Translation of "for women" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For women - translation :

Women - translation :

Keywords : بالنساء النسوة للنساء والنساء نساء

Examples (External sources, not reviewed)

For men, it's women, and for women, money.	للرجال النساء، وللنساء المال . أنت متشائم !
Vicious women are for vicious men , and vicious men for vicious women . Good women are for good men , and good men for good women .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
For women.	للنساء.
For women.	النساء.
It's not against women, it's for us, for us women, for our children.	انه ليس ضد النساء انه لنا ,لنا النساء لاطفالنا
She got into Women for Women International's program.	لقد إشتركت هذه السيدة في برنامج النساء للنساء العالمي .
Women for Integration	نساء من أجل التكامل
Centre for Women	4 رم
Education for women	يلزم القيام بما يلي
Fund for Women	مع صندوق اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمرأة
Women apos s Commission for Refugee Women and Children	اللجنة النسائية للمرأة والطفل الﻻجئين
Alliance for Arab Women	(ج) الإحاطة بأن اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية قد أحاطت علما بالتقارير التي تقدمها المنظمات غير الحكومية الاثنتين والسبعين التالية كل أربع سنوات (سنوات تقديم التقارير هي السنوات 2000 2003 ما لم يشر إلى غير ذلك بين قوسين)
Shelters for Battered Women	مآوي النساء اللائي يتعرضن للتعذيب
Economic Advancement for Women	النهوض الاقتصادي بالمرأة
15.1.2 Quotas for women	15 1 2 الحصص المخصصة للنساء
Concerned Women for America	السيد دورو كوستيا ، السيدة كارمن ليليانا بورلاكو، السيدة ستيلوتا أرهيريه، السيد بيترو دوميتريو، السيدة فلورانتينا فويكو، السيد كريستيان باديسكو، السيدة دانا بازافان، السيدة أندريا شيرياك، السيدة أدينا ستوليرو، السيدة نيكوليتا ساربو، السيد فلورين بيتكو.
Hawa Society for Women	كينيا
Worldwide Organization for Women	النيجر
Alliance for Arab Women	المرأة الآسيوية في التنمية التعاونية
Economic Advancement for Women	تقرير الأمين العام
for women and development	فيما يتعلق بالمرأة والتنمية
Women for Mutual Security	منظمة المرأة من أجل اﻷمن المتبادل
Inheritance rights for women	حقوق المرأة في الميراث
Voting rights for women	حقوق المرأة في اﻻنتخاب
Itís different for women.	ولكن الأمر مختلف مع النساء
Right for the women!	من أجل النســاء!
Bad women are for bad men , and bad men are for bad women , and good women are for good men , and good men are for good women . Those are acquitted of what they say .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Impure women are for impure men and impure men for impure women , and pure women are for pure men and pure men for pure women . They are free from those scandals which the slanderers utter .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Evil women for evil men , and evil men for evil women good women for good men , and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness , and a generous provision .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Vile women for vile men , and vile men for vile women and virtuous women for virtuous men , and virtuous men for virtuous women such are innocent of what these people say for them are forgiveness , and an honourable sustenance .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
I have worked with women and for women all my life.	لقد عملت مع و لدى الكثير من نساء في حياتي
For example, average nominal wages for women throughout the country are 2.4 fold higher than for rural women.	فمتوسط الأجور الاسمية للنساء في البلد، على سبيل المثال، تزيد بمقدار 2.4 من الأضعاف على أجور نساء الريف.
(women) For bags, pink for shoes	للحقائب و الأحذية، وردي
Corrupt women for corrupt men , and corrupt men for corrupt women good women for good men , and good men for good women these are declared quit of what they say theirs shall be forgiveness and generous provision .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Vile women are for vile men , and vile men for vile women . Good women are for good men , and good men for good women such are innocent of that which people say For them is pardon and a bountiful provision .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Kegels De Mystified for Women.	Kegels دي محير للمرأة.
Special Health Services for Women	الخدمات الصحية الخاصة بالمرأة
Sociologists for Women in Society	رابطة أمريكا اللاتينية لحقوق الإنسان
This is truer for women.	وينطبق ذلك على المرأة بدرجة أكبر.
(c) Women Leaders for WASH.	(ج) القيادات النسائية لبرنامج توفير المياه والمرافق الصحية وسـ بل النظافة العامة للجميع.
Training women for political leadership	تدريب المرأة على القيادة السياسية
Zenab for Women in Development	زينب للمرأة والتنمية
for the Advancement of Women	للنهوض بالمرأة
for the Advancement of Women	١٠ المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
Nations Development Fund for Women	بالمرأة مع صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية