Translation of "forward your request" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Forward - translation : Forward your request - translation : Request - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

May I put forward a personal request?
هل لى ان اتقدم بطلب شخصى
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward.
ولذلك، فإنني أؤكد مجددا على طلبي بأن يمضي الحوار قدما.
Put your foot forward.
ضعي قدمك للأمام
Trim your forward ballast.
إنزل الثقل الأمامى إنزل الثقل الأمامى
Trim your forward ballast.
ثلاث درجات للإسفل
Your request is granted.
طلبك ممنوح.
What is your request?
ما هو طلبك
Put your best foot forward.
ضع أفضل قدم لديك في المقدمة
Our command is your request
لك يا ضيفتنا
I'm looking forward to your Halloween party.
أنا أتتطلع لحفلة عيد القديسيين خاصتك.
I'm looking forward to your Halloween party.
أنا أتتطلع لحفلة الهالووين خاصتك.
We look forward to your prompt response.
ونتطلع إلى استلام رد سريع منكم.
I'm looking forward to making your acquaintance.
أنا أتحرى شوقا من أجل التعرف عليك
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the listserv.
وتقر الأمانة باستلام طلب الاستعراض وتحيل الطلب إلى المجلس التنفيذي على وجه السرعة بواسطة خادم القوائم (برنامج التلقيم الآلي لقوائم البريد الإلكتروني).
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the listserv.
وتقر الأمانة باستلام طلب الاستعراض وتحيل الطلب إلى المجلس التنفيذي على وجه السرعة بواسطة خادم القوائم.
He replied ' Moses , your request is granted .
قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
The Lord said , Your request is granted
قال فإنك من المنظرين .
He replied ' Moses , your request is granted .
قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
The Lord said , Your request is granted
قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .
We'll be delighted to grant your request
نحن س ن به ج لم ن ح طلبك . أنا لا أعتقد ثقل هذه الأرداف
I have summoned Moses at your request.
لقد إستدعيت موسى ليكون فى حضرتك
The mayor is seeing to your request.
رئيس البلدية متفهم لطلبك
I've already been told of your request.
لقد أخبرونى بطلبك بالفعل
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the list server.
وتقر الأمانة باستلام طلب الاستعراض وتحيله على وجه السرعة إلى المجلس التنفيذي بواسطة مشغل القوائم الإلكتروني.
O believers , take your precautions then move forward in companies , or move forward all together .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
O believers , take your precautions then move forward in companies , or move forward all together .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
Then your friend Michael steps forward and shouts
عندئذ يقوم صديقك مايكل بالتقدم للأمام ثم يهتف قائلا
They must be looking forward to your arrival.
لابد انهم متطلعون لقدومكم
He said , Moses , your request has been granted !
قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
The Lord said , Moses , your request is granted .
قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
He said , Moses , your request has been granted !
قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
The Lord said , Moses , your request is granted .
قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
Hoping that our request will meet your understanding.
وأملنا أن يحظى طلبنا بتفهمكم.
I earnestly request your cooperation in this regard.
وأنا ألتمس مخلصا تعاونكم في هذا الخصوص.
If you express your request as a conditional
إذا عبرت عن طلبك بالصيغة الشرطية
I request your indulgence... to let my friend...
اطلب منكم السماح بان يتولى صديقى
We look forward to your support, collaboration and participation!
نتطل ع قدما لدعمكم وتعاونكم ومشاركتكم!
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
انا اترقب زيارتك خلال العطلة الصيفية .
I look forward to seeing your ideas on paper.
وأتطلع إلى الاطلاع على أفكاركم مكتوبة.
Uses UPnP to automatically forward ports on your router
الإستعمالات إلى أمام يعمل موجه
When you move forward, your eyes fixate like cameras,
عندما تسير للأمام عينيك تثبت كآلة التصوير.
Grip tightly with your legs. Sit close. Lean forward.
تمسكي بسيقانك جيدا ، ميلي للأمام، وتحركي معه
Goodbye, Dorian. I'm looking forward to your party tonight.
إلى اللقاء يا دوريان إنني أتطلع لحفلك
He said , You are granted your request , O Moses .
قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
God said , You have been granted your request , Moses .
قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .

 

Related searches : Forward Request - Your Request - Request To Forward - Forward A Request - Forward Your Mail - Forward Us Your - Forward Your Inquiry - Forward Your Resume - Forward Me Your - Your Request Regarding - Accept Your Request - Placed Your Request - Review Your Request - Clarify Your Request