Translation of "from april" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
from 5 April 1994 to 4 April 1995 a | للفترة من ٥ نيسان أبريل ١٩٩٤ الى ٤ نيسان أبريل ١٩٩٥)أ( |
period from 5 April 1994 to 4 April 1995 . 70 | ١٩٩٤ الى ٤ نيسان أبريل ١٩٩٥ |
from April 1952 to May 1953. | درب ريال مدريد من أبريل 1952 إلى مايو 1953. |
Belgium Effective from 24 April 2002. | 1 بلجيكا اعتبارا من 24 نيسان أبريل 2002. |
Finland Effective from 22 April 2004. | 7 فنلندا اعتبارا من 22 نيسان أبريل 2004. |
Cost estimate for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | التكاليف التقديرية للفترة من ٥ نيسان ابريل ١٩٩٤ إلى ٤ نيسان ابريل ١٩٩٥ |
Cost estimate for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | التكاليف التقديرية للفترة من ٥ نيسان أبريل ١٩٩٤ الى ٤ نيسان أبريل ١٩٩٥ |
Cost estimate for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | تقدير التكاليف للفترة من ٥ نيسان أبريل ١٩٩٤ الى ٤ نيسان أبريل ١٩٩٥ |
Revised cost estimate for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | التكاليف التقديرية المنقحة للفترة من ٥ نيسان ابريل ١٩٩٤ إلى ٤ نيسان ابريل ١٩٩٥ |
III. Cost estimate for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | الثالث التكاليــف التقديريــة للفترة من ٥ نيسان أبريل ١٩٩٣ الى ٤ نيسان أبريل |
IV. Cost estimate for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | الرابع التكاليف التقديرية للفتــرة مــن ٥ نيسان أبريل ١٩٩٤ الى ٤ نيسان أبريل |
The salary will be raised from April. | سي رفع الراتب بداية من أبريل. |
from 1 April to 31 July 1994 | للفترة من ١ نيسان أبريل إلى ١٣ تموز يوليه ٤٩٩١ |
But from February to April this year, | ولكن من فبراير شباط إلى ابريل نيسان من هذا العام، |
The mission visited Uganda from 2 to 5 April and Rwanda on 6 April 1993. | وقامت البعثة بزيارة أوغندا في الفترة من ٢ إلى ٥ نيسان ابريل ورواندا في ٦ نيسان ابريل ٣٩٩١. |
The mission visited Uganda from 2 to 5 April and Rwanda on 6 April 1993. | وقامت البعثة بزيارة أوغندا في الفترة من ٢ إلى ٥ نيسان أبريل، وروانــدا يوم ٦ نيسان أبريل ١٩٩٣. |
The haggling continued from February until April 1989. | واستمرت المساومات من فبراير شباط إلى إبريل نيسان 1989. |
In April 1991, he resigned from the party. | في أبريل 1991، استقال من الحزب. |
FROM 1 MAY 1992 TO 30 APRIL 1993 | الى ٣٠ نيسان ابريل ١٩٩٣ |
Letter dated 26 April 1993 from the Permanent | رسالة مؤرخة ٢٦ نيسان ابريل ١٩٩٣ وموجهة إلى اﻷمين |
It departed from there on 14 April 1993. | وغادرت ذلك المكان في ١٤ نيسان أبريل ١٩٩٣. |
Letter dated 22 April 1993 from the Permanent | رسالة مؤرخة ٢٢ نيسان ابريل ١٩٩٣ موجهة |
LETTER DATED 20 APRIL 1993 FROM THE PERMANENT | مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢٠ نيسان أبريل ١٩٩٣ |
from 9 April 1991 to 28 February 1994 | الى ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤ اﻹجمالــــي الصافــــي المـــوارد |
Expenditure from 1 April to 30 June 1993 | النفقات من ١ نيسان أبريل الى ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣ |
Period from 1 April to 30 September 1994 | الفترة من ١ نيسان أبريل إلى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ |
The Mission took place from the evening of 22 April to the morning of 27 April. | واستغرقت البعثة من مساء يوم ٢٢ نيسان ابريل ١٩٩٣ إلى صباح يوم ٢٧ نيسان ابريل. |
Civilian staff and related costs for the period from 5 April 1994 to 4 April 1995 | الموظفون المدنيون والتكاليف ذات الصلة للفترة من ٥ نيسان أبريل ١٩٩٤ مد ١ |
He was remunerated from April 1998 until August 1999 and again in April 2000, as well as from June until August 2001. | وتقاضى أجرا على عمله من نيسان أبريل 1998 إلى آب أغسطس 1999 ثم في نيسان أبريل 2000 وكذلك في الفترة ما بين حزيران يونيه وآب أغسطس 2001. |
14. Committee I held seven meetings, from 12 to 22 April, and Committee II held four meetings, from 13 to 22 April. | ١٤ وعقدت اللجنة اﻷولى سبع جلسات في الفترة من ١٢ الى ٢٢ نيسان ابريل، وعقدت اللجنة الثانية أربع جلسات في الفترة من ١٣ الى ٢٢ نيسان ابريل. |
Prom Nights from Hell was released in April 2007. | تم اصدار ليالي الرقص من الجحيم في أبريل 2007. |
Note These figures were extrapolated from April 2005 statistics. | ملاحظة تم التوصل إلى هذه الأرقام بالاستقراء الخارجي من إحصاءات نيسان أبريل 2005. |
Communications received from 18 April to 31 July 2005 | الرسائل الواردة في الفترة من 18 نيسان أبريل إلى 31 تموز يوليه 2005 |
period from 1 June 1993 to 30 April 1994 | من ١ حزيران يونيه ٣٩٩١ إلى ٠٣ نيسان أبريل ٤٩٩١ |
Letter dated 30 April 1993 from the Permanent Representative | رسالة مؤرخة ٣٠ نيسان ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
Expenditure from 1 November 1991 to 30 April 1993 | اﻻنفاق من ١ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩١ الى ٣٠ نيسان ابريل ١٩٩٣ |
Cost estimates from 1 April to 30 June 1993 | تقديرات التكاليف في الفترة من ١ نيسان ابريل إلى ٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٣ |
Letter dated 28 April 1993 from the Permanent Representative | رسالة مؤرخــة ٢٨ نيسان أبريل ١٩٩٣ موجهة إلى |
Previously, it had been allowed from April to December. | وكان مسموحا بها في السابق من نيسان ابريل إلى كانون اﻷول ديسمبر. |
Air ambulance service from Zagreb to Dublin, April 1993 | خدمـات اسعـاف جوية من زغرب إلــى دبلن، نيسان ابريل ١٩٩٣ |
Letter dated 15 April 1993 from the Permanent Representative | رسالة مؤرخة ١٥ نيسان ابريل ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام |
LETTER DATED 20 APRIL 1993 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE | رسالة مؤرخة ٢٠ نيسان ابريل ١٩٩٣ موجهة إلى |
LETTER DATED 25 APRIL 1993 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE | رسالة مؤرخة ٢٥ نيسان ابريل ١٩٩٣ موجهـة الى رئيس |
LETTER DATED 26 APRIL 1993 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE | Arabic Page مجلس اﻷمن |
LETTER DATED 27 APRIL 1993 FROM THE PERMANENT REPRESENTATIVE | رسالة مؤرخة ٢٧ نيسان أبريل ١٩٩٣ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن |
Related searches : As From April - From April On - Starting From April - From April Onwards - Available From April - From April Until - On April - Since April - Early April - Through April - April Issue - After April - Next April