will fulfill your covenant with you .	يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son.	أنا أحب و أفتخر بهذا النوع من الميول لدى ابنتي ، و ارغب بأن يكون لدى إبني ذات الميل
The quest for global governance is a fool s errand.	أما محاولة تحقيق الحكم العالمي فهي ليست أكثر من مسعى عقيم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية