Translation of "following due process" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Following - translation :

التالية

Following due process - translation :

بعد الإجراءات القانونية الواجبة

Process - translation :

معالج

Keywords : تتبعني يتبعنا ملاحقتي تلاحقني يتبعني عمليّة بعملية معالجة العملية عملية

Examples (External sources, not reviewed)

Following due legal process, she was punished according to the sentence of the court.	وقد عوقبت حسب الحكم الصادر ضدها من المحكمة بعد اتباع اﻹجراءات القانونية اﻷصولية.
due process	المحاكمة المشروعة
Due process	اﻹجراءات الواجبة
The individual in question had reached legal age and the verdict was carried out following due judicial process.	والشخص المعني بلغ السن القانونية ونفذ فيه الحكم وفقا لﻹجراءات القضائية الصحيحة.
Integrity Security Due process	الحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة اﻻتباع
Violation of due process	انتهاك اﻻجراءات القانونية الواجبة
Finally, due process is just that a process.	والإجراءات القانونية الواجبة ليست في النهاية إلا إجراء.
Applicable law and due process	القانون الواجب التطبيق والمحاكمة العادلة
6. The Commission recommends the adoption of the following measures to reinforce the application of the right to due process	٦ توصي اللجنة باعتماد التدابير التالية لتعزيز تطبيق الحق في اﻹجراءات الواجبة
VIOLATIONS OF DUE PROCESS OF LAW	انتهاكات اﻹجراءات القانونية الواجبة الضمانات اﻹجرائية
Due process 28.6 24.9 20.5 24.5	اﻷمن اﻹجراءات الواجبة
This decrease is due to the following reasons	ويرجع هذا النقصان لﻷسباب التالية
F. Right to due process of law	واو الحق في اﻻجراءات القانونية الواجبة
6. Right to due process of law	٦ الحق في اﻻجراءات القانونية الواجبة اﻻتباع
5. Right to due process of law	٥ الحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة
F. Right to due process of law	واو حق المتهم في أن تتخذ بشأنه اﻹجراءات القانونية الواجبة
3.1 The authors allege a violation of their right to due process under article 14, paragraph 1, of the Covenant for the following reasons	3 1 يدعي أصحاب البلاغ حدوث انتهاك لحقهم في المحاكمة وفق الأصول القانونية بموجب الفقرة 1 من المادة 14 من العهد للأسباب التالية
VIOLATIONS OF DUE PROCESS OF LAW PROCEDURAL GUARANTEES	انتهاكات الحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة اﻻتباع
The defendants were accorded due process of law.	ولقد قدم المدعى عليهم للمحاكمة وفقا لقواعد اﻻجراءات القانونية المتبعة في البلد.
He was also accorded due process of law.	وقد عومل أيضا وفق أصول المحاكمات المتبعة.
These executions were carried out without due process.	وكانت هذه اﻹعدامات تجري دون اتباع اﻹجراءات القانونية الواجبة.
VIOLATIONS OF DUE PROCESS OF LAW PROCEDURAL GUARANTEES	انتـهاكات حق المتــهم في أن تتخــذ بشأنه اﻹجراءات القانونية الواجبة
1. Due process of law, with particular reference	١ مراعاة الأصول القانونية الواجبــة، مــع اﻻهتمــام
VIOLATIONS OF DUE PROCESS OF LAW PROCEDURAL GUARANTEES	انتهاكات حق المتهم في أن تتخذ بشأنه اﻹجراءات القانونية الواجبة
The following video explains the process	يفسر الفيديو التالي طريقة ذلك
The rule of law and denial of due process	سيادة القانون وإنكار الحق في محاكمة عادلة
It also underlines that due process must be observed.	وتشدد أيضا على وجوب مراعاة أصول المحاكمة العادلة.
Arbitrary arrest and detention, and due process of law	اﻻعتقال واﻻحتجاز التعسفيين واتخاذ اﻻجراءات القانونية الواجبة
6. Right to due process of law . 75 21	الحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة اﻻتباع
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO DUE PROCESS OF LAW	انتهاكات حق المتهم في أن تتخذ بشأنه اﻹجراءات القانونية الواجبة
On to the Fifth It's all about due process.	إلى الخامس. الذي يتعلق كله بالإجراءات القانونية الواجبة.
Your regular expression is invalid, due to something following a'line end '.	التعبير النمطى الذي كتبت غير صالح ، بسبب وجود شيء بعد رمز 'نهاية سطر'.
H. Rights to due process and to a fair trial	حاء الحق في تطبيق الأصول القانونية المرعية وفي محاكمة عادلة
The principle of due process must be taken into consideration.	ويجب أن ي راعى مبدأ الوسائل العادلة للمحاكمات.
F. Right to due process of law . 198 224 33	واو الحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة . ١٩٨ ٢٠٥ ٣٩
It guarantees due process and equal protection under the law.	ويضمن المحاكمة العادلة والحماية المتكافئة بموجب القانون.
1. Due process of law, with particular reference to the	١ مراعاة الأصول القانونية الواجبة، مع اﻻهتمام خاصة بحقوق المشتبه فيهم والمتهمين
4. Arbitrary arrest and detention and due process of law	٤ اﻻعتقال واﻻحتجاز بصورة تعسفية، واﻹجراءات القانونية الواجب اتباعها
4. Arbitrary arrest and detention, and due process of law	٤ اﻻعتقال واﻻحتجاز بصورة تعسفية، وقواعد اﻹجراءات القانونية
So you're a lawyer and you believe in due process.	إنك محام وتؤمن بالوسائل المشروعة
However, the process established requires that due process and fairness to the staff concerned is ensured.	على أن العملية المقررة تقتضي ضمان إقامة الدعوى وتحقيق إنصاف الموظفين المعنيين حسب اﻷصول.
The Ministry of National Defence, after due consideration, offers the following comments	تعرب الجمعية العامة في قرارها 59 80 عن قلق الدول من خطر الصلة القائمة بين الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل.
14. Investigations by the Supreme Court of violations of due process	١٤ قيام المحكمة العليا بالتحقيق في انتهاكات اﻻجراءات القانونية الواجبة
Violations of the due process of law continue to be widespread.	وﻻ تزال ثمة انتهاكات واسعة النطاق للحق في اﻹجراءات القانونية الواجبة اﻻتباع.
You could have a separate section of a law library around each of the following legal concepts due process, special education, no child left behind, zero tolerance, work rules ...	يمكنك ان تؤسس مكتبة قضائية كاملة في كل بند من بنود مقاضاة المدارس وتبع لهذه التشريعات .. والتعليم الخاص وسياسة ان لايترك طفل متأخرا عن الركب التعليمي والتسامح في العنف الممنوع .. والعمل هو الحكم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية